Salmos 58:2

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Sim, de coração operais a iniquidade - Quaisquer que sejam as aparências externas, quaisquer que sejam as pretensões que possam fazer para apenas julgar, mas, na verdade, seus corações se voltam para a iniqüidade, e eles estavam conscientes de fazer errado.

Vocês pesam a violência de suas mãos na terra - É difícil atribuir algum significado a esse idioma; os tradutores evidentemente sentiram que não podiam expressar o significado do original; e, portanto, deram o que parece ser uma tradução literal do hebraico. A Septuaginta declara: “De coração você pratica iniqüidade na terra; suas mãos tecem iniquidade. A Vulgata Latina: “De coração você trabalha com iniqüidade; na terra suas mãos preparam a injustiça. ” Lutero: “Sim, voluntariamente você pratica iniquidade na terra, e segue direto para o mal com suas mãos.” Professor Alexander: “Na terra, pesa a violência de suas mãos.” Talvez a verdadeira tradução de todo o versículo seja: “Sim, de coração trabalhais iniqüidade na terra; pesareis a violência das tuas mãos; isto é, os atos de violência ou maldade que suas mãos cometem. A idéia de "pesá-los" ou "pesá-los" é derivada da administração da justiça. Em todas as terras, as pessoas estão acostumadas a falar em “pesar” a justiça; simbolizar sua administração por balanças e balanças; e expressar o que está fazendo como um equilíbrio equilibrado. Compare Jó 31:6, observe; Daniel 5:27, observe; Apocalipse 6:5, observe. Assim interpretado, este versículo se refere, como Salmos 58:1, ao ato de pronunciar um julgamento; e a idéia é que, em vez de pronunciar um julgamento justo - de manter um equilíbrio igual - eles determinaram a favor da violência - de atos de opressão e de erro a serem cometidos por suas próprias mãos. O que pesaram ou dispensaram não foi apenas uma sentença, mas violência, injustiça, injustiça, crime.

Veja mais explicações de Salmos 58:2

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Sim, de coração praticais a maldade; pesais na terra a violência das vossas mãos. SIM, DE CORAÇÃO OPERAIS A MALDADE - Hebraico 'maldades'. "Sim", ou também. Em Salmos 58:1 ele sugeriu que eles não f...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-5 Quando o erro é feito sob a forma da lei, é pior do que qualquer outro; especialmente é doloroso contemplar aqueles que professam ser filhos de Deus, unindo-se contra qualquer um de seu povo. Deve...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Salmos 58:2. _ SIM, NO CORAÇÃO, VOCÊS TRABALHAM A MALDADE _] Com seus _ línguas _ eles falaram maliciosamente e deram maus conselhos. Em seus _ corações _ eles meditavam nada além da maldade. E...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Sl 58:1-11 é uma oração de Davi. Eu não gostaria de ser um dos inimigos de Davi por causa de suas orações. Você realmente fala justiça, ó congregação? vocês julgam com retidão, ó filhos dos homens? S...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

Salmos 58 Um Salmo de Julgamento __ 1. Por que Deus deve julgar ( Salmos 58:1 ) 2. O julgamento executado ( Salmos 58:6 ) "Vocês falam a verdade em silêncio?" (tradução literal do primeiro versíc...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Sim_ ou Não, porque a partícula implica uma resposta negativa e uma acusação adicional. Longe de julgar com justiça, vocês mesmos são os maiores ofensores. _no coração_ Em seu interior eles estão se...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Um protesto indignado com as autoridades, que, em vez de condenar o crime, são eles próprios os criminosos mais culpados....

Comentário Bíblico de João Calvino

2. _ Sim, em vez disso, no coração, você planeja a maldade. _ No verso anterior, ele se queixou da vergonha grosseira manifestada em sua conduta. Agora ele acusa os dois de divertirem a maldade em se...

Comentário Bíblico de John Gill

Sim, no coração Ye Work Warviture, ... Até agora eles eram de falar justiça e julgando-se com antecedentes. O coração do homem é a própria maldade; É desesperadamente perverso, e é a loja em que toda...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Sim, vocês operam a maldade no coração; vós pesais a violência de (b) vossas mãos na terra. (b) Você não tem vergonha de executar publicamente essa crueldade, que você imaginou em seus corações....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Um SALMO de condenação a juízes injustos. Alguns supõem que os juízes sejam seres sobre-humanos, confiados ao governo da terra (Cheyne). Outros sugerem governantes pagãos de Israel, na Babil...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

Salmos 58:1 A indignação ardente DESTE salmista contra juízes injustos e malfeitores geralmente não é provocada por injustiças pessoais. O salmo sai quente de um coração dilacerado pela visão de corru...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

LVIII. UMA ORAÇÃO POR VINGANÇA CONTRA JUÍZES INJUSTOS. Este Ps. está intimamente ligado ao Salmo 82. As reprovações em Salmos 58:3 , onde os inimigos do salmista teriam se desviado desde o ventre, e S...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

VÓS OPERAIS A INIQÜIDADE, & C.— _Você _OPERA A _iniqüidade na terra; suas mãos enquadram a violência._...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Este Ps. denuncia a maldade de juízes injustos e opressivos, e reza, em uma série de metáforas poderosas, por sua destruição, para que a justiça possa ser vindicada, e Deus exaltado como o Juiz Suprem...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

PESAR] RV 'pesa para fora.' As "escalas da justiça" são abusadas....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

IN HEART... IN THE EARTH (or, better, _in the land_). — These in the text are in antithesis. The mischief conceived in the heart is weighed out, instead of justice, by these unjust magistrates. The ba...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

“HÁ UM DEUS QUE JUDGETH” Salmos 58:1 Este salmo é lançado contra governantes iníquos. Pode ter sido ocasionado pela atitude de Abner e outros do partido de Saul, que consideraram Davi um rebelde e f...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Sim, vocês operam a iniqüidade no coração._ Ou, _com o coração_ , isto é, com livre arbítrio e consentimento; com premeditação e desígnio, e com uma forte inclinação para isso, e resolução nisso, e n...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

TÍTULO ( SALMOS 58:1 A). 'Para o músico chefe, defina como Al-tashheth. Um Salmo de David. Michtam. O cabeçalho é uma reprodução do cabeçalho para Salmos 57 sem a cláusula final. Salmos 58 é outro do...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Salmos 58:4 . _A víbora surda,_ que tapa seus ouvidos colocando uma orelha no chão e forçando sua cauda na outra. Muitos dos antigos escritores gregos e latinos mencionam a prática de certos cantores...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_FÉ NA JUSTIÇA_ I. O TRONO DA INIQUIDADE ( Salmos 58:1 ). II. O TRONO DE DEUS ( Salmos 58:6 ). III. O ESPETÁCULO DA JUSTIÇA ( Salmos 58:10 ). ILUSTRAÇÕES (1) 'O salmista, ins

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A CRY FOR VENGEANCE UPON THE SUBVERTERS OF RIGHT. To the chief musician, Al-taschith, to be sung to the same melody as the preceding psalm, Michtam, a poem in epigrammatic form, of David....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth, giving decisions which are, in effect. measures of violence, without a show of right. The passage is highly sarcasti...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Esta é uma excelente apresentação da certeza do julgamento de Deus contra a maldade. O salmista declara sua razão (versos Salmos 58: 1-5), seu processo (versos Salmos 58: 6-9) e seu efeito (versos até...

Hawker's Poor man's comentário

Observe que a iniqüidade é aqui considerada do coração....

John Trapp Comentário Completo

Sim, vocês operam a maldade no coração; vós pesais a violência de vossas mãos na terra. Ver. 2. _Sim, no coração operais a maldade_ ] Estes o diabo operam como em uma forja; estais sempre tramando e a...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

MALDADE. Hebraico. _'avval. _Compare o App-44. VÓS PESAIS . Vocês pesam, ou dispensam....

Notas da tradução de Darby (1890)

58:2 terra. (i-17) Ou 'terra', _erets_ , como também ver. 11, Salmos 58:2 ; 1 Samuel 2:8 ; & c. fora (q-9) Ou 'ponderar'....

Notas Explicativas de Wesley

Coração - Com livre escolha e consentimento. Mãos - Ele dá a entender que eles fizeram grandes erros sob o pretexto de justiça, e embora parecessem pesar exatamente a verdadeira proporção entre as açõ...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

INTRODUÇÃO _Sobrescrição. - “Para o músico-chefe, Al-taschith_ ”. ver introdução ao Salmos 57 . “ _Michtam of David_ .” Consulte a introdução ao Salmos 56 . Moll: “Esta reclamação a respeito das admin...

O ilustrador bíblico

_Sim, no coração, vocês operam a maldade._ PECADO NO CORAÇÃO Certa vez, partiu da cidade de Orleans um grande e nobre navio a vapor, carregado de algodão, com grande número de passageiros a bordo. En...

O ilustrador bíblico

_Falais realmente justiça, ó congregação?_ HOMEM EM MUITOS ASPECTOS I. O caráter de homens depravados retratado. 1. Injusto no julgamento. 2. Errado no coração. 3. Violento no tratamento de homen...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

SALMOS 58 TÍTULO DESCRITIVO Um aviso significativo para juízes corruptos. ANÁLISE Estância I., Salmos 58:1-5 , Juízes Corruptos Apostrofizados, Descritos em Suas Más Ações e Treinamento, no Dano qu...

Sinopses de John Darby

Salmos 58 . Toda a justiça silenciou em Israel. Os ímpios eram tais e nada mais. O homem piedoso espera julgamento sobre eles, pois, se o favor lhes for mostrado, eles não aprenderão a retidão. Na ter...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Eclesiastes 3:16; Ezequiel 22:12; Ezequiel 22:27; Isaías 10:1;...