Isaías 31:8
Comentário Bíblico de João Calvino
8. Então o assírio. A copulativa ו ( vau ) é melhor traduzida como um advérbio de tempo: “ Então o assírio cairá; ” isto é, “Quando você se voltar para o Senhor, e quando sua vida testemunhar um arrependimento sincero, então o inimigo cairá;" pois, como o Senhor levantou os assírios para punir os judeus por seus crimes, e especialmente pela idolatria, ele promete que os assírios serão derrubados quando tiverem deixado de pecar e adorar ídolos. Por isso, ele nos informa que nossa obstinação é a razão pela qual o Senhor acrescenta o mal ao mal, dobra seus golpes e nos persegue cada vez mais; pois continuamente fornecemos materiais novos para inflamar sua vingança contra nós cada vez mais. Se, portanto, desejamos que os castigos de Deus sejam menos severos, se desejamos que os inimigos caiam no chão e pereçam, procuremos nos reconciliar com ele pelo arrependimento; pois ele rapidamente colocará um fim ao castigo e tirará dos inimigos força e poder para nos ferir.
Pela espada não de um homem. (325) O Profeta significa que a libertação da Igreja é obra do próprio Deus, para que os judeus saibam que, embora não haja o poder terreno é visível, o poder secreto de Deus é suficiente para libertá-los. Se, portanto, os inimigos são subjugados, se a sua raiva é contida, deixe-nos saber que ela procede do Senhor. Por vários métodos, de fato, ele reprime a força e a violência dos homens maus, mas apenas por sua mão ele entrega sua Igreja; pois, embora o Senhor faça uso de meios humanos, ele preserva seu próprio povo milagrosamente e por métodos extraordinários, que podem ser vistos como ocorridos desde o começo do mundo, e que podemos até agora contemplar, se não somos cegos. E, no entanto, isso não impede o Senhor de empregar seus servos para libertar a Igreja; mas ele os emprega de tal maneira que sua própria mão é exibida de maneira peculiar e ilustrativa.
Sabemos que essa previsão de Isaías foi cumprida quando o exército assírio foi destruído e Senaqueribe foi posto em fuga; pois "não pelo braço do homem" ele foi destruído, mas o Senhor demonstrou seu poder, para que se soubesse que ele é o único libertador de sua Igreja. (2 Reis 19:35; Isaías 37:36.) Ao libertar Jerusalém na época do cerco, Deus assim exibiu, como em uma imagem, redenção espiritual. Somente ele, portanto, destruirá nossos inimigos espirituais. Em vão recorreremos a outros auxílios ou remédios, ou confiaremos em nossa própria força, que não é nada; mas tenhamos a direção e assistência de Deus, e sairemos vitoriosos.
E seus jovens se derreterão. (326) Ele quer dizer que o poder do Senhor exibido contra os assírios será tão grande que os corações dos rapazes, quem em outras circunstâncias costuma ser feroz, será totalmente amolecido e derretido como cera; pois os homens jovens, com menos experiência que os homens idosos, são mais ferozes e impetuosos. Deus restringirá facilmente tal ferocidade, quando ele decidir libertar seu povo das mãos de seus inimigos. Por esse motivo, Isaías mencionou especialmente “rapazes”; como se ele tivesse dito: "a própria flor ou força".