Oséias 12:7
Notas da tradução de Darby (1890)
12:7 mercador, (c-4) Lit. 'Canaã [é ele];' veja Ezequiel 17:4 . oprimir. (d-15) Ou 'defraudar'.
Notas da tradução de Darby (1890)
12:7 mercador, (c-4) Lit. 'Canaã [é ele];' veja Ezequiel 17:4 . oprimir. (d-15) Ou 'defraudar'.
Ele é um comerciante, a balança do engano está em suas mãos: ele adora oprimir. ELE É UM COMERCIANTE - uma peça no duplo sentido do hebraico "Canaã", isto é, um cananeu e um "comerciante" ( Ezequiel...
7-14 Efraim tornou-se comerciante: a palavra também significa cananéia. Eles continuavam o comércio segundo os princípios cananeus, cobiçosamente e com fraude e engano. Assim, eles se tornaram ricos e...
Verso Oséias 12:7. ELE É _ UM COMERCIANTE _] Ou um _ cananeu _; referindo-se aos _ Fenícios _, famosos por seu tráfego. Efraim é tão corrupto quanto aqueles traficantes pagãos. Ele manteve, como muito...
Efraim alimenta-se do vento e segue o vento oriental: ele aumenta diariamente a mentira e a desolação; e eles fazem uma aliança com os assírios (Hsa Oséias 12:1 ), Eles tentaram escapar da destruição...
CAPÍTULO S 11: 12-12: 14 A ACUSAÇÃO _1. A acusação de Efraim ( Oséias 11:12 ; Oséias 12:1 )_ 2. Lembrança do passado ( Oséias 12:3 ) 3. O que Israel se tornou ...
_Ele é um comerciante_, &c. Em vez disso, CANAÃ! EM SUA MÃO ESTÃO SALDOS ENGANOSOS; ELE AMA EXTORQUIR. O termo geográfico "Canaã" significa simplesmente -planície", e, portanto, pode ser, e foi, aplic...
_Chanaan. Os médicos eram assim chamados, e todos os mercadores. Aqui, o título é dado com reprovação (Calmet) a toda a posteridade de Jacob. (Haydock) --- Nada mais ignominioso poderia ser usado, Dan...
ELE É UM COMERCIANTE - Ou, indignado, "um comerciante em cujas mãos estão os equilíbrios do engano!" Como eles poderiam amar a "misericórdia e justiça", cujo comércio era "engano", que pesava o engan...
Mas enquanto o Profeta exortou os israelitas ao arrependimento, ele acrescenta que essa era a perversidade deles, que era feita sem frutos. _ Canaã! _ ele diz; Eu li isso por si só; pois o que alguns...
[Ele é] um comerciante, ... aqui está uma mudança de pessoa de "tu" para "ele", de Judá a Efraim, que é dito ser um "comerciante"; E se tudo isso fosse, não há nada digno de desprovar isso; Mas ele er...
[Ele é] (g) um comerciante, as balanças fraudulentas [estão] nas suas mãos; ele ama a opressão. (g) Quanto a Efraim, ele é mais parecido com os cananeus perversos do que o piedoso Abraão ou Jacó....
EXPOSIÇÃO Em Oséias 12:1 Deus continua sua queixa contra Efraim, acusando-os especialmente pela busca de caminhos vãos e fúteis em seu grande prejuízo. Em vez de recuperar a verdadeira e eterna fonte...
O ARGUMENTO FINAL Oséias 12:1 - Oséias 14:1 O apelo apaixonado com que se encerrou o último capítulo não foi de forma alguma uma garantia de salvação: "Como hei de abandonar-te, Efraim? Como te hei d...
OSÉIAS 11:12 A OSÉIAS 12:14 (=Hebreus 12:1 ). A INFIDELIDADE DE EFRAIM RASTREADA DESDE O INÍCIO. Esta é uma das passagens mais difíceis de Oséias. No texto, Judá também é mencionado; mas isso pode ser...
ELE É UM COMERCIANTE, & C.— _Canaã tem a balança do engano em suas mãos; _Efraim é assim chamado porque imita a prática de comerciantes fraudulentos....
UMA REPROVAÇÃO DA DESONESTIDADE COMERCIAL O texto hebraico divide o capítulo mais corretamente neste v. O profeta retorna ao tema da infidelidade tanto de Israel quanto de Judá. Eles procuraram ajuda...
HE IS A MERCHANT. — The vivid and fierce light of the prophet’s words is obscured in the English version. The rendering “he is a merchant” originates from the fact that Canaan (rendered “merchant”) is...
VOLTE-SE PARA DEUS, NÃO PARA O GANHO EGOÍSTA Oséias 11:12 ; Oséias 12:1 Embora Judá ainda governasse com Deus, Oséias 11:12 , ainda assim havia uma falha grave nele e, como Efraim, que havia se envol...
_Ele é um comerciante_ , etc. O bispo Horsley traduz este versículo assim: _Canaã, o traficante! A trapaça se equilibra em sua mão! Ele colocou seu coração em alcançar! _Sobre o que o bispo observa: “...
YHWH FAZ UM APELO ADICIONAL A EFRAIM E JUDÁ COM BASE NO QUE SEU ANCESTRAL JACÓ FEZ ( OSÉIAS 12:1 ). Tendo primeiro enfatizado a total loucura e engano inaceitável de Efraim, e o fato de que eles serão...
APELO É FEITO AO EXEMPLO DE JACOB QUE SIMPLESMENTE SERVE PARA REVELAR O ESTADO DE PARLOUS DE ISRAEL E GARANTIA O JULGAMENTO DE DESTRUIÇÃO E O EXÍLIO, MAS COM A PROMESSA DE RESTAURAÇÃO FINAL E FRUTIFIC...
'Um traficante (um cananeu), a balança do engano está em suas mãos, ele adora oprimir.' Mas Oséias não tinha ilusões sobre o que Israel realmente era naquela época, e ele adiciona o comentário conciso...
Oséias 12:4 . _Ele o encontrou em Betel. _Cristo, o anjo, o anjo místico, ou o Anjo, o Verbo, como São Clemente de Alexandria o chama: o mesmo fazem todos os padres ortodoxos. A igreja não conhece exc...
Ele é um comerciante, antes, "Canaã", o nome aqui aplicado ao reino do norte, visto que, como um comerciante desonesto, ele buscou a grandeza pelo engano e opressão, AS BALANÇAS DO ENGANO ESTÃO EM SUA...
OUTRA SÉRIA REPROVAÇÃO...
_PAGANDO POR DESONESTIDADE NOS NEGÓCIOS -- OSÉIAS 12:7-10 :_ Israel se tornou enganoso. Eles gostavam de trapacear e tirar vantagem de outras pessoas. Essas pessoas desonestas usariam um peso pesado p...
No segundo movimento, Jeová definiu o pecado presente à luz de Seu amor presente. O pecado de Efraim e o pecado de Judá, se a leitura marginal for adotada, são ambos declarados. O pecado de Efraim é e...
O Profeta aqui segue a resolução justa e apropriada que deve ocorrer em cada coração dos filhos de Jacó, seja Efraim ou Judá, ao seguir os passos de seu pai. E ele continua nesses versículos para most...
Oséias 12:7 Mercador; balanças fraudulentas estão nas suas mãos; ele ama a opressão. Ver. 7. _Ele é um comerciante_ ] Heb. Ele é Canaã, isto é, um mero homem natural, Ezequiel 16:3 , comerciante de di...
ELE É. COMERCIANTE. Forneça as _reticências_ (App-6): [Ele, Ephraim, é]. comerciante. Esta é a primeira de duas provocações. Veja a estrutura acima; e compare Oséias 12:14 . O EQUILÍBRIO DO ENGANO ....
Um comerciante - Efraim está tão longe de ser como Jacó, que você pode considerá-lo um cananeu, um comerciante sutil....
NOTAS CRÍTICAS.] Oséias 12:7 . Comerciante] Marg. um cananeu, um pagão, ao contrário de Israel, a quem os cananeus eram uma vergonha ( Ezequiel 16:3 ). OPRIMIR ] Lit. enganar. Homens cujo comércio é...
_Ele é um comerciante, a balança do engano está em suas mãos: ele ama oprimir, etc._ FORTUNAS I. Fortunas mal usadas. 1. Aqui não há reconhecimento da cooperação humana. Nenhum homem vem de posse d...
REQUISANDO EFRAIM PROVOCOU TEXTO: Oséias 12:7-14 7 Ele é um traficante, a balança do engano está em suas mãos: ele ama oprimir. 8 E Efraim disse: Certamente me tornei rico, encontrei riqueza para...
O Espírito apresenta outro aspecto do relacionamento de Israel com Deus. Ele puniria Efraim, e os pecados de Judá deveriam ser lembrados. Mas Ele os lembra que houve um tempo em que Jacó poderia lutar...
1 Samuel 12:3; 1 Timóteo 6:10; 1 Timóteo 6:9; Amós 2:7; Amós 3:9;...