Jeremias 23:33
Notas da tradução de Darby (1890)
23:33 O que (a-26) Ou 'Vós sois os.'
Notas da tradução de Darby (1890)
23:33 O que (a-26) Ou 'Vós sois os.'
E quando este povo, ou o profeta, ou o sacerdote, te perguntar, dizendo: Qual é o fardo do Senhor? então lhes dirás: Que fardo? Eu até te abandonarei, diz o Senhor. QUANDO ESSE POVO... DEVE PERGUNTAR...
33-40 Na verdade, aqueles são miseráveis que são abandonados e esquecidos por Deus; e a zombaria dos homens nos julgamentos de Deus não os confundirá. Deus havia tomado Israel como um povo próximo a...
Verso Jeremias 23:33. _ O QUE _ É _ O FARDO DO SENHOR? _] A palavra משא _ massa, _ usado aqui, significa _ fardo, oráculo, discurso profético _; e é usado por quase todos os profetas. Mas as pessoas n...
Agora, no capítulo 23, Deus fala contra aqueles Pastores que destroem e dispersam as ovelhas do meu pasto, diz o SENHOR ( Jeremias 23:1 ). Deus disse: “Elas são minhas ovelhas, mas esses pastores as...
CAPÍTULO 23: 9-40 Condenação dos Falsos Profetas _1. O lamento de Jeremias por causa dos falsos profetas ( Jeremias 23:9 )_ 2. A condenação desses profetas ( Jeremias 23:15 ) 3. Esquecido e abandon...
Veja introd. resumo para seção. A palavra original significa um fardo ou uma declaração profética. Parece que aqueles hostis a Jeremias haviam aplicado a palavra ironicamente às declarações do profeta...
_Dizei-lhes: Que fardo!_ mg. (menos bem) _diga-lhes qual é_ o fardo, mas mg. também sugere que lemos, com LXX e Vulg.,_Ye são o fardo_. A mudança requer apenas uma divisão diferente das consoantes em...
Jeremias 23:9-40. Condenação dos profetas Seguindo as profecias relativas aos sucessivos reis de Judá, temos uma seção que trata das iniquidades de uma classe que também enganou gravemente a nação. A...
_Burden, Massa, (Haydock) denota um peso ou, às vezes, uma previsão. (Calmet)_...
CARGA - Aqui uma profecia, seja (1) como algo pesado: ou (2) algo dito em voz alta. Isaías trouxe a palavra para uso geral: Jeremias nunca a usou, embora suas previsões fossem todas de um mal imine...
Parece suficientemente evidente a partir dessa passagem - que a contumação dos judeus era tão grande que eles buscavam a cada trimestre uma desculpa para sua insensibilidade, como se pudessem com impu...
E quando este povo, ou um profeta, ou um padre, deve te pedir, ... Alguma das pessoas, que foram cultivadas muito profanas; ou qualquer um dos falsos profetas, que os incentivou em sua irreligião e im...
E quando este povo, ou o profeta, ou um sacerdote, te perguntarem, dizendo: Qual [é] o (b) fardo do Senhor? tu deverás então dizer-lhes: Que fardo? Até mesmo te desampararei, diz o Senhor. (b) Os prof...
EXPOSIÇÃO Os oito primeiros versos formam a conclusão necessária do grupo de discursos resumidos em Jeremias 21:1; Jeremias 22:1. Assim como Isaías, nosso profeta segue a denúncia com consolo e descan...
CAPÍTULO VIII PASTORES RUINS E FALSOS PROFETAS Jeremias 23:1 , Jeremias 24:1 “Ai dos pastores que destroem e dispersam as ovelhas do Meu pasto!” - Jeremias 23:1 “De que vale a palha em vez do grão?
OS PROFETAS. Jeremias é dominado pela dura mensagem que ele recebeu para transmitir. O mal da terra é encorajado pelo profeta e sacerdote ( Jeremias 6:13 ), mesmo o Templo sendo desonrado ( 2 Reis 21:...
QUAL É O FARDO - Veja Isaías 13:1 ; Isaías 13:22 . Como os escarnecedores e infiéis zombam desse termo, eles são proibidos de mencioná-lo mais como ambíguo; e, em vez de perguntar: _Qual é o fardo do...
1-4. Um remanescente deve retornar....
Eles perguntam zombariamente de Jeremias, qual é a sua última mensagem para nós? qual é o oráculo pesado do Senhor? 'Burden' era frequentemente usado nesse sentido: cp. Naum 1:1; Habacuque 1:1;...
THE BURDEN OF THE LORD. — The English expresses the literal meaning of the word, “something lifted up, or borne.” It passed, however, as the English equivalent has done, through many shades of meaning...
_Quando este povo, ou o profeta, & c., Te perguntar_ , & c. “A parte restante deste capítulo é dirigida contra aqueles que invocaram a palavra de Deus, falada pelos verdadeiros profetas, UM CARGO, por...
A DIATRIBE DE JEREMIAS CONTRA OS PROFETAS, INTITULADA 'A RESPEITO DOS PROFETAS' ( JEREMIAS 23:9 ). Tendo corrigido a visão do futuro, Jeremias agora se volta contra aqueles que haviam distorcido aquel...
TANTO JEREMIAS QUANTO OS FALSOS PROFETAS SÃO PROIBIDOS DE USAR A FRASE 'O FARDO DE YHWH' ( JEREMIAS 23:33 ). Deus agora proíbe falar de um 'fardo' de YHWH. Isso não é apenas argumentar sobre um detalh...
Jeremias 23:1 . _Ai dos pastores que destroem e dispersam as ovelhas. _Os príncipes são freqüentemente chamados de pastores, como Ciro, Isaías 44:28 , porque eles fazem cumprir as leis e protegem o po...
CONTRA OS FALSOS PROFETAS...
E quando este povo ou o profeta ou sacerdote, o povo comum ou um de seus líderes espirituais, TE PERGUNTAR, DIZENDO: QUAL É O FARDO DO SENHOR? de acordo com um costume pelo qual o profeta foi question...
Tendo assim passado em revista os predecessores de Zedequias no trono de Judá, o profeta passou a lidar com aqueles que haviam sido responsáveis pelo fracasso do povo, os falsos reis e profetas. Est...
No início desta passagem, temos a sentença do Senhor sobre eles, e ela é terrível. O absinto e o fel são figuras fortes que demonstram a terrível amargura no final de tal vida! Profetas não enviados,...
E quando este povo, ou o profeta, ou o sacerdote te perguntarem, dizendo: Qual é o fardo do Senhor? tu deverás então dizer-lhes: Que fardo? Até mesmo te desampararei, diz o Senhor. Ver. 33. _Qual é o...
QUE FARDO? Septuaginta, Vulgata e Rashi, leem "Vós mesmos sois o fardo". Compare Jeremias 23:36 . ABANDONAR . rejeitar....
O que é - Os falsos profetas, e sacerdotes corruptos, normalmente zombariam dos verdadeiros profetas; e pergunte qual era o fardo do Senhor....
NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS.— 1. CRONOLOGIA DO CAPÍTULO. —O capítulo é um epílogo das denúncias dos três reis no cap. 22. Deve ter sido escrito e proclamado sobre o início do reinado de Zedequias, par...
4. _A zombaria dos falsos profetas_ ( Jeremias 23:33-40 ) TRADUÇÃO (33) E quando este povo, ou o profeta, ou o sacerdote vos perguntar: Qual é a carga do Senhor? Então lhes dirás: Tu és o fardo e eu...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 21, 22 E 23. Por ocasião do pedido de Zedequias a Jeremias para saber se o Senhor interferiria a favor do povo contra Nabucodonosor, o Espírito de Deus reuniu...
2 Crônicas 15:2; Deuteronômio 31:17; Deuteronômio 31:18; Deuteronômio 32:19;...