2 Coríntios 11:21

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Falo como censura - Falo de desgraça. Ou seja, diz Rosenmuller: "Falo da sua desgraça, ou, como outros preferem, da desgraça dos falsos apóstolos". Doddridge considera isso uma pergunta. "Falo isso por desonra, por um desejo invejoso de derrogar meus superiores, a fim de reduzi-los ao meu próprio nível?" Mas para mim parece que Paulo se refere ao que ele estava admitindo respeitar a si mesmo - ao que ele havia demonstrado na grosseria do discurso 2 Coríntios 11:6, e em não ter insistido em reivindicar o apoio que um apóstolo tinha. um direito de receber - em resumo, coisas que eles consideravam vergonhosas ou censuradoras. E sua ideia, ao que me parece, é a seguinte: “Falo de reprovação ou desgraça como se eu fosse fraco, isto é, como se estivesse disposto a admitir como verdade tudo o que me foi dito como reprovador ou vergonhoso. ; tudo o que foi dito sobre minha falta de qualificações para o cargo, minha falta de talento, posição elevada ou nascimento honroso etc. Não pressionei minhas reivindicações, mas raciocinei como se tudo isso fosse verdade - como se tudo o que era honroso no nascimento e elevado na hierarquia lhes pertencia - tudo o que é mesquinho e indigno me pertencia. Mas não é assim. O que quer que eles tenham eu tenho. Tudo o que eles podem se gabar, eu posso me gabar em um grau mais eminente. Qualquer vantagem que haja no nascimento é minha; e posso falar de labutas, provações e sofrimentos no ofício apostólico que superam em muito os deles. ” Paulo procede, portanto, a uma declaração completa de suas vantagens de nascimento e de seus trabalhos na causa do Redentor.

Como se estivéssemos fracos - Como se eu não tivesse nenhuma reivindicação a insistir; como se eu não tivesse uma causa justa de ousadia, mas me submetesse a essa reprovação.

No entanto - (δέ de). Mas. O sentido é que, se alguém estiver disposto a se vangloriar, eu estou pronto para ele. Também posso dizer coisas que têm o mais alto grau de confiança possível. Se eles estão dispostos a fazer uma comparação sobre os pontos que qualificam um homem para o cargo de apóstolo, estou pronto para me comparar com eles.

Em qualquer lugar - (ἐν ᾧ en hō. Em quê. O que quer que eles tenham, eu também estou preparado para mostrar que sou igual a Seja no que diz respeito a nascimento, posto, educação, trabalho, eles descobrirão que eu não recuo da comparação.

Qualquer um está em negrito - (τις τολμᾷ é tolma). Quem ousa se gabar; quem é ousado.

Falo tolo - Lembre-se agora que falo como tolo. Fui acusado dessa loucura. Agora, tenha isso em mente; e não esqueça que é apenas um tolo que está falando. Apenas lembro que não tenho reivindicações de confiança do público; que sou destituído de todas as pretensões ao ofício apostólico; que sou entregue a uma parada e ostentação vãs e a me gabar do que não me pertence, e quando você se lembrar disso, deixe-me contar a minha história. Toda a passagem é irônica no mais alto grau. O sentido é: “É sem dúvida toda bobagem e tolice para um homem se gabar de quem tem apenas as qualificações que eu tenho. Mas há muita sabedoria em se gabar, que têm muito mais doações elevadas para o ofício apostólico. ”

Também sou ousado - Posso conhecê-los por conta própria e falar de qualificações não inferiores às deles.

Veja mais explicações de 2 Coríntios 11:21

Destaque