Isaías 41:14

Comentário Bíblico de João Calvino

14. Não temas, tu minhocas Jacob, Israel morto. Ele parece falar dos judeus muito desrespeitosamente quando os chama de "um verme" e depois "morto"; mas essa comparação concorda melhor com as angústias do povo e é mais adaptada para consolá-los do que se ele os tivesse chamado de nação eleita, sacerdócio real, árvore sagrada de raiz sagrada e os adornasse com outros títulos desse tipo. . Seria até absurdo chamá-los por esses nomes sonoros enquanto eram oprimidos pelas mais profundas misérias. Consequentemente, pela palavra verme ele pode ser visto como lamentando a condição vergonhosa do povo e incentivando-o a nutrir uma esperança melhor; pois ele mostra que está de olho neles, embora sejam maus e desprezados. É como se ele tivesse dito: "Embora você não seja ninguém, eu ainda o ajudarei e, restaurando-te a sua liberdade anterior, farei com que você saia da sua imundície e poluição".

Alguns traduzem מתים (methim) men, que não concorda com o contexto. Somos, portanto, constrangidos pelo argumento óbvio de traduzi-lo morto, porque é uma exposição da palavra anterior por repetição, o que é muito comum entre os escritores judeus. Por essa razão, concordo com Jerome, que a traduz dessa maneira, e não dá importância à circunstância de que a primeira sílaba de מתים (methim) é aqui escrito com Scheva (:) em vez de Tzere (..); pois pontos tão intimamente aliados poderiam facilmente ter sido trocados. (142) O assunto também deve ser considerado; pois nada poderia ser mais tolo do que colocar "homens" em vez de "vermes", a menos que talvez seja considerado preferível torná-lo "mortal".

Mas, sem dúvida, Deus pretendia que essa voz fosse ouvida pelas pessoas mais profundamente aflitas, de modo a alcançar até o túmulo; pois ele promete, pelo contrário, que será um Redentor de "homens mortos". Além disso, enquanto o Profeta tinha em vista sua própria idade, ele estendeu essa doutrina a todas as idades do mundo. Sempre que, portanto, vermos a Igreja oprimida pela crueldade dos homens maus, será nosso dever trazer essas coisas à lembrança, para que possamos acreditar que os filhos de Deus, que são pisoteados pelo orgulho do mundo , e não são apenas considerados desprezíveis, mas oprimidos por todo tipo de crueldade e censura, de modo que eles mal podem respirar, são mantidos por Deus na mais alta honra e estima, para que em breve levantem a cabeça; e que cada um de nós aplique isso a si mesmo, para que não fiquemos aterrorizados por censuras, nem por nossas misérias, nem angústias, nem pela própria morte. Embora pareçamos mortos. homens, e embora toda a esperança de salvação tenha sido tirada de nós, o Senhor estará presente conosco e, por fim, ressuscitará sua Igreja mesmo da sepultura.

O Santo de Israel. Ao adicionar essas palavras, o Profeta novamente lembra os crentes, como ele fez um pouco antes, daquela aliança pela qual Israel havia sido separado para ser a herança sagrada de Deus; e assim ele dá coragem, para que não desmaiem ou cedam devido à sua condição miserável, quando se consideram "vermes" e "homens mortos".

Veja mais explicações de Isaías 41:14

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Não temas, ó verme de Jacó, e vós, homens de Israel; Eu te ajudarei, diz o Senhor, e o teu Redentor, o Santo de Israel. NÃO TEMA, TU VERÁS JACOB - em um estado de desprezo e aflição, a quem todos det...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

10-20 Deus fala com ternura; Não temas, porque eu sou contigo; não apenas dentro do chamado, mas presente contigo. Você é fraco? Eu te fortalecerei. Você está querendo amigos? Eu te ajudarei na hora d...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Isaías 41:14. _ NÃO TEMA, SEU VERME JACÓ _] No comentário rabínico sobre os cinco livros de Moisés, _ Yelamedenu _, pergunta-se: Por que os israelitas são chamados de _ verme _? Para significar...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

No capítulo quarenta e um de Isaías, na primeira parte do capítulo, Deus começa Suas predições a respeito de Ciro, que ainda não havia nascido. Um homem que não nasceria por cento e cinquenta anos. Ma...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 41 Desafio de Jeová 1. _O endereço às ilhas e aos povos ( Isaías 41:1 )_ 2. _A pergunta de Jeová, Ciro e seus caminhos preditos ( Isaías 41:2 )_ 3. Nações em dificuldades por causa de Ciro ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O próprio Israel, no poder de Jeová, será o meio de esmagar e dispersar seus inimigos. A ideia, no entanto, não é a de conquista guerreira por parte dos israelitas, é simplesmente que na disputa Israe...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Morto. Embora você estivesse no túmulo, eu poderia protegê-lo. O cativeiro é freqüentemente representado sob essa ideia. (Calma) --- Vocês que são desprezados, não temam, pois Cristo os protegerá e r...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

NÃO TENHA MEDO - (Veja a nota em Isaías 41:1). TU WORM - Esta palavra é aplicada corretamente como é conosco, para denotar um worm, como é gerado em substâncias pútridas Êxodo 16:2 ; Isaías 14:11;...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Isaías 41:8. _ Mas tu, Israel, Art meu servo, Jacó que escolhi, a semente de Abraão meu amigo. _. Deixe-nos, por enquanto, esqueça as pessoas a quem esta mensagem foi abordada e ver se ela pode não se...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Isaías 41:1. _ Mantenha o silêncio antes de mim, ó ilhas; e deixe as pessoas renovarem sua força: deixá-los chegar perto; Então deixe-os falar: Vamos nos próximos para julgamento. _. Deus convida as p...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Deus entra em uma controvérsia com aqueles que haviam caído na adoração dos ídolos. Isaías 41:1. _ Mantenha o silêncio antes de mim, ó ilhas; e deixe as pessoas renovarem sua força: deixá-los chegar...

Comentário Bíblico de John Gill

Não tenha medo, Tu Worm Jacob, sendo como um verme, exposto ao perigo, e passível de ser pisoteado e esmagado, significa e desprezível em seus próprios olhos, e na estima dos outros; e pode ser Jacob,...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Não temas, ó verme de Jacó, e vós, homens de Israel; Eu te ajudo, diz o Senhor, e o teu Redentor, o Santo de Israel. (m) Assim ele os chama porque eram desprezados por todo o mundo, e porque eles, co...

Comentário Bíblico do Púlpito

SEÇÃO II - RECUPERAÇÃO DO POVO DE DEUS POR SEUS PECADOS E POR SUA BONDAGEM EM BABILÔNIA (cap. 41-48.) EXPOSIÇÃO Isaías 41:1 ANÚNCIO DO FORNECEDOR E EFEITO NAS NAÇÕES AO REDOR. Isaiah retorna ao pont...

Comentário Bíblico Scofield

RESGATADO Hebraico, "goel", Redenção (tipo parente). (_ Consulte Scofield) - (Isaías 59:20). _...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO I A DATA DE Isaías 40:1 ; Isaías 41:1 ; Isaías 42:1 ; Isaías 43:1 ;...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

LIVRO 3 O SERVO DO SENHOR Tendo completado nossa pesquisa das verdades fundamentais de nossa profecia, e estudado o assunto que constitui seu interesse imediato e mais urgente, a libertação de Israel...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

TODOS OS INIMIGOS DE ISRAEL PERECERÃO. Esta seção é escatológica e provavelmente posterior, talvez muito posterior, do que seu contexto. Todos os inimigos de Israel perecerão. O povo de Yahweh destrui...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

NÃO TEMAS, TU VERME JACÓ— Temos aqui uma nova exortação consoladora; que me refiro, diz Vitringa, ao povo de Cristo, mesquinho, aflito, desprezado, como eles eram no início do reino de Cristo entre os...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

AGENTE DE CIRO DEUS 1-7. Jeová e os deuses dos pagãos comparados como em um tribunal de julgamento. Jeová levantou Ciro e lhe deu a vitória, a fim de realizar seus bons propósitos, enquanto os deuses...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

FEAR NOT, THOU WORM JACOB. — The servant of Jehovah is reminded that he has no strength of his own, but is “as a worm, and no man” (Salmos 22:6). He had not been chosen because he was a great and migh...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O SENHOR SUSTENTA SEU SERVO Isaías 41:1 A concepção desta passagem é excelente. Jeová é representado como convocando a terra para determinar se Ele ou algum ídolo dos pagãos é o Deus verdadeiro, Isaí...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Não temas, tu verme Jacó,_ que és fraco em ti mesmo, desprezado e pisoteado por teus orgulhosos e poderosos inimigos. _Eu farei para ti um novo instrumento de debulhar afiado_ Como era usual naqueles...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A GARANTIA DE SUCESSO DE DEUS PARA O SEU POVO, EMBORA SEJAM FRACOS ( ISAÍAS 41:8 ). Isaías 41:8 “Mas você Israel, meu servo, Jacob a quem eu escolhi, A semente de Abraão, aquele que me amou. ” Ele...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Isaías 41:1 . _Mantenha o silêncio diante de mim, oh ilhas. _Os comentaristas aqui nos referem à época do nascimento de nosso Salvador, pois as ilhas de Quitim designam o poder romano. Na era de Augus...

Comentário Poços de Água Viva

O DEUS DE TODA AJUDA Isaías 41:8 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS O livro de Isaías é aquele que vive conosco em todas as tarefas e conflitos diários. Às vezes pensamos que as Escrituras do Antigo Testamento...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A promessa do Senhor de uma vitória futura...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Não temas, tu verme de Jacó, pisoteado como agora parece, E VÓS, HOMENS DE ISRAEL, a pobre tripulação que se apega ao Senhor: EU TE AJUDAREI, DIZ O SENHOR, esta é a Sua palavra majestosa, E TEU REDENT...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Tendo assim anunciado a majestade de Jeová, o profeta passa a proferir seu manifesto geral. Isso ocupa os capítulos quarenta e um e quarenta e dois. No capítulo quarenta e um, Jeová desafia a ilha e o...

Hawker's Poor man's comentário

Se o leitor observar, descobrirá que todas essas promessas abençoadas são feitas a uma pessoa individual; e, a quem essas coisas poderiam ser ditas, senão à pessoa de nosso Senhor? Como o próprio Cris...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 926 THE WORM JACOB THRESHING THE MOUNTAINS Isaías 41:14. Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the Lord, and thy Redeemer, the Holy One of Israel. Behold,...

John Trapp Comentário Completo

Não temas, ó verme de Jacó, e vós, homens de Israel; Eu te ajudo, diz o Senhor, e o teu Redentor, o Santo de Israel. Ver. 14. _Não tema. _] Isso é frequentemente inculcado, para melhor confirmação e...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

TU VERME. Para enfatizar a fraqueza de Israel; marcada também pela Figura de linguagem _Asterismos_ , "Eis". HOMENS. Hebraico. _conheci ele. _App-14. TEU REDENTOR. Referência ao Pentateuco ( Gênesis...

Notas da tradução de Darby (1890)

41:14 homens (f-7) Ou 'punhado', 'poucos homens', como Deuteronômio 33:6 ....

Notas Explicativas de Wesley

Verme tu - que és fraco em ti mesmo, e pisado pelos teus orgulhosos inimigos....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

O SEM-FIM E A MONTANHA Isaías 41:14 . _Não temas, tu verme de Jacó, etc._ Embora eu tenha lido para vocês apenas esses versículos, o tesouro da verdade sobre o qual pretendo recorrer agora é todo o p...

O ilustrador bíblico

_Não temas, tu verme Jacó_ NÃO TEMA I. A primeira qualificação para servir a Deus com qualquer quantidade de sucesso, e para fazer bem a obra de Deus, é um SENSO DE NOSSA PRÓPRIA FRAQUEZA. Quando o g...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

c. GLÓRIA A DEUS TEXTO: Isaías 41:14-20 14 Não temas, ó verme de Jacó, e vós, homens de Israel; Eu te ajudo, diz o Senhor, e o teu Redentor é o Santo de Israel. 15 Eis que te fiz para ser um novo...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 41, 42 E 43. O capítulo 41 começa com os detalhes históricos que comprovam isso. Quem levantou Ciro para derrubar a idolatria? Mas no meio da destruição que e...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Deuteronômio 7:7; Gálatas 3:13; Isaías 43:14; Isaías 44:24; Isaías 44: