Ezequiel 32:2
Notas da tradução de Darby (1890)
32:2 mares; (c-34) Ou 'águas;' a expressão é freqüentemente aplicada a um grande rio. veja Isaías 19:5 ; Jeremias 51:36 .
Notas da tradução de Darby (1890)
32:2 mares; (c-34) Ou 'águas;' a expressão é freqüentemente aplicada a um grande rio. veja Isaías 19:5 ; Jeremias 51:36 .
Filho do homem, levanta uma lamentação sobre Faraó, rei do Egito, e dize-lhe: Tu és como um leãozinho das nações, e és como uma baleia nos mares; e saíste com os teus rios, e perturbaste os águas com...
1-16 Torna-se nós chorar e tremer por aqueles que não choram e tremem por si mesmos. Os grandes opressores, na opinião de Deus, não são melhores do que animais de rapina. Aqueles que admiram a pompa d...
Verso Ezequiel 32:2. _ VOCÊ É COMO UM LEÃOZINHO - E VOCÊ _ ARTE _ COMO UMA BALEIA EM _ _ OS MARES _] Você pode ser comparado a _ dois _ dos animais mais ferozes da criação; para um leão, o mais feroz...
Já no capítulo 32, porque este é o seu triste destino, ele retoma esta lamentação. Uma lamentação é um lamento ou um choro pelo Faraó. Você lamenta, ou você lamenta. E aconteceu no décimo segundo ano...
Ezequiel 31:1 . A grandeza de Faraó é descrita na primeira parte do capítulo ( Ezequiel 31:1 ). Ele é comparado ao assírio, outrora tão poderoso e orgulhoso. A queda e desolação do orgulhoso monarca s...
_arte como um leão jovem_ Talvez:_wast comparado_ a, embora a construção seja extremamente difícil (cf. Ezequiel 31:18). No que diz respeito à forma das palavras, o significado pode ser: Ó leão das na...
_Dragão ou crocodilo; duas das criaturas mais terríveis. --- Com o chifre não é expresso em hebraico e o crocodilo não tem nada como um chifre. Tem quatro pés, com os quais torna a água lamacenta. (Ca...
TU ÉS COMO ... - Em vez disso, você seria como (outros, “foi comparado a”) um jovem leão. E VOCÊ É - Em contraste com o que você seria. UMA BALEIA - Em vez disso, crocodilo (nota de referência ma...
Filho do homem, assumir uma lamentação para o Faraó Rei do Egito, .... faraóhhophra, ou abriças; Diga um funeral para ele; Isso é encomendado, não por honra e respeito a ele, ou em compaixão por sua m...
Filho do homem, levanta uma lamentação sobre Faraó, rei do Egito, e dize-lhe: Tu és como um jovem (b) leão das nações, e [és] como uma baleia nos mares; teus rios, e (c) perturbaste as águas com os te...
EXPOSIÇÃO Ezequiel 32:1 No décimo segundo ano, etc. Março, a.C. 584, dezenove meses após a destruição de Jerusalém. As duas seções do capítulo, Ezequiel 32:1 e Ezequiel 32:17, pertencem ao mesmo ano...
EGITO Ezequiel 29:1 ; Ezequiel 30:1 ; Ezequiel 31:1 ; Ezequiel 32:1 O EGITO figura nas profecias de Ezequiel como uma grand
O DIRGE SOBRE O FARAÓ. Uma endecha é agora cantada sobre o Faraó, na qual ele é comparado, como antes ( Ezequiel 29:3 ), a um crocodilo brutal e turbulento; mas Yahweh o apanhará em sua rede e lançará...
TOME-SE UM LAMENTATION- Como o estilo das lamentações sempre foi figurativa e poética, Ezequiel descreve o rei do Egito como um grande _dragão_ ou _crocodilo,_ -por isso a palavra תנים _tannim,_ deve...
DUAS LAMENTAÇÕES PARA O FARAÓ E O EGITO Este capítulo consiste em duas profecias, ambas datadas mais de um ano e meio após a captura de Jerusalém, e separadas umas das outras por quinze dias. No prime...
TU ARTE COMO .. E TU _arte_] RV 'tu wast comparado.. ainda arte tu", um contraste entre uma comparação nobre e uma base. BALEIA] RV 'dragão': provavelmente um crocodilo ou um hipopótamo é feito....
AS A WHALE. — Rather, _a crocodile._ (See Note on Ezequiel 29:3, where the same word is used.) A striking contrast is brought out in this verse which is lost in our translation. “Thou wast compared to...
_No décimo segundo ano_ , a saber, do cativeiro de Joaquim, por volta do tempo Amasis começou a se levantar contra o rei do Egito, a respeito de quem esta profecia é. _Filho do homem, levanta uma lame...
'E foi assim que no décimo segundo ano, no décimo segundo mês, no primeiro dia do mês, que a palavra de Iahweh veio a mim dizendo:' Filho do homem, levanta uma lamentação sobre Faraó, rei do Egito, e...
O SEXTO ORÁCULO. UM LAMENTO SOBRE O FARAÓ E O EGITO ( EZEQUIEL 32:1 ). A data do oráculo é março de 585 AC. Segue-se a destruição de Jerusalém. As versões variam, procurando alterar a data para antes...
Ezequiel 32:2 _. _ _Filho do homem, comece a lamentar pelo Faraó,_ componha uma elegia fúnebre para o Egito. Envie tuas cartas ao Egito como Jeremias escreveu à Babilônia e dê-lhes espaço para o arrep...
LAMENTO PELO REI DO EGITO...
Filho do homem, um ser humano fraco, mas mesmo assim o mensageiro do Deus todo-poderoso, LEVANTA UMA LAMENTAÇÃO PELO FARAÓ, REI DO EGITO, muito provavelmente Faraó-Hofra, E DIZ-LHE: TU ÉS COMO UM JOVE...
A sexta profecia seguiu a quinta após um intervalo de quase dois anos, mas estava intimamente associada a ela, na medida em que consistia em uma lamentação pelo Faraó, cuja condenação foi descrita pel...
Não posso deixar de acreditar, embora a coisa não seja claramente revelada, que o Senhor tem neste lugar um significado espiritual, e que é principalmente pretendido por estas escrituras. Certamente,...
Filho do homem, levanta uma lamentação sobre Faraó, rei do Egito, e dize-lhe: Tu és como o leãozinho das nações, e como a baleia nos mares; e saíste com os teus rios, e turvou as águas com os teus pés...
FILHO DO HOMEM. Veja a nota em Ezequiel 2:1 . TU ÉS COMO . Você foi comparado a. E TU ÉS . ainda és tu. O contraste é entre o que era nobre e o menos nobre. BALEIA . crocodilo MARES . uma coleção...
Como um jovem leão - Estragando tudo que você pode. Crocodilo - Os crocodilos ficavam nos rios, embora às vezes desciam o rio até o mar. Com os teus rios - Levantou poderosos exércitos, e os conduzist...
PIRAS PROFÉTICAS SOBRE A QUEDA DO EGITO (Cap. 32) NOTAS EXEGÉTICAS. - Ezequiel 32:1 . “NO DÉCIMO SEGUNDO ANO” - no décimo segundo ano desde o afastamento de Jeoiaquim: Jerusalém já havia sido derruba...
VI. ENDEME SOBRE FARAÓ 32:1-16 TRADUÇÃO (1) E aconteceu no décimo segundo ano, no décimo segundo mês, no primeiro dia do mês que a palavra do Senhor veio a mim, dizendo: (2) Filho do homem, levanta...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 29, 30, 31 E 32. Os capítulos 29-32 contêm o julgamento do Egito. O Egito procurou, na vontade própria do homem, tomar o lugar que Deus havia de fato dado a Na...
Ezequiel 19:1; Ezequiel 19:2; Ezequiel 27:2; Ezequiel 27:32;...