Hebreus 12:13

Comentário Bíblico de João Calvino

13. E faça caminhos retos, etc. Ele até agora nos ensinou a nos apoiar Consolações de Deus, para que sejamos ousados e árduos ao fazer o que é certo, pois sua ajuda é nosso único apoio; ele agora acrescenta isso a outra coisa, mesmo que devamos andar com prudência e seguir um curso reto; pois o ardor indiscreto não é menos um mal do que a inatividade e a suavidade. Ao mesmo tempo, essa retidão do caminho que ele recomenda é preservada quando a mente de um homem é superior a todo medo, e considera apenas o que Deus aprova; pois o medo é sempre muito engenhoso ao descobrir desvios. Como então, buscamos caminhos tortuosos, quando enredados pelo medo pecaminoso; assim, por outro lado, todo aquele que se preparou para suportar os males, segue de maneira reta onde quer que o Senhor o chame e não se volta para a mão direita ou para a esquerda. Em suma, ele nos prescreve esta regra para nossa conduta - que devemos guiar nossos passos de acordo com a vontade de Deus, para que nem o medo, nem as seduções do mundo, nem quaisquer outras coisas, possam nos afastar dela. (253)

Portanto, acrescenta-se, para que o que é manco seja desviado, ou, para que a parada não se desvie; isto é, para que, ao parar, se afastem longamente do caminho. Ele chama isso de parada, quando as mentes dos homens flutuam, e elas não se dedicam sinceramente a Deus. Assim falou Elias aos duendes que misturaram suas próprias superstições com a adoração de Deus: "Quanto tempo vocês pararam entre duas opiniões?" (1 Reis 18:21.) E é uma maneira adequada de falar, pois é uma coisa pior para se desviar do que parar. Nem os que começam a parar não se desviam imediatamente do caminho certo, mas aos poucos se afastam dele cada vez mais, até serem conduzidos a um caminho diverso, para que permaneçam enredados no meio do labirinto de Satanás. Por isso, o apóstolo nos adverte a lutar pela remoção dessa parada no devido tempo; pois se cedermos a isso, finalmente nos afastará de Deus.

As palavras podem realmente ser traduzidas: "Para que a parada não piore", ou se desvie; mas o significado permaneceria o mesmo; pois o que o apóstolo sugere é que aqueles que não seguem um rumo reto, mas que gradualmente, embora descuidadamente se voltam para cá e para lá, acabam por ficar totalmente alienados de Deus. (254)

Veja mais explicações de Hebreus 12:13

Destaque