Isaías 19:13
Comentário Bíblico de João Calvino
13. Os príncipes de Zoan ficam apaixonados, os príncipes de Noph são enganados. Zoan era uma das principais cidades do Egito; Noph também foi muito comemorado; (36) mas que cidades eram nós não podemos determinar com certeza. Alguns pensam que um deles era Alexandria, cuja antiguidade e riqueza podem ser inferidas em muitas passagens das Escrituras, que servem também para refutar a noção daqueles que pensam que foi fundada por Alexandre, o Grande; pois, embora tivesse sido freqüentemente destruído, ele não a construiu de novo, mas apenas a reparou. Que uma vez era um estado independente e aliado aos egípcios, e que era uma das cidades mais prósperas do mundo inteiro, é evidente a partir de Naum 3:8. O Profeta justamente representa a estupidez dos príncipes para ser o precursor de sua destruição; porque a principal força de qualquer comunidade ou reino consiste em sabedoria e prudência, sem as quais nem grandes riquezas nem numerosas populações podem ser úteis.
Um canto de suas tribos enganou o Egito. (37) Considero a palavra canto como aqui usado metaforicamente para a parte principal de um edifício sobre a qual repousa todo o peso; e prefiro vê-lo no caso nominativo do que no acusativo. (38) Acho que deveria ser visto como uma referência àqueles sábios pelos quais os egípcios se supunham serem tão poderosamente defendidos que nenhum mal poderia acontecer eles. Mas Isaías diz que isso é um apoio muito fraco, porque, tendo sido enganados em seus conselhos, eles arruinaram o Egito; e, portanto, ele sustenta a zombaria da pretensa sabedoria que, quando não é acompanhada pelo temor de Deus, deve ser chamada vaidade e loucura, e não sabedoria. Os homens não apenas abusam de um excelente presente de Deus, mas também estão cheios de ambição vã e mais satisfeitos com astúcia do que com verdadeira prudência. A isto se acrescenta uma fúria diabólica, que os leva a desconsiderar a providência de Deus e a reduzir todos os eventos ao nível de sua própria capacidade. Esta é a razão pela qual as Escrituras atacam com tanta frequência homens sábios dessa descrição e declaram que são tolos. Usurpam o que pertence a Deus e reivindicam por si mesmos; que é um sacrilégio chocante e intolerável. Não precisamos nos perguntar se o Senhor manifesta medo com tais homens sábios, de modo que, com toda a sua grande agudeza e engenhosidade, tropeçam e caem nos menores assuntos, e se deparam com grandes perigos que qualquer camponês ou artesão teria previsto. Que estas coisas sejam um aviso para nós, para que não sejamos exaltados ou reivindicemos o louvor da sabedoria. Se temos alguma habilidade ou prudência, devemos atribuí-la totalmente a Deus e nos conformarmos à regra da sobriedade e modéstia; pois se nossa sabedoria repousar em Deus, ele será verdadeiramente uma pedra angular firme, que ninguém deve abalar ou derrubar.