Efésios 2:19

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Agora, portanto, não sois mais estrangeiros e estrangeiros - Você é contado com o povo de Deus. Você tem direito a seus privilégios e não deve ser considerado como párias e alienígenas. O significado é que eles pertenciam à mesma comunidade - à mesma família - que o povo de Deus. A palavra traduzida por "estranhos" - ξένοι xenoi - significa "estrangeiros no estado", em oposição a cidadãos. A palavra traduzida como "estrangeiros" - πάροικοι paroikoi - significa "convidados em uma família particular", em oposição aos membros da família. "Rosenmuller." Estranhos e pessoas que se propunham a residir por um curto período em Atenas, foram autorizados a residir na cidade e a prosseguir com seus negócios sem perturbações, mas não puderam desempenhar nenhum dever público; eles não tinham voz nas deliberações públicas e não participavam da administração do estado. Eles só podiam ver como espectadores, sem se misturar nas cenas do estado, ou interferir de alguma forma nos assuntos do governo.

Eles foram obrigados humildemente a se submeter a todas as promessas dos cidadãos e a observar todas as leis e usos da república. Não era permitido que eles negociassem nenhum negócio em seu próprio nome, mas eles eram obrigados a escolher entre os cidadãos aqueles a cujos cuidados se comprometeram como patrões e cujo dever era protegê-los contra toda injustiça e injustiça de Potter. Greek Ant. i. 55. Os prosélitos, que se uniram aos judeus, também foram chamados nos escritos judaicos de "estranhos". Todos os estrangeiros eram considerados "estrangeiros", e apenas os judeus deveriam ter quase acesso a Deus. Mas agora, diz o apóstolo, essa distinção é retirada, e o pagão crente, assim como o judeu, tem o direito de cidadania na Nova Jerusalém, e um, assim como outro, é um membro da família de Deus . "Burder", Ros. Alt. você. neu. Morgertland, in loc. O significado aqui é que eles não passaram a peregrinar apenas como convidados ou estrangeiros, mas faziam parte da própria família e tinham direito a todos os privilégios e esperanças que os outros tinham.

Mas concidadãos com os santos - Pertencendo à mesma comunidade que o povo de Deus.

E da família de Deus - Da mesma família. Direito aos mesmos privilégios e considerado por ele como seus filhos; veja Efésios 3:15.

Veja mais explicações de Efésios 2:19

Destaque