Notas da tradução de Darby (1890)
5:12 corta (d-7) Ou 'mutila'.
Notas da tradução de Darby (1890)
5:12 corta (d-7) Ou 'mutila'.
I would they were even cut off which trouble you. ELES ... QUE INCOMODAM VOCÊ , [ anastatountes (G387)] - virando de cabeça para baixo (Atos 17:6): configurando o que deve ser desativado e desativa...
7-12 A vida de um cristão é uma raça, na qual ele deve correr e aguentar, se quiser obter o prêmio. Não basta professar o cristianismo, mas devemos correr bem, cumprindo essa profissão. Muitos que se...
Versículo 12. _ EU GOSTARIA QUE ELES FOSSEM CORTADOS, O QUE O INCOMODA. _] Este ditado tem muitos confundiram, e diferentes interpretações do lugar foram propostas por homens eruditos. À primeira vist...
Vamos nos voltar agora para o capítulo cinco de Gálatas. Todo o conceito é: como estabeleço uma posição justa diante de Deus? Posso ser justo guardando a lei? Ou sou justo por minha simples fé em Jesu...
III. A CAMINHADA DO CRENTE JUSTIFICADO, COMO NÃO SOB A LEI, MAS SOB A GRAÇA CAPÍTULO 5 _1. Fique rápido! Não se enrede! ( Gálatas 5:1 )_ 2. Exortações e a lei do amor. ( Gálatas 5:7 ) 3. Carne e E...
O apóstolo dá vazão à sua justa indignação. _eles foram até cortados._ Duas explicações para essa expressão são dadas. Todos os expositores, entretanto, concordam em traduzir o verbo como _meio_ , nã...
Veja agora, sou eu, Paulo, que estou falando com você. Eu lhe digo que, se você se circuncidar, Cristo não é bom para você. Mais uma vez, dou minha palavra a todo homem que se circuncida de que está s...
UMA VELHA HISTÓRIA E UM NOVO SIGNIFICADO ( Gálatas 4:21-31 ; Gálatas 5:1 ) 5:1 Dize-me isto: tu que queres estar sujeito à lei, ouves que ela é lida para ti, não é? Bem, então, está escrito nele que A...
_VERSÍCULO 12. OXALÁ FOSSEM ELIMINADOS, O QUE VOS INCOMODA._ Paulo faz bem em amaldiçoar esses perturbadores dos gálatas, desejando que eles fossem cortados e erradicados da Igreja de Deus e que sua d...
EU GOSTARIA QUE ELES FOSSEM CORTADOS - Ou seja, na minha opinião, da comunhão da igreja. Até agora estou, diz Paulo, ao concordar com eles e pregar a necessidade da circuncisão como eles fazem, que d...
Gálatas 5:1. Fique rápido, portanto, na liberdade com que Cristo nos tornou livre, e não se enredaram novamente com o jugo de escravidão. Eis que Paulo te diga, que, se forem circuncidados, Cristo lhe...
Gálatas 5:1. _ Fique rápido, portanto, na liberdade com que Cristo nos tornou livre, e não se enredar novamente com o jugo de escravidão. _. «Você não está sob a lei, mas sob graça. Não se submeter, p...
12. _ Gostaria que eles fossem cortados _. Sua indignação continua ainda mais, e ele ora pela destruição daqueles impostores pelos quais os gálatas foram enganados. A palavra “cortado” parece ser emp...
Eu teria até mesmo cortado que te incomodar. Estas palavras são um desejo solene do apóstolo em relação aos falsos professores, ou uma impreciação do julgamento de Deus sobre eles; que eles podem ser...
(11) Eu gostaria que eles fossem cortados, o que (g) incomoda você. (11) Um exemplo de um verdadeiro pastor inflamado com o zelo da glória de Deus e amor por seu rebanho. (g) Pois aqueles que pregam...
EXPOSIÇÃO Gálatas 5:1 Gálatas 5:2 Eis que eu Paulo vos digo (ἴδε, ἐγὼ Παῦλος λώγω ὑμῖν); eis que eu vos digo que Paulo. A exclamação adverbial ἴδε, encontrada nos escritos de São Paulo apenas aqui ...
CAPÍTULO 21 OS HINDERERS E TROUBLERS. Gálatas 5:7 A controvérsia do apóstolo com os legalistas está quase concluída. Ele se pronunciou sobre a questão da circuncisão. Ele tem mostrado a seus leitore...
Declaração final enfática do dilema, Cristo ou circuncisão. Paulo, falando com toda autoridade, apesar das falsas inferências tiradas de sua circuncisão Timóteo ( Gálatas 5:11 ) e apesar das prováveis...
EU GOSTARIA QUE ELES FOSSEM CORTADOS, O QUE O INCOMODA. - _Que subvertem_ ou _perturbam você. _De forma alguma concorda com o gênio gentil do Cristianismo supor que este Apóstolo, que o entendeu tão b...
A NATUREZA DA LIBERDADE CRISTÃ 1-12. A futilidade de buscar justificativa ao tentar cumprir as exigências da Lei do Mosaico; a inconsistência das obras e da fé como métodos de salvação. PARAFRASEANDO...
FORAM MESMO CORTADOS] RV 'até se cortaria', RM 'até se mutilaria'; ou seja, até iria além da circuncisão, como os sacerdotes de Cibele, a quem os gálatas haviam adorado anteriormente. Um desejo amarga...
I WOULD THEY WERE EVEN CUT OFF. — The Authorised version is undoubtedly wrong here. The words may mean “cut themselves off,” _i.e.,_ from your communion, but it seems far best to take the words, with...
(7-12) All was going well at first. What sudden intruder has stopped your path and led you astray? Certainly it is not God, to whom you owe your calling, that has persuaded you to such a course. You t...
SEGURE SUA LIBERDADE Gálatas 5:1 Nós somos livres. O Filho nos libertou, e nós somos realmente livres, embora não para desobedecer aos ditames e sugestões de nossa nova natureza. Somos libertos de pr...
_E eu, irmãos_ Se, como meus inimigos insinuam; _Eu ainda prego a circuncisão_ como necessária para a salvação, e insisto com os gentios crentes; _por que ainda sofro perseguição_ dos judeus, como alg...
LIBERDADE A SER PRATICADA (vs.1-6) O capítulo 4 tratou da liberdade perfeita introduzida pelo próprio Deus por meio de Cristo, liberdade concedida a todos os que foram redimidos por Seu sangue precio...
PAULO ESTÁ PERPLEXO COM O FRACASSO DELES E COM RAIVA DAQUELES QUE OS DESENCAMINHARAM ( GÁLATAS 5:7 ). Paul agora novamente expressa sua profunda perplexidade com o comportamento deles. Ele simplesmen...
- Eu gostaria que aqueles que o perturbam até mesmo se isolassem. NEB coloca isso da seguinte maneira, 'quanto a esses agitadores, é melhor eles irem até o fim e fazerem eunucos de si mesmos' (ou seja...
Gálatas 5:1 . _Permanecei firmes, portanto, na liberdade com a qual Cristo nos libertou,_ pela redenção que ele obteve por meio do derramamento de seu mais precioso sangue. A liberdade de seu nascimen...
EU PODERIA DESEJAR QUE AQUELES QUE O INCOMODAM SE CORTASSEM! Professores de judiar devem ser cortados. Romanos 16:17 - "Marque-os" 2 Timóteo 3:5 - "virar-se" Tito 1:10-11 - "bocas fechadas...
_Outro, mas mais nítido, apelo e advertência. A observância da Lei é inconsistente com a fé em Cristo _...
_Contra continuar em retrocesso; com palavras afiadas contra o líder e os falsos mestres geralmente_ ( Gálatas 5:7 ) Você estava correndo sua corrida nobremente; quem o impediu, para que (deixando de...
ὌΦΕΛΟΝ. Esta forma abreviada de ὤφελον tornou-se virtualmente uma partícula, _utinam_ , tanto na LXX. ( Êxodo 16:3 ) e no NT, com um pretérito ( 1 Coríntios 4:8 ; 2 Coríntios 11:1 ;...
O FRUTO DO ESPÍRITO Gálatas 5:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Muito está escrito sobre o Espírito Santo na Palavra de Deus. As epístolas de Paulo estão carregadas de muitas mensagens maravilhosas relativa...
O serviço do amor em oposição ao serviço da carne:...
EU GOSTARIA QUE ELES FOSSEM CORTADOS, O QUE O INCOMODA....
Toda a lei da liberdade é declarada nas sentenças: "Para a liberdade Cristo nos libertou", "permaneçam firmes, portanto" e "não sejam novamente enredados no jugo da escravidão". Ele então se refere p...
(6) Porque em Jesus Cristo nem a circuncisão vale coisa alguma, nem a incircuncisão; mas a fé que opera pelo amor. (7) Você correu bem; quem vos impediu de não obedecer à verdade? (8) Esta persuasão n...
Eu gostaria que eles fossem cortados, o que o incomoda. Ver. 12. _Eu gostaria que eles fossem cortados_ ] Não apenas circuncidados, cortados redondos, mas cortados, _Non circumcidantur modo, sed et a...
FORAM , & c .. até mesmo se desmembraram. Referência ao rito praticado pelos frígios na adoração de Cibele. Compare Marcos 9:43 , (a versão revisada até mesmo se cortaria) PROBLEMAS . Grego. _anastat...
Eu gostaria que eles fossem cortados - De sua comunhão; expulso de sua igreja, que assim o perturba....
_NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS_ Gálatas 5:9 . UM POUCO DE FERMENTO. —Da doutrina falsa, uma pequena quantidade de influência maligna. Gálatas 5:10 . ELE QUE PERTURBA VOCÊ. —O fermento traçado ao arbí...
EU DESEJO. Tanto o TEV quanto o NIV fornecem a tradução _literal_ do que Paulo realmente disse. Paulo está falando em _amarga ironia! _O _Testamento Grego do Expositor_ diz: "APOKOPSONTAI. Esta palavr...
_Eu gostaria que eles tivessem cortado esse problema com você._ RAZÕES PARA A INDIGNAÇÃO DE PAUL Não contente com argumentos, ele acusa os judaizantes do que é vil, covarde e corrupto. Eles são mesqu...
Tertuliano Um Tratado sobre a Alma Como ele não deveria, quando ele mesmo experimenta o mesmo? "Eu gostaria", diz ele, "que eles fossem cortados, o que incomoda você."[113] Tertuliano sobre a modést...
TEXTO 5:10-12 (10) Tenho confiança para convosco no Senhor, que não pensareis de outro modo; mas aquele que vos perturbar sofrerá o seu julgamento, seja ele quem for. (11) Mas eu, irmãos, se ainda pr...
É nesta liberdade, a liberdade de Cristo, aludindo à mulher livre e à Jerusalém acima, que eles deveriam permanecer firmes e não se colocar novamente sob o jugo da lei. Se eles tomaram esse terreno, e...
1 Coríntios 5:13; Atos 15:1; Atos 15:2; Atos 15:24; Atos 5:5;...