Lamentações 3:48
Notas da tradução de Darby (1890)
3:48 ruína (e-11) Lit. 'violação.' veja Jeremias 6:14 ; Jeremias 8:21 ; Amós 6:6 .
Notas da tradução de Darby (1890)
3:48 ruína (e-11) Lit. 'violação.' veja Jeremias 6:14 ; Jeremias 8:21 ; Amós 6:6 .
Todos os nossos inimigos abriram a boca contra nós. Pe é colocado diante de Ain, como em Elegia 2: 16,17; 4: 16,17. Verso 46. TODOS OS NOSSOS INIMIGOS ABRIRAM SUAS BOCAS CONTRA NÓS - - ( Lamentações 2...
42-54 Quanto mais o profeta olhava para as desolações, mais ele se entristecia. Aqui está uma palavra de conforto. Enquanto continuavam chorando, continuaram esperando; e nem esperavam nem socorro e s...
Versículo 48. _ MEUS OLHOS CORREM PARA BAIXO _] Choro incessantemente....
Nesta terceira lamentação, ele começa do fundo da depressão e do desespero. Ele começa com desesperança, e desesperança é sempre a experiência por trás da depressão. A depressão é a perda da esperança...
CAPÍTULO 3 O SOFRIMENTO E A AFLIÇÃO DO PROFETA Este capítulo é intensamente pessoal. Ninguém, a não ser Jeremias, poderia ter escrito essas expressões maravilhosas de tristeza, as tristezas do povo de...
Ver nota introdutória....
_Corria com rios de água_uma expressão ainda mais forte que a deLamentações 1:16, onde ver nota. Jeremias 13:17;...
A profunda simpatia do profeta, que se derrama em lágrimas abundantes sobre a angústia do seu povo. Lamentações 3:51 Ou, "Meu olho" causa dor à minha alma, i. e faz minha alma doer, por causa do tris...
Estamos prestes a ler um capítulo que é muito cheio de tristeza; Enquanto você está ouvindo, alguns de vocês podem estar dizendo: «Não estamos nessa condição. »Bem, então, seja grato que você não é, e...
Os intérpretes dão explicações diferentes sobre o início deste versículo: alguns o traduzem assim: "Meu olho desce para rios de águas"; outros: "Meus olhos correm para rios de águas" ou "rios de águas...
O meu olho corre com rios de águas, .... denotando a grandeza de sua dor e problemas nas aflições de seu povo, e a vasta profusão de lágrimas nessa conta. Aqui o profeta fala em sua própria pessoa, ex...
EXPOSIÇÃO Lamentações 3:1 MONÓLOGO FALADO POR UM CRENTE INDIVIDUAL cujo destino está vinculado ao da nação; OU TALVEZ PELA NAÇÃO PERSONALIZADA (ver Introdução). Lamentações 3:1 Visto. "Ver" em hebr...
MORRENDO ANTES DE DEUS Lamentações 3:43 COMO era de se esperar, o patriota enlutado abandona rapidamente o raio de sol que ilumina alguns versos dessa elegia. Mas a visão disso não foi em vão; pois d...
LAMENTAÇÕES 3. O TERCEIRO LAMENTO. Aqui é o cantor que vem principalmente para a frente; enquanto em Lamentações 3:1 era Sião, e em Lamentações 3:2 era Yahweh. EV dificilmente coloca Lamentações 3:1 f...
ATROPELA-SE COM ... _Banha-se._ Schultens....
A ESPERANÇA DE SIÃO NA MISERICÓRDIA DE DEUS Este terceiro poema é o mais elaborado em estrutura e o mais sublime no pensamento de todos. O poeta fala não só por si mesmo, mas pela nação. A ordem do pe...
MINE EYE... — A stronger utterance of the thought of Lamentações 1:16; Lamentações 2:18; Salmos 119:136....
_Meus olhos escorrem com rios de água_ Neste e nos três versículos seguintes, o profeta mostra que os infortúnios de seu país constituíram grande parte de sua aflição pessoal. _Meus olhos afetam meu c...
O POVO É CHAMADO A BUSCAR YHWH E ENFRENTA A SITUAÇÃO EM QUE SE ENCONTRA, ENQUANTO O PRÓPRIO PROFETA CONTINUA A SUPLICAR POR ELES ( LAMENTAÇÕES 3:40 ). O profeta agora convida as pessoas a se examinare...
O medidor muda aqui. As letras do alfabeto hebraico, vinte e dois em número, começam três hemistiques, que perfazem sessenta e seis versos. Ficaria melhor, e seria lido mais poeticamente, se os hemist...
CONFISSÃO DE PECADO E RECLAMAÇÃO SOBRE A CRUELDADE DOS INIMIGOS...
Meus olhos correm com rios de água em excesso de tristeza, para a destruição da filha de meu povo. Cf Salmos 119:136 ....
Neste poema central e mais longo, Jeremias se identificou completamente com as experiências de seu povo. No primeiro movimento, em linguagem que lateja de dor, ele descreveu suas próprias dores, recon...
São novos a cada manhã: grande é a tua fidelidade. O SENHOR é a minha porção, diz a minha alma; portanto esperarei nele. Bom é o Senhor para os que esperam por ele, para a alma que o busca. É bom que...
Os meus olhos correm rios de água para a destruição da filha do meu povo. Ver. 48. _Meus olhos correm para baixo. _] Heb., Meus olhos descem; _isto é,_ cai, por assim dizer, totalmente para longe. Ve...
MEUS OLHOS CORREM PARA BAIXO. Compare Lucas 19:41 . App-85. OLHO . lágrimas: "olho" sendo colocado pela Figura de linguagem _Metonímia_ (de Adjunto), pelas lágrimas que dela fluem....
NOTAS EXEGÉTICAS. - (פ) Lamentações 3:46 apresentam sugestões significativas de sua condição de base. INIMIGOS zombando deles TEMEM E ARMADILHAS QUE OS cercam, e o sentimento frequente de DESTRUIÇÃO...
4. SEU SOFRIMENTO PESSOAL Lamentações 3:48-54 TRADUÇÃO (48) Com correntes de água correm os meus olhos por causa da destruição da filha do meu povo. (49) Meus olhos fluem sem cessar, sem nenhuma paus...
No capítulo 3 encontramos a linguagem da fé, da fé dolorosa, do Espírito de Cristo no remanescente, por ocasião do julgamento de Jerusalém em que Deus havia habitado. Antes, o profeta (ou o Espírito d...
Isaías 24:17; Isaías 24:18; Isaías 51:19; Jeremias 48:43; Jerem