Notas Bíblicas Complementares de Bullinger
disse. Pecado com a língua punido da mesma maneira ( Gênesis 11:7 ).
queimar, etc. Tijolos hebraicos e queimar. queimando. Figura de linguagem Polyptoton , enfatizando sua determinação. Queimando no fogo, sem esperar pelo sol. Veja a nota sobre "forno de tijolos", 2 Samuel 12:3 .
limo . betume. Tão tenaz hoje que o desapego é quase impossível. Compare o limo de Babel com as joias de Sião ( Apocalipse 21:19 ).
E eles disseram uns aos outros: Vamos, vamos fazer tijolos e queimá-los completamente. E eles tinham tijolo por pedra, e lodo tinham por morter. VÁ PARA - um advérbio usado de forma interjetiva como...
1-4 Em quanto tempo os homens esquecem os julgamentos mais tremendos e voltam aos seus crimes anteriores! Embora as desolações do dilúvio estivessem diante de seus olhos, embora tivessem surgido do re...
Verso Gênesis 11:3. _ VAMOS FAZER TIJOLOS _] Parece que eles foram obrigados a fazer uso de _ tijolo _, visto que havia uma escassez total de _ pedras _ naquele distrito; e, na mesma conta, eles foram...
Agora no capítulo onze. Toda a terra tinha uma só língua e uma só fala ( Gênesis 11:1 ). Provavelmente hebraico porque no registro anterior do livro de Gênesis, os nomes das pessoas eram nomes hebra...
CAPÍTULO 11: 1-9 A TORRE DE BABEL E A DISPERSÃO DAS NAÇÕES _1. A unidade das nações em Shinar ( Gênesis 11:1 )_ 2. Sua tentativa: “Façamos” ( Gênesis 11:3 ) 3. A resposta divina: “ Gênesis 11:5 ” ...
_tijolo por pedra_ , etc. Para uma descrição da construção com tijolos unidos com betume na Babilônia, veja Heródoto, i. 179. O escritor aqui evidentemente está mais familiarizado com a construção em...
_Cada um: não que todos se juntassem a este empreendimento, considerado, pelo menos, como uma tentativa precipitada e presunçosa de se salvar de um segundo dilúvio. Alguns podem inocentemente ceder a...
- A confusão de línguas 1. נסע nāsa‛ “arranque, termine, viaje.” מקדם mı̂qedem "para leste ou para o leste", como em Gênesis 2:14; Gênesis 13:11;...
3. _ E eles disseram um para o outro _ (324 ) Ou seja, eles se exortaram mutuamente; e não apenas todo homem sinceramente pôs sua mão na obra, mas também impeliu outros à tentativa ousada. _ Vamos fa...
E ELES DISSERAM UM PARA OUTRO, VÁ PARA ,. Aconselhar, exortando, agitando-se e encorajando um ao outro ao trabalho proposto, de construir uma cidade e torre para sua habitação e proteção; dizendo,....
EXPOSIÇÃO Gênesis 11:1 E toda a terra. I.e. toda a população do globo, e não apenas os habitantes da terra de Shinar (Ingiis; cf. Gênesis 9:29). Foi. Antes da dispersão mencionada no capítulo anterio...
Gênesis 11:1 . A partir do texto, reunimos estas sugestões práticas: I. Examine cuidadosamente a qualidade e o significado de cada novo plano de vida. II. Cuidado com o sofisma de que o Céu ajuda a...
A CIDADE, A TORRE E A CONFUSÃO DE PALAVRAS. A seção claramente pertence a J, mas não ao mesmo estrato da história do Dilúvio, nem é consistente com a origem atribuída às várias nações em Gênesis 11:10...
E ELES DISSERAM UNS AOS OUTROS, & C. - Unidos na linguagem e no sentimento, eles concordaram em fornecer materiais adequados e, assim, construir uma cidade, que poderia ser uma habitação mais segura d...
TIJOLO .. LIMO (RM 'betume')] Estes eram os materiais regulares da arquitetura babilônica antiga, como ainda mostram os restos das cidades mais antigas. Não havia pedra disponível nessas planícies alu...
LET US MAKE BRICK, AND BURN THEM THROUGHLY. — Heb., _for a burning._ Bricks in the East usually are simply dried in the sun, and this produces a sufficiently durable building material. It marks a grea...
A CONFUSÃO DE LÍNGUAS Gênesis 11:1 Impulsionados pelo medo de outro dilúvio, embora Deus tivesse dado garantias distintas em contrário, e impelido pelo desejo de perpetuar seu nome e memória para as...
_Façamos tijolos, façamos uma cidade._ O campo, sendo uma planície, não produzia pedra nem argamassa; ainda assim, isso não os desencorajou; mas eles fizeram tijolos para servir em vez de pedra e limo...
BABEL: A CIDADE E A TORRE Até então, havia apenas um idioma. No mundo de hoje, os homens gostariam de ter essa vantagem, mas Deus é mais sábio do que os homens. Os homens desejam isso pela mesma razã...
O PECADO DAS NAÇÕES (11: 1-9). Devemos agora ser mostrados porque as nações se dividiram em diferentes línguas com as conseqüentes suspeitas, ódios e guerras que resultaram. De modo geral, será visto...
Gênesis 11:1 . _Uma língua_ ou lábio. Essas palavras devem ser entendidas literalmente, porque ao serem acrescentadas, Deus confundiu sua linguagem. Tem havido uma longa e inútil disputa se o caldeu,...
A TORRE DE BABEL Gênesis 11:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Daremos algumas sugestões quanto ao elo de ligação entre nosso último estudo e o de hoje. Existem duas considerações pendentes. 1. A EMBRIAGUEZ...
E disseram uns aos outros: Eia, façamos tijolos e queimemo-los bem. E eles tinham tijolo por pedra, e limo por argamassa. Nesse ínterim, não apenas Cam e Canaã abandonaram a religião de Noé, mas outro...
A construção da torre...
Neste capítulo, temos o relato de um movimento humano contra a dispersão. O movimento era de rebelião e foi frustrado pela interposição divina. A intenção divina era cobrir toda a terra. A ação humana...
E disseram uns aos outros: Eia, façamos tijolos e queimemo-los bem. E eles tinham o tijolo como pedra e o limo como argamassa. Observe como os pecadores encorajam os pecadores por meio de seus conselh...
E disseram uns aos outros: Eia, façamos tijolos e queimemo-los bem. E eles tinham o tijolo como pedra e o limo como argamassa. Ver. 3. _E eles disseram um ao outro. _] Um abordou este conselho, e o r...
11:3 completamente. (g-16) Lit. 'queimá-los para queimar.'...
Gn 11:3, 4, etc. _A respeito da construção de Babel e confusão de línguas. _Bochart em seu prefácio para seu _Phaleg,_ sobre o meio, diz: "O que se segue sobre a torre de Babel, sua estrutura e a conf...
Vá, façamos tijolos, vamos construir uma cidade - O país sendo uma planície, não rendeu pedra nem argamassa, mas isso não os desencorajou, mas eles fizeram tijolos para servir em vez de pedra, e limo,...
NOTAS CRÍTICAS. - Toda a terra. ] O mundo então conhecido com todos os seus habitantes humanos. UM IDIOMA E UM DISCURSO. ] _Heb. De um lábio e uma (espécie de) palavras. _Murphy traduz: “De um lábio...
_De um idioma_ DOM DA FALA DE DEUS 1 _._ Linguagem ou fala que Deus permitiu aos homens como homens. 2. Uma linguagem que Deus concedeu a todos para o bem. Era principalmente para mantê-los na Igr...
PARTE VINTE E QUATRO: O COMEÇO DE NOVO DA PRESUNÇÃO HUMANA ( Gênesis 11:1-9 ) 1. _A História de Babel_ E toda a terra tinha uma só língua e uma só fala. 2 E aconteceu que, enquanto viajavam para o...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 10 E 11. Os capítulos 10 e 11 nos dão a história do mundo povoado e estabelecido após o dilúvio, e os caminhos dos homens neste novo mundo; a grande plataforma...
eles disseram um ao outro. Heb. um homem disse ao seu vizinho. Gênesis 11:4 Gênesis 11:7 Salmos 64:5 Provérbios 1:11...
