Jeremias 51:46
Comentário Bíblico de João Calvino
Aqui o Profeta, no devido tempo, antecipa um perigo, para que os judeus não sejam perturbados em suas mentes, quando viram aquelas terríveis agitações que depois aconteceram; pois quando suas mentes se elevaram à expectativa de um retorno, começaram a surgir grandes comoções na Babilônia. Babilônia, como é sabido, ficou sitiada por muito tempo e, como é habitual nas guerras, todos os dias traz algo novo. Como Deus, de certo modo, abalou toda a terra, não poderia ser, especialmente sob males crescentes, mas que os exilados miseráveis deveriam desmaiar, sentindo medo constante; pois foram expostos à devassidão de seus inimigos. Então o Profeta os encontra oportunamente aqui, e mostra que não havia motivo para serem perturbados, aconteça o que acontecer.
Venha, ele diz, e suba devem surgir vários rumores; mas mantenha-se firme em suas mentes. Intérpretes confinam esses rumores ao primeiro ano de Belsazar; mas não sei se essa visão está correta. Considero que as palavras simplesmente pretendem fortalecer mentes fracas, para que não sejam sobrecarregadas, ou pelo menos vacilem, através de provações, quando ouvem falar de comoções dolorosas.
Mas há uma doutrina aqui especialmente útil; pois quando Deus planeja ajudar sua Igreja, ele sofre que o mundo seja, de certa maneira, confundido, para que o favor da redenção possa parecer mais notável. A menos que, então, os fiéis tivessem algum conhecimento da misericórdia de Deus, eles nunca poderiam suportar com mentes corajosas as provações pelas quais Deus as prova, e enquanto Satanás, por outro lado, procura perturbar sua fé. Existe o prelúdio disso mesmo para ser visto no povo antigo: Deus prometeu ser seu redentor; quando o dia se aproximava, de repente surgiu a guerra, e os medos e os persas, como gafanhotos, cobriram toda a terra. Sabemos o que vários males trazem a guerra. Não há dúvida, porém, de que os filhos de Deus sofreram muitos e graves problemas, especialmente porque eram exilados lá; eles devem ter sofrido falta, eles devem ter sido assediados de várias maneiras. Agora, como o evento da guerra era incerto, eles poderiam ter desmaiado cem vezes, se não tivessem sido apoiados por essa profecia. Mas, como eu disse, agora também Deus lida com sua Igreja; pois quando um libertador aparece, todas as coisas parecem ameaçar a ruína, em vez de prometer uma libertação alegre e feliz. É então necessário que essas profecias venham à nossa mente e que apliquemos, para nosso próprio benefício, o que aconteceu anteriormente com nossos pais, pois somos o mesmo corpo. Não há, portanto, motivo para nos perguntarmos hoje, se todas as coisas parecem piorar cada vez mais, quando Deus prometeu que a salvação de sua Igreja será preciosa para ele e que ele cuidará de tudo. ela: como assim? porque se diz: Não desanime o seu coração, não tema quando surgirem rumores, um após o outro; quando um ano traz tumultos, e depois outro ano traz novos tumultos, mas não deixe que tudo isso perturbe sua mente. (104)
E Cristo parece aludir a essas palavras do Profeta, quando ele diz:
"Surgirão guerras e rumores de guerras: não vos perturbeis." (Mateus 24:6)
Essas palavras de Cristo nos advertem o suficiente para não acharmos estranho se a Igreja hoje for exposta a ondas violentas e lançada como tempestades contínuas: por que? porque é certo e justo que nossa condição seja igual à dos pais, ou pelo menos se aproxime dela. Agora, então, entendemos o desígnio do Profeta e o uso perpétuo que deve ser feito do que é ensinado aqui.
Depois, ele adiciona, Violência na terra, e uma governante sobre ou após uma régua. Refere-se a Cyrus, que sucedeu a Dario, a quem alguns chamam Cyaxares. Eles, de fato, como é sabido, ambos governaram; mas Dario, que era mais velho, teve a honra de ser o rei supremo. Depois Ciro, quando Dario estava morto, tornou-se o rei de toda a monarquia. E Dario, o medo, viveu apenas um ano após a captura de Babilônia. Mas não duvido, mas o fato de o Profeta aqui pedir aos judeus que tenham boa coragem e uma mente alegre, embora a terra deva freqüentemente mudar seus senhores; pois essa mudança, por mais frequente que seja, não tira nada da autoridade e do governo de Deus. Depois segue:
E para que seu coração não desmaie, e tenha medo do boato que há rumores na terra, - Pois isso acontecerá em um ano, o romor, etc.
Mas se פן, processado , para que seja tomado, como algumas vezes é uma partícula dissuasiva, a renderização será a seguinte: -
E não desanime o teu coração, nem tenhas medo do boato que há na terra; Quando chegar em um ano, o boato, e depois em um ano, o boato, e a violência será na terra, governante contra governante.
A referência parece ser a comoção na Babilônia antes da libertação dos judeus. - Ed .