Mateus 27:6-8

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

E os principais sacerdotes pegaram as moedas de prata. Recusaram- se a recebê-las de Judas, talvez por medo de assumirem sobre si toda a culpa do assassinato de Cristo, que desejavam que Judas levasse consigo; mas o dinheiro, sendo jogado fora em algum lugar pertencente ao templo, no recinto do qual é provável que eles realizaram seu conselho, eles o pegaram; mas, a princípio, não conseguiram saber o que fazer com isso. Não é lícito , disseram eles, pô-las (as moedas de prata) na tesouraria: porque é o preço de sangueSim, de sangue inocente: e era lícito comprá-lo? Vemos que esses sacerdotes e governantes também tinham uma consciência! mas que tipo de consciência! Uma consciência que coou um mosquito e engoliu um camelo! Eles hesitaram em se desviar de uma direção cerimonial de Moisés, enquanto estavam transgredindo consciente e deliberadamente, na instância mais flagrante possível, as leis eternas e imutáveis ​​de justiça e misericórdia! estavam julgando com uma morte vergonhosa e dolorosa o Santo de Deus!Esses “hipócritas hipócritas”, diz Baxter, “tomem consciência da cerimônia e não tenham consciência do perjúrio, da perseguição e do assassinato de inocentes! Eles têm sede de sangue e darão dinheiro para obtê-lo, mas o preço do sangue não deve ser consagrado! ” Eles têm escrúpulos em não dar dinheiro para obter o derramamento de sangue, mas têm escrúpulos em colocar esse dinheiro no tesouro! eles têm medo de contaminar o tesouro, mas não têm medo de contaminar suas almas.

A palavra κορβαναν, aqui traduzida como tesouro , não ocorre em nenhuma outra passagem das Escrituras. Josefo faz uso dele e o interpreta como τον ιερον θησαυρον, o tesouro sagrado. É formado a partir de κορβαν, originalmente hebraico, que também ocorre apenas uma vez na forma grega, a saber, Marcos 7:11 , e significa aquilo que é dado ou dedicado a Deus. A ilegalidade de colocar os trinta siclos neste repositório surgiu desta única circunstância, que continha o tesouro consagrado a Deus; e os sacerdotes julgaram que tal oferta, como este preço de sangue, teria sido uma abominação para o Senhor, tanto quanto o aluguel de uma prostituta , ou o preço de um cão, que foram expressamente proibidos de serem trazidos à casa de Deus por qualquer voto, ou oferta, Deuteronômio 23:18 .

Eles se aconselharam e compraram o campo do oleiro Bem conhecido, ao que parece, por esse nome; enterrar estranhos em estrangeiros, principalmente pagãos, dos quais havia então grande número em Jerusalém. Para comprar este campo com o dinheiro, eles pensaram que seria dar-lhe um uso piedoso; tão santos e caridosos seriam eles! Talvez eles pensassem em expiar o que haviam feito com esse ato de bem público de fornecer um local de sepultamento para estranhos , embora não por sua própria conta! Assim, nos tempos sombrios do papado, as pessoas foram levadas a acreditar que construir igrejas e doar mosteiros compensariam as imoralidades. Trinta moedas de pratapode parecer apenas um pequeno preço por um campo tão perto de Jerusalém como aquele. Provavelmente os oleiros, ao tirar a terra dela para seus utensílios, a tornaram inútil tanto para o cultivo quanto para o pasto. Por isso aquele campo foi chamado, O campo de sangue, porque foi comprado com o dinheiro que Judas recebeu por trair a vida de seu Mestre.

A Providência parece ter colocado esse nome no campo para perpetuar a memória da transação. Jerônimo, que tinha estado no local, nos conta que eles ainda mostravam este campo em seu tempo: que ficava ao sul do monte Sião, e que enterraram ali os mais pobres e mesquinhos do povo. O fato de o historiador mencionar a compra do campo do oleiro com o dinheiro pelo qual Judas traiu seu Mestre, sendo um apelo a uma transação muito pública, coloca a verdade dessa parte da história além de qualquer tipo de exceção.

Veja mais explicações de Mateus 27:6-8

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E os principais sacerdotes tomaram as moedas de prata e disseram: Não é lícito colocá-las no tesouro, porque é preço de sangue. E OS PRINCIPAIS SACERDOTES PEGARAM AS MOEDAS DE PRATA E DISSERAM: NÃO É...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-10 Os homens maus vêem pouco das consequências de seus crimes quando os cometem, mas devem responder por todos. Da maneira mais completa, Judas reconheceu aos principais sacerdotes que havia pecado...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Mateus 27:6. _ A TESOURARIA _] κορβαναν - o lugar para onde as pessoas traziam suas ofertas de livre arbítrio para o serviço do templo, assim chamado do hebraico קרבן _ korban _, UMA OFERTA, de...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Desta vez, devemos abrir nossas Bíblias no capítulo vinte e sete do evangelho de Mateus? No capítulo 26, deixamos Jesus perante o sumo sacerdote, o Sinédrio, e Pedro havia acabado de sair desse grupo...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 27 _1. Entregue a Pilatos. ( Mateus 27:1 .) 2. O suicídio de Judas. ( Mateus 27:3 .) 3. Antes de Pilatos. ( Mateus 27:11 .) 4. A escolha terrível._ ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_no tesouro_ "Into the Corban" no original. Pela proibição cp. Deuteronômio 23:18 ....

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Quando Judas, o traidor, viu que Jesus havia sido condenado, arrependeu-se e devolveu os trinta siclos aos principais sacerdotes e aos anciãos. "Eu pequei, disse ele, "porque traí um homem inocente....

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O HOMEM QUE SENTENCIOU JESUS ​​À MORTE ( Mateus 27:1-2 ; Mateus 27:11-26 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Corbona. Um lugar no templo, onde as pessoas colocam seus presentes ou ofertas. (Desafiador)_...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

NÃO É LÍCITO ... - Era proibido Deuteronômio 23:18 pegar o que era considerado abominação e oferecê-lo a Deus. O preço do sangue - isto é, da vida de um homem - eles consideravam justamente como uma...

Comentário Bíblico de João Calvino

6. _ Não é lícito lançá-lo no tesouro. _ Portanto, parece claramente que os hipócritas, prestando atenção a nada além da aparência exterior, são culpados de insultos grosseiros com Deus. Desde que nã...

Comentário Bíblico de John Gill

E os principais sacerdotes tomaram as peças de prata, ... desligando do chão, depois que Judas se foi, não se atrevendo a se intrometer com eles; por qualquer outro, teria sido considerado sacrilégio;...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E os principais sacerdotes tomaram as moedas de prata e disseram: Não é lícito colocá-las na (b) tesouraria, porque é o preço (c) do sangue. (b) A tesouraria do templo. (c) De vida e morte....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Mateus 27:1, Mateus 27:2 Jesus trouxe para Pilatos. (Marcos 15:1; Lucas 22:66;...

Comentário Bíblico do Sermão

Mateus 27:6 O Campo de Sangue. I. Toda a história da transação pela qual nosso Salvador foi entregue nas mãos de Seus inimigos está repleta de terrível interesse e solene edificação. Primeiro, para n...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

Capítulo 19 O Dia da Grande Expiação - Mateus 26:1 - Mateus 27:1 Entramos agora na história do último dia da vida mortal de nosso Senhor e Salvador. Já notamos o grande espaço proporcionado dado à Se...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A MORTE DE JUDAS. Mt. apenas, mas para um relato variante, veja Atos 1:18 f. Esta seção quebra a narrativa e sua historicidade não está fora de questão. O evangelista tem em mente Zacarias 11:12 f. *,...

Comentário de Catena Aurea

Versículo 6. E os principais sacerdotes, tomando as moedas de prata, disseram: Não é lícito colocá-las no tesouro, porque é preço de sangue. 7. E eles tomaram conselho, e compraram com eles o campo do...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

O TESOURO, & C.— Κορβαναν: o lugar onde os presentes separados para o serviço do templo, e para outros usos piedosos, foram depositados, 2 Reis 12:10 . Marcos 12:41 . Uma oferta como este _preço de sa...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

NÃO É LEGAL] Um argumento de Deuteronômio 23:18. O TESOURO] iluminado. "os Corbanas", assim chamado porque o que foi colocado nele foi 'Corban', ou seja, dado a Deus: ver João 8:20....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

FIM DE JUDAS (ver Atos 1:18). As divergências dos dois relatos do fim de Judas são bem conhecidas. Em São Mateus, ele se enforca; em Atos ele é morto por uma queda. Em São Mateus os sacerdotes compram...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ANTES DE PILATOS. A CRUCIFICAÇÃO 1, 2. Jesus entregue ao Pilatos (Marcos 15:1; Lucas 23:1; João 18:28 :

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

IT IS NOT LAWFUL FOR TO PUT THEM INTO THE TREASURY. — The Greek for the last word is the Corban, or sacred treasure-chest of the Temple, into which no foreign coins were admitted, and from which the L...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O REMORSO E SUICÍDIO DO TRAIDOR Mateus 27:1 Era bem cedo pela manhã quando Jesus foi conduzido a Pilatos, pois ele estava na cruz às nove. Judas aparentemente assistiu a cena de longe. Pode ser que e...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A noite toda o Senhor Jesus esteve sujeito à perseguição do conselho judaico. Bem cedo pela manhã, decididos que Ele poderia ser condenado à morte o mais rápido possível, eles O levaram amarrado ao go...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

OS PRINCIPAIS SACERDOTES E ANCIÃOS PROCURAM A CONDENAÇÃO DE JESUS À MORTE E JUDAS DEVOLVE O DINHEIRO DE SANGUE E SE ENFORCA (27: 1-10). O capítulo começa com os chefes dos sacerdotes e anciãos procura...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E os principais sacerdotes tomaram as moedas de prata e disseram:' Não é lícito pô-las na tesouraria, visto que é o preço de sangue. ' ' Os chefes dos sacerdotes, que haviam pago o preço do sangue co...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O SUMO SACERDOTE E OS ANCIÃOS PROMOVEM A CRUCIFICAÇÃO DE JESUS POR MANIPULAÇÃO: O REMORSO DE JUDAS E O JULGAMENTO DE JESUS DIANTE DE PILATOS (27: 1-26). Nesta nova subseção, Mateus dá grande ênfase ao...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

A redenção do homem compreende muitas cenas. A última ceia de nosso Senhor sua agonia no jardim, pois lá o homem primeiro ofendeu a traição de Judas, a apreensão de Cristo, sua aparição diante de Anás...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

O REMORSO DE JUDAS. ELE DEVOLVE OS SHEKELS DE PRATA. O USO DELES Peculiar a São Mateus....

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΕἸΣ ΤῸΝ ΚΟΡΒΑΝΑ͂Ν. Para a proibição cp. Deuteronômio 23:18 ....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A compra do campo de sangue:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E OS PRINCIPAIS SACERDOTES TOMARAM AS MOEDAS DE PRATA E DISSERAM: NÃO É LÍCITO PÔ-LAS NA TESOURARIA, PORQUE É O PREÇO DE SANGUE....

Comentários de Charles Box

_O TRAIDOR DE JESUS SE ENFORCA MATEUS 27:1-10 :_ Os principais sacerdotes e anciãos queriam que Jesus fosse morto. Pilatos foi a pessoa usada para cumprir seu propósito perverso. Eles pensaram que Pil...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A manhã viu a trama traçada durante a noite ser levada a efeito. Isso é narrado nos primeiros dois versículos do capítulo. A imagem de Judas em seu remorso é muito terrível. Pilatos se destaca como um...

Hawker's Poor man's comentário

"Dizendo: Pequei por ter traído o sangue inocente. E eles disseram: O que é isso para nós? Veja isso. (5) E ele atirou as moedas de prata no templo, e retirou-se, e foi e se enforcou. (6) E os princip...

John Trapp Comentário Completo

E os principais sacerdotes, tomando as moedas de prata, disseram: Não é lícito pô-las na tesouraria, porque é o preço de sangue. Ver. 6. _Não é legal, & c. _] Eles não tolerariam que o preço do sangue...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

PORQUE . Desde a....

Notas da tradução de Darby (1890)

27:6 Corbã, (c-21) O tesouro do templo. veja Marcos 7:11 . Para 'desde', veja a Nota, cap. 18.32....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Mateus 27:2 . PÔNCIO PILATOS. —Deve ter pertencido, por nascimento ou adoção, à _gens_ dos Pônticos, um dos quais, C. Pôncio Telesino, havia sido o líder dos Samnitas em sua segunda...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

ISSO É DINHEIRO DE SANGUE. Observe que eles chamam isso _de dinheiro de sangue. _Se Jesus tivesse sido um criminoso de verdade, teria _sido dinheiro da justiça. _A Tradição deles permitia que eles pag...

O ilustrador bíblico

_Então Judas, que o havia traído, quando viu que estava condenado._ JUDAS E OS PADRES - FIM DA MÁ ASSOCIAÇÃO Os homens se unem por um objeto perverso, com o qual esperam obter o lucro comum. Por um t...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

SEÇÃO 73 JESUS ​​É JULGADO POR PILATOS, CONDENADO E AMARELADO (Paralelos: Marcos 15:2-20 ; Lucas 23:1-25 ; João 18:28 a João 19:16

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

SEÇÃO 72 JESUS-' TRAIDOR COMETE SUICÍDIO TEXTO: 27:3-10 3 Então Judas, que o havia traído, vendo que fora condenado, arrependeu-se e devolveu as trinta moedas de prata aos principais sacerdotes e an...

Sinopses de John Darby

Depois disso (capítulo 27), os infelizes sacerdotes e chefes do povo entregam seu Messias aos gentios, como Ele havia dito a Seus discípulos. Judas, em desespero sob o poder de Satanás, enforca-se, te...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Deuteronômio 23:18; Isaías 61:8; João 18:28; Lucas 6:7; Mateus 23:24