Comentário de Dummelow sobre a Bíblia
Mas] RV 'a menos', o que é melhor; pois jeová rejeitou totalmente Sião é impensável para o poeta. O tom do v., no entanto, é tão melancólico que em alguns MSS Lamentações 5:21 se repete; de modo que, ao ler o rolo na sinagoga, o livro pode acabar mais esperançosamente. Os judeus se encantaram com conclusões alegres. Repetições semelhantes ocorrem no final de Eclesiastes, Isaías e Malaquias.
MAS VOCÊ NOS REJEITOU TOTALMENTE - antes: 'A menos que nos tenha rejeitado completamente, e esteja além da medida que se está contra nós' - ou seja, a menos que arte implacável, o que é impossível, ou...
17-22 O povo de Deus expressa profunda preocupação pelas ruínas do templo, mais do que por qualquer outra de suas calamidades. Mas quaisquer que sejam as mudanças que existem na terra, Deus ainda é o...
Verso Lamentações 5:22. _ MAS VOCÊ NOS REJEITOU TOTALMENTE _] Parece que você selou nossa reprovação final, porque tu mostras contra nós _ que excede em grande cólera _. Mas _ converte-nos, ó Senhor,...
Quinta lamentação: Lembra-te, SENHOR, do que nos sobreveio; considera, e vê o nosso opróbrio. Nossa herança é entregue a estranhos, nossas casas a estrangeiros. Somos órfãos, órfãos de pai, nossas mã...
CAPÍTULO 5 A ORAÇÃO DA ESPERANÇA As lamentações terminam com uma oração: “Lembra-te, SENHOR, do que nos tem sucedido; considere e veja nossa reprovação. ” É a oração de confissão e de esperança que c...
Ver nota de entrada para ch....
_Mas, etc_.] melhor como mg.,_A menos que você_... e_arte, etc_. Toda a sentença é uma hipótese que não deve ser aceita como fato. A ira de Deus não pode durar para sempre e, portanto, ainda há espera...
CAPÍTULO V. _Tu tens. Podemos ler com um interrogatório, (Haydock) em hebraico, "Tens tu?" & c. Os judeus repetem supersticiosamente o último versículo, por medo de terminar o livro de forma nefasta,...
Literalmente, “a menos que você nos rejeite totalmente”, a menos que “sejas muito irado contra nós”. Isto é afirmado como uma impossibilidade virtual. A raiva de Deus pode ser apenas temporária Salmos...
As duas palavras כי אם, _ ki am, _ são explicadas de maneira diferente: algumas as traduzem como "mas se" ou "certamente se" e assim separa o versículo em duas partes: "Certamente, se você nos rejeito...
Mas tu tens absolutamente nos rejeitou, que parece que não tinham esperança, e estavam em desespero de ter suas petições concedidas; Como Deus os rejeitou inteiramente de ser seu povo, e nunca mais te...
EXPOSIÇÃO Lamentações 5:1 O INSULTO SOBRE O INSULTO FOI OUVIDO EM JERUSALÉM. Lamentações 5:2 Nossa herança. A terra foi "dada" a Abraão (Gênesis 13:1 -...
O TRONO ETERNO Lamentações 5:19 NÓS demoramos muito no vale da humilhação. Na décima primeira hora, somos orientados a olhar para cima, desta cena de penosa escuridão, para as alturas celestiais, rad...
LAMENTAÇÕES 5. UMA ORAÇÃO. Este capítulo difere muito dos quatro anteriores. Não é um lamento, mas uma longa súplica; e não é o canto de um indivíduo, mas de uma empresa, um plural, nós. Pode ser cham...
RENOVE NOSSOS DIAS, & C.— _Renove nossos dias como antigamente; _ Lamentações 5:22 . _Depois de nos rejeitar e ficar muito irado contra nós. _Houbigant. REFLEXÕES.— 1º, O profeta, em nome de seu povo...
BUT THOU HAST... — The Authorised version represents the mourner as falling back from the hopeful prayer into the depths of despair. For “but” we should, however, read _unless._ The hypothesis of utte...
_Tu, ó Senhor, permaneces para sempre_ Embora, por nossos pecados, tenhas sofrido essas calamidades para nos sobrevirar, e nosso trono, por tua justa providência, seja derrubado; no entanto, tu ainda...
Volta-nos a ti, ó YHWH, e seremos convertidos, Renove nossos dias como antigamente. A menos (ki 'im) você nos rejeitou totalmente, Você está com muita raiva de nós. Mas ele também percebe que eles...
REFLEXÕES . Jeremiah nesta última elegia continua o assunto em detalhes mais minuciosos; e não tendo esperança para o presente, ele se consola com esperança nos últimos dias. Salmos 85 ; Oséias 3 . Os...
Mas, ou "A menos que", TU NOS REJEITASTE TOTALMENTE; TU ESTÁS MUITO IRADO CONTRA NÓS. É dificilmente plausível que a ira de Deus seja tão excessivamente grande a ponto de fazer com que Ele exclua Seus...
Apelo pela renovação do amor de Jeová...
O poema final é um apelo de tristeza a Jeová. Falando em nome de toda a nação, o profeta pediu a Jeová que se lembrasse. Ele descreveu a desolação real, contando da aflição de todas as classes do povo...
Tu, SENHOR, permanece para sempre; teu trono de geração em geração. Por que nos esqueceste para sempre, e nos abandonaste por tanto tempo? Converte-nos a ti, Senhor, e seremos convertidos; renovar nos...
Mas tu nos rejeitaste totalmente; tu estás muito irado contra nós. Ver. 22. _Mas tu nos rejeitaste totalmente. _] Esta é uma catástrofe triste, ou o fim desta melancólica cantiga, _um_ Às vezes os sup...
ART . tem estado. NA leitura pública do texto hebraico Lamentações 5:21 é repetido após Lamentações 5:22 , para que o livro termine com conforto. O mesmo é o caso com Eclesiastes, Isaías e Malaquias....
NOTAS EXEGÉTICAS. - Lamentações 5:19 . No entanto, qualquer que seja a baixa condição de Seu santuário e povo, o Deus vivo é e reina. TU, Ó JEOVÁ, PERMANECE PARA SEMPRE. Não só é denotada Sua existênc...
_Tu, ó Senhor, permaneces para sempre; Teu trono de geração em geração._ O TRONO ETERNO Assim, finalmente, nossa atenção se volta da terra para o céu, do homem para Deus. Nesta mudança de visão, o es...
II. A RESTAURAÇÃO DE SIÃO SOLICITADA Lamentações 5:19-22 TRADUÇÃO (19) Tu, SENHOR, estás entronizado para sempre! Seu trono é de geração em geração. (20) Por que você nos esqueceu para sempre, nos ab...
O profeta pode agora apresentar toda a aflição do povo a Deus, como objeto de compaixão e misericórdia. Este é um passo adiante no caminho desses profundos exercícios do coração. Ele está em paz com D...
Ezequiel 37:11; Oséias 1:6; Jeremias 15:1; Salmos 44:9; Salmos 60:1;...
