Comentário de Dummelow sobre a Bíblia
RV "E seus pilares serão quebrados em pedaços, todos aqueles que trabalham para contratar serão sofridos na alma." Pilares] ou seja, os fundamentos da sociedade (Salmos 11:3), ou homens principais (Gálatas 2:9).
E serão quebrados nos seus propósitos, todos os que fazem eclusas e tanques para peixes. DEVEM SER QUEBRADOS NOS SEUS PROPÓSITOS - ou seja: do Egito (o sufixo hebraico é feminino). Hebraico, shaatote...
1-17 Deus entrará no Egito com seus julgamentos. Ele levantará as causas de sua destruição entre si. Quando homens ímpios escapam do perigo, tendem a se achar seguros; mas o mal persegue os pecadores...
Verso Isaías 19:10. _ E ELES DEVEM SER QUEBRADOS _, c. - "Suas lojas"] שתתיה _ shathotheyha _, αποθηκαι, _ celeiros _. - _ Aquila _. _ TODOS OS QUE FAZEM ECLUSAS E TANQUES PARA PEIXES _ - "Todos que g...
Agora ele se volta para o Egito. O fardo do Egito. Eis que o Senhor cavalga sobre uma nuvem veloz e entrará no Egito; e os ídolos do Egito tremerão diante dele, e o coração do Egito se derreterá no m...
CAPÍTULO 19 O fardo do egito 1. _O julgamento anunciado ( Isaías 19:1 )_ 2. _Egito abençoado com Israel nos últimos dias ( Isaías 19:16 ) O_ Egito passou por muitos julgamentos. Centenas de anos dep...
Traduza como RV E SUAS COLUNAS SERÃO QUEBRADAS EM PEDAÇOS, TODOS OS QUE TRABALHAM POR CONTA PRÓPRIA FICARÃO TRISTES NA ALMA . As expressões, no entanto, são muito obscuras e o sentido é duvidoso. A pa...
A ruína material e industrial do Egito....
_Todos eles. Septuaginta, "e todos os que fazem bebida forte ( secer) ficarão tristes e afligirão suas almas." (Haydock) --- Esta versão é talvez a melhor, pois os egípcios usavam muita cerveja ou vin...
E ELES SERÃO QUEBRADOS - Tem havido uma grande variedade de opiniões em relação à interpretação deste versículo, e muita dificuldade na construção das palavras hebraicas. A Vulgata a proclama: ‘E seu...
10. _ E tudo o que faz lagoas. _ Quanto à palavra שכר, (_ mais, _), na minha opinião, não há necessidade absoluta , por traduzir _ uma rede; _ pois a derivação mostra, pelo contrário, denotar uma ocu...
E eles serão quebrados nos propósitos, o que significa as pessoas que trabalham em linho, ou em fazer redes; Quem ficará desapontado com seus pontos de vista, expectativas e desenhos, ao trazê-los par...
EXPOSIÇÃO Isaías 19:1 O ônus do Egito. É duvidoso que essa profecia se refira à conquista do Egito por Piankhi, como relatado no monumento que ele montou em Napata, ou ao de Esarhaddon, do qual obtem...
ISAÍAS 19. ORÁCULO NO EGITO. Este é um dos capítulos mais difíceis do livro. Ele se divide em duas seções, Isaías 19:1 e Isaías 19:18 . Se Isaías 19:1 é principalmente de Isaías, provavelmente se refe...
OS PESCADORES TAMBÉM LAMENTARÃO— O profeta aqui apresenta a dor comum e universal da nação egípcia, sobre a calamidade acima descrita. O versículo 10 deve ser traduzido, _E sua resistência_ [ou _redes...
_As águas do mar morrerão_ , & c. O rio Nilo deixará de despejar sua quantidade usual de água no mar, _sendo desperdiçado e secado_ como segue. “Tremellius”, diz Lowth, “mostra a partir de Heródoto, q...
‘Moreover those who work in combed flax, and those who weave white cloth (or ‘cotton') will be ashamed. And her pillars will be broken in pieces, and all those who work for hire will be grieved in sou...
Isaías 19:4 . _Um senhor cruel. _Assim foi Nabucodonosor; e depois dele, Cambises e outros reis persas. Uma opressão sucedeu a outra, conforme ilustrado em Daniel 11 . Isaías 19:11 . _Os príncipes de...
E eles serão quebrados em seus propósitos, todos os que fazem eclusas e lagoas para peixes, literalmente, "e serão suas ruínas de fundações, todos trabalhadores para pântanos de aluguel da alma", isto...
UMA AMEAÇA DE DESTRUIÇÃO...
Esses dois capítulos (19, 20) contêm o fardo do Egito. Sua condenação é declarada primeiro (19: 1-15). O advento de Jeová resultará na destruição de ídolos, na guerra civil, no fracasso nos conselhos...
Aqui está o mesmo assunto de angústia nacional para o fardo do Egito, como o de Damasco ou Moabe, embora o fim seja diferente: guerras estrangeiras e ciúmes domésticos estão previstos: de modo que a m...
E eles serão quebrados nas suas finalidades, todos os que fazem eclusas [e] tanques para os peixes. Ver. 10. _E eles serão quebrados em seus propósitos. _] Heb., Nas fundações, como Salmos 11:3 . Os...
FINALIDADES: ou, fundações. Compare Salmos 11:3 . FAZER ECLUSAS. PEIXE: ou, o trabalho por salário deve ser entristecido na alma. PEIXES . almas hebraico. _nephesh,_ App-13. margem, "coisas vivas"....
Disso - do Egito ou dos egípcios. Eles perderão suas esperanças; pois os peixes neles morrerão por falta de água....
CAPÍTULO DEZENOVE 2. EGITO TEXTO: Isaías 19:1-15 1 O fardo do Egito. Eis que o Senhor cavalga uma nuvem veloz e vem ao Egito; e os ídolos do Egito tremerão diante dele; e o coração do Egito se der...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 19 A 23. Nos capítulos 19 e 20, o Egito será ferido naquele dia; mas Jeová a curará. Egito, Assíria e Israel juntos serão abençoados por Jeová. O capítulo 20...
Deuteronômio 11:10; Êxodo 7:19; Êxodo 8:5...
