Destaque
Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.
[ Peelikois (G4080) grammasin (G1121)] 'Veja em quantas letras grandes
eu escrevi.' O grego é traduzido como "quão bom", Hebreus...
Destaque
6-11 Muitos se desculpam do trabalho da religião, embora possam fazer
um show e professá-lo. Eles podem impor aos outros, mas enganam a si
mesmos se pensam impor a Deus, que conhece seus corações e su...
Destaque
Versículo 11. _ VEJAM COMO É GRANDE UMA LETRA _] Há uma estranha
diversidade de opiniões sobre o significado do apóstolo neste lugar.
Alguns pensam que ele se refere ao _ comprimento _ da epístola,
ou...
Irmãos, se alguém for surpreendido em alguma falta, vós, que sois
espirituais, corrigi-o com espírito de mansidão; considerando-te,
para que também não sejas tentado ( Gálatas 6:1 ).
A Bíblia parece f...
CAPÍTULO 6
_1. A respeito da Restauração de um irmão. ( Gálatas 6:1 )_
2. A respeito da colheita e da semeadura. ( Gálatas 6:6 )
3. A conclusão. ( Gálatas 6:11 )
Exortações práticas concluem a defe...
Pós-escrito autógrafo e bênção
11 . _Vedes_ Melhor, imperativo, - VER ".
_quão grande uma letra_ Lit. - EM LETRAS GRANDES ". Muitos
expositores antigos e mais modernos entendem que isso se refere não...
LEVANDO O CARRO ( Gálatas 6:1-5 )...
Veja em que letras grandes estou escrevendo com minha própria
caligrafia. Aqueles que desejam fazer uma exibição pretensiosa do
ponto de vista meramente humano estão tentando obrigá-lo a se
circuncida...
Que carta eu escrevi .... com minhas próprias mãos. São Jerônimo
entende isso do que agora está começando a escrever, o resto sendo
escrito pela mão de outro. Outros entendem a carta inteira. (Witham)...
_VERSÍCULO 11. VEDES QUÃO GRANDE É A CARTA QUE VOS ESCREVI DE
PRÓPRIO PUNHO._...
VEJAM - Isso pode ser renderizado como ver, no imperativo. Então
Tyndale o processa: "Eis aqui". Mas supõe-se mais comumente que seja
apresentado no indicativo. O sentido não é materialmente diferent...
Gálatas 6:6. _ Deixe-o que é ensinado na palavra comunicar-lhe que
ensina em todas as coisas boas. Não seja enganado; Deus não é
ridicularizado: Por que um homem semear, que ele também colherá. _.
Pau...
Gálatas 6:1. _ irmãos, se um homem ser ultrapassado em uma falha,
que são espirituais, restauram tal no espírito de mansidão;
Considerando-se, para que você também seja tentado. _.
Quando os cristãos...
11. _ Você vê _. O significado do verbo grego ἴδετε, é tão
duvidoso que pode ser interpretado de modo imperativo ou indicativo;
mas a força da passagem é pequena, se é que é afetada. Para
convencer o...
Você vê o quão grande é uma carta, seja lida como imperativa,
"veja você", observe, informe; ou como indicativo, "veja", veja, ou
você pode ver com seus próprios olhos, não é grande consequência:
"Quã...
(9) Vedes como é grande a carta que vos escrevi com minhas próprias
mãos.
(9) A quarta e última parte da epístola, na qual ele retorna ao seu
objetivo e propósito principais: isto é, que os gálatas nã...
EXPOSIÇÃO
Gálatas 6:1
Irmãos, se (ou embora) um homem seja ultrapassado por uma falta
(ἀδελφοί ἐὰν καὶ προληφθῇ ἄνθρωπος
ἔν τινι παραπτέματι); irmãos ', se mesmo um homem
foi ultrapassado em alguma t...
GRANDE
Grego, "com que letras grandes ... minhas próprias mãos." O
apóstolo, ao que parece por muitas considerações, sofria de
oftalmia, uma doença comum no Oriente, a ponto de quase cegueira
total,...
CAPÍTULO 28
O FALSO E A VERDADEIRA GLÓRIA.
Gálatas 6:11
A tradução de Gálatas 6:11 na Versão Autorizada é claramente
errônea (veja como a letra é grande). Wickliff, guiado pela Vulgata
Latina - com...
PostScript de autógrafo. Letras grandes não precisam ser
significadas literalmente no grego tardio; mas o que mais a palavra
pode significar aqui? O tamanho de uma letra (AV) não é uma
tradução legíti...
VEDES COMO A LETRA É GRANDE, ETC. - O original foi interpretado em
diferentes sentidos por intérpretes, tanto antigos quanto modernos. A
Vulgata o tem, _com que letras; _Castalio, _com quantas letras;...
EXORTAÇÕES PRÁTICAS. A GLÓRIA DO APÓSTOLO
1-5. A natureza e os requisitos da lei do amor.
PARAFRASEANDO. "(1) Se o pecado superar um de seus números, tente
corrigir a falha em um temperamento de gent...
VÓS VER COMO UMA CARTA É GRANDE] RV 'Veja com o quão grandes
letras.' TER ESCRITO] provavelmente uma alusão à escrita da carta
anterior. São Paulo geralmente ditava sua carta, acrescentando apenas
a s...
(11-18) Concluding section of the Epistle, written in the Apostle’s
own hand. These Judaising teachers only wish to have you circumcised
as a matter of outside show, in order to disguise their own pro...
YE SEE. — Rather, _See._ The Apostle calls the attention of his
readers to the handwriting of these concluding paragraphs.
HOW LARGE A LETTER. — Rather, _in what large letters: i.e.,_
characters. The...
GLÓRIA NA CRUZ SOZINHO
Gálatas 6:11
Em geral, Paulo ditava suas cartas, mas isso foi escrito por sua
própria mão. Os caracteres eram grandes e claros, Gálatas 6:11 , rv
Talvez isso se devesse ao prob...
PREOCUPAÇÃO POR QUEM FALHA
(vs.1-5)
Os gálatas podem ter se considerado espirituais porque tinham
mentalidade legal. Existe um bom teste para isso. Que tal uma pessoa
ultrapassada por uma falha? Dev...
O RESUMO FINAL - EM QUE O CRISTÃO DEVE SE GÁLATAS 6:11 ( GÁLATAS
6:11 ).
Tendo resumido o comportamento cristão, Paulo agora volta a atenção
deles para o que eles deveriam estar se gloriando. Aqui Pau...
'Veja como as letras grandes eu escrevi para você com minhas
próprias mãos.'
Tendo exposto para eles a posição completa com respeito ao que é o
Evangelho, e o fracasso daqueles que pregam o contrário...
Gálatas 6:1 . _Se um homem,_ um irmão, _for surpreendido por uma
falta,_ pelo vinho, ou pela paixão, ou alguma indiscrição, por
surpresa ou quando estiver fora de si. O ofensor é um irmão que, ao
ser...
VEJA COM QUE LETRAS GRANDES EU ESCREVI PARA VOCÊ COM MINHA PRÓPRIA
MÃO!
Duas explicações:
1 - Letras grandes (caracteres) por causa da visão deficiente
2 - Carta longa sem usar escriba - ele mesmo...
ΠΗΛΊΚΟΙΣ. ἡλίκοις é lido por B * 17 , Jerome, WH
margin.
11. ἼΔΕΤΕ ( 1 João 3:1 ) ΠΗΛΊΚΟΙΣ. Ver notas sobre
Crítica Textual. “Veja, com que letras grandes.” πηλ. Aqui em
seu sentido estrito de magnitu...
RESUMO AUTOGRÁFICO
_o autógrafo continua até _ Gálatas 5:18
_Um contraste dos objetivos dos falsos mestres e dos seus próprios. A
cruz como meio da nova criação nos crentes é muito importante_ .
( G...
OBSERVAÇÕES FINAIS.
O amor de Paulo em contraste com o comportamento dos falsos mestres:...
VÊS QUÃO GRANDE É A CARTA QUE VOS ESCREVI COM MINHAS PRÓPRIAS
MÃOS....
Tendo lidado com a conduta da liberdade, assim, amplamente, o
apóstolo agora fez alguma aplicação detalhada dos princípios
enunciados, dando uma ilustração importante pertinente a toda a
questão da re...
(11) ¶ Vedes como é grande a carta que vos escrevi com o meu
próprio punho. (12) Tantos quantos desejam fazer uma demonstração
justa na carne, eles o constrangem a ser circuncidado; apenas para que
nã...
Vês quão grande é a carta que vos escrevi com minhas próprias
mãos.
Ver. 11. _Que letra grande_ ] Gr. com que boas letras de texto
excelentes. Eu vos escrevi de minha própria mão (não é de boa
mão; os...
VEJO. Grego. _eidon_ . App-133.
QUÃO GRANDE , & c .. com quão grandes letras. Isso se refere à sua
caligrafia.
ESCREVEU . Escreva. Aoristo epistolar, como Phm. Gálatas 1:19 ; 1
Pedro 5:12 ....
6:11 letra (g-5) Ou talvez 'em que letras grandes'. Demorou muito para
o apóstolo escrever de próprio punho, como geralmente ditava a
outro....
Vejam como é uma carta grande - São Paulo ainda não havia escrito
uma carta maior para nenhuma igreja. Eu escrevi com minha própria
mão - Ele geralmente escreveu por um amanuense....
_NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS_
Gálatas 6:11 . VÊS COMO É GRANDE A CARTA QUE ESCREVI COM MINHAS
PRÓPRIAS MÃOS. —Neste ponto, o apóstolo pega a caneta de seu
amanuense e escreve o parágrafo final com...
VEJA QUE LETRAS GRANDES. Paulo pediu a outra pessoa que escrevesse
suas cartas, mas geralmente escrevia o final com sua própria
caligrafia para provar que a carta realmente vinha dele. O fato de ele
d...
_Vês quão grande é a carta que vos escrevi com minhas próprias
mãos._
O ELEMENTO PESSOAL NO PODER CRISTÃO
Supõe-se que alguma desordem dos olhos tornasse doloroso para o
apóstolo escrever. Anteriorme...
TEXTO 6:11-13
(11) Vede com que letras grandes vos escrevo de próprio punho. (12)
Todos os que desejam ter uma aparência justa na carne, eles o obrigam
a ser circuncidado; apenas para que não sejam p...
Aqui está a resposta para aqueles que então procuravam, e agora
procuram, trazer a lei para santificação e como guia: a força e a
regra da santidade estão no Espírito. A lei não dá o Espírito.
Além di...
1 Coríntios 16:21; Romanos 16:22...
