Eclesiastes 12:5

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

Também quando eles tiverem medo, & c.— Eles terão medo até mesmo de objetos distantes, não, do corvo assustador, colocado na beira do caminho; o sexo será negligenciado, o gafanhoto se tornará um fardo e o desejo falecerá; pois o homem está indo para sua casa eterna, e os enlutados estão andando pelo pátio,pronto para seu enterro. Essas alterações da versão são do Sr. Desvoeux; quem observa, que embora os intérpretes estejam divididos quanto à aplicação de vários particulares nesta descrição poética da velhice, todos eles concordam no significado da primeira alegoria, em que a forma externa de nosso corpo é representada como uma casa, e nossos membros também como empregados para os quais vários empregos são planejados, ou como partes do edifício. Assim, diz ele, acho que cada um permite que os braços e as mãos sejam os guardiões ou guardiães, para afastar o perigo; os joelhos e as pernas, que suportam o peso de todo o tecido, são os homens fortes, e os olhos são os espiões ou batedores que olham pela janela, Eclesiastes 12:3 .

Então, para completar o quadro da aparência externa de um homem velho, a queda de seus lábios é representada como o fechamento de um portão duplo; Eclesiastes 12:4 . Até aqui estou de acordo com eles, e ainda mais: pois não tenho dúvida de que os dentes são representados pelas moedoras, como eu as chamo, após a LXX e São Jerônimo, ou as pedras de amolar,como alguns o terão; mas eu prefiro o primeiro, não apenas porque é mais compatível com a palavra original, mas porque os antigos tinham apenas moinhos manuais, nos quais ninguém exceto mulheres trabalhavam; um costume que, aprendemos com o Dr. Shaw, ainda prevalece entre as nações que mantiveram os costumes antigos. A próxima diferença também diz respeito principalmente à imagem, e não ao sentido principal; para vários intérpretes, guiados pelo contexto, observam, que a boca era representada pelo que se chama as ruas na versão recebida, e na minha o átrio interno. Ora, a rua, sendo uma passagem aberta de um lado para o outro, de maneira alguma se parece com um navio oco; essa semelhança pode ser encontrada em um mercado,rodeado de edifícios altos, com apenas algumas saídas, dificilmente perceptíveis em comparação com os lados circundantes.

Conseqüentemente, a LXX o transformou em αγωρα; mas é claro que a palavra original שׁוק shuk significa mais apropriadamente aquela parte da casa que por sua forma se assemelhava tanto a um mercado quanto a uma tigela. Tal era o pátio interno, que Varro chama de cava, ou cavum aedium, Plínio cavaedium e Tully impluvium; e aprendemos com o Dr. Shaw, que havia tal tribunal em todas as casas do leste. O fechamento do portão duplo para o pátio interno é representado como a ocasião de, ou sendo ocasionado por, ou uma circunstância que ocorre ao mesmo tempo com outro acidente; para o original,ao abaixar a voz da moça, pode igualmente suportar essas três construções; e não há nenhum, mas pode ter uma aplicação adequada ao assunto compreendido por aquela alegoria; pois, uma vez que é permitido em todas as mãos que os dentes são entendidos pela última dessas palavras, porque eles são os instrumentos com os quais moemos nossos alimentos, não pode haver dificuldade em aplicar o anterior, seja na dentição quebrada que um velho tem restos em sua boca, ou na gengiva que deve cumprir a função dos dentes, ou melhor, na língua que desempenha uma parte considerável no ato da mastigação, e pode por isso mesmo ser chamada de moça por caminho de eminência.

Ora, o afundamento dos lábios de um velho em sua boca não só acontece naquele momento, mas é devido à falta de seus dentes; em que a operação de mastigar é tornada imperfeita. Por outro lado, a compressão estreita dos lábios pode servir em parte para abafar o ruído desagradável de sua mastigação com as gengivas em vez dos dentes. Quanto ao sentido literal da imagem, acho que a construção pela qual os dois fatos estão conectados no tempo está menos sujeita a dificuldades, porque não requer nenhum conhecimento de usos e costumes antigos; pois qualquer um vê que a hora de fechar o portão deve ser aproximadamente a mesma hora em que o trabalho necessário é concluído, ou quando a noite se aproxima.

Veja mais explicações de Eclesiastes 12:5

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Também quando eles tiverem medo daquilo que é alto, e os medos estiverem no caminho, e a amendoeira florescer, e o gafanhoto for um fardo, e o desejo falhar: porque o homem vai para sua longa casa, e...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-7 Devemos lembrar de nossos pecados contra nosso Criador, nos arrepender e buscar perdão. Devemos lembrar de nossos deveres e segui-los, olhando para ele em busca de graça e força. Isso deve ser fei...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Eclesiastes 12:5. Quando _ ELES DEVEM TER MEDO _ DAQUILO QUE É _ ALTO _] 10. Sendo tão _ fracos _, eles têm medo de confiar em si mesmos para _ subir degraus, escadas _, c., sem ajuda. E quando...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Lembre-se agora do seu Criador nos dias da sua juventude ( Eclesiastes 12:1 ), É interessante que a maioria das conversões ocorre durante a adolescência. Sete oitavos de cada decisão por Jesus Cristo...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 12 _1. Juventude e velhice ( Eclesiastes 12:1 )_ 2. O epílogo final ( Eclesiastes 12:9 ) Eclesiastes 12:1 . Infância e juventude são vaidade! Essa é a frase de conclusão do

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_também quando eles devem ter medo do que é alto_ A descrição torna-se cada vez mais enigmática, possivelmente, como alguns pensaram, porque as formas especiais de enfermidade mencionadas exigiam um v...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Caminho. Eles caminharão curvados e com medo de terreno acidentado. --- Florescer. Sua cabeça se tornará branca, como a flor da amendoeira, Jeremias i. 11. --- Gordura. Septuaginta, "pesada". --- Des...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

ALTO - Os poderosos e os orgulhosos, pessoas como um homem velho em sua timidez podem encolher de oposição ou reunião: ou, terreno alto que os homens velhos evitariam subir . MEDOS ... PELO CAMINHO...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Eclesiastes 12:1. _ Lembre-se agora do teu criador nos dias de teu juventude, enquanto os dias do malvado não vêm, nem os anos se aproximam, quando você disserás, não tenho prazer neles; _. Não dê a D...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Eclesiastes 12:1. _ Lembre-se agora do teu criador nos dias da tua juventude: _. Agora chegamos em terreno sólido. Há uma ironia no conselho, «regozije, ó jovem, na tua juventude; e deixe o teu coraçã...

Comentário Bíblico de John Gill

Também quando terão medo [aquilo que é] alto, ... não do deus mais alto, antes de cujo tribunal deve aparecer em breve, como alguns; mas sim de lugares altos, como altas colinas, montanhas, torres, c....

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Também [quando] eles terão medo do [que é] (k) alto, e os medos [estarão] no (l) caminho, e a amendoeira (m) florescerá, e o (n) gafanhoto será o fardo, e o desejo desfalecerão; porque o homem vai par...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Eclesiastes 12:1 A divisão em capítulos é lamentável aqui, pois esse versículo está intimamente conectado com Eclesiastes 12:10 do capítulo anterior. Lembre-se agora de seu Criador nos dias...

Comentário Bíblico do Sermão

Eclesiastes 8:16-12 I. O Pregador começa esta seção definindo cuidadosamente sua posição e equipamento ao iniciar seu último curso. (1) Sua primeira conclusão é que a sabedoria, que de todos os bens t...

Comentário Bíblico do Sermão

Eclesiastes 12:5 Não é apenas em sua morte que pode ser dito de qualquer homem: "Ele vai para sua longa casa." É um tempo presente contínuo. A cada momento, a cada passo que dá, ele está sempre na es...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

QUARTA SEÇÃO A busca alcançada. O principal bem deve ser encontrado, não na sabedoria, nem no prazer, nem na devoção aos negócios e às suas recompensas; Mas em um uso sábio e um gozo sábio da vida...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ECLESIASTES 11:1 A ECLESIASTES 12:8 . CONSELHOS DE ENCERRAMENTO. É bom fazer e conseguir tudo o que pudermos, como trabalho e prazer, antes que a velhice chegue. Eclesiastes 11:1 e

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

EPÍLOGO. Eclesiastes 12:9 é um elogio do editor a Qoheleth, que é identificado com Salomão, o sábio compilador da sabedoria proverbial, que escreveu palavras de verdade em um estilo agradável e elega...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

EM LIFE REMEMBER DEATH AND JUDGMENT 1. O Criador deve ser lembrado na juventude. Quando os poderes da mente e do corpo estão falhando, será tarde demais. 1-7. Os comentaristas divergiram tanto quanto...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

The old man is beset with terrors; terrors from on high, terrors on the way: all in which he had taken delight before, has charms for him no longer; the almond causes loathing (for so may be translate...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

“O FIM DA QUESTÃO” Eclesiastes 12:1 Essa comparação do corpo humano com uma casa é extremamente bonita. A inferência é óbvia de que nossos corpos não somos nós mesmos, mas apenas nosso cortiço. Nossa...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Quando eles terão medo_ , & c. Observa-se que a paixão do medo é mais incidente com os homens velhos, e podem ser citadas várias razões. _Do que é alto,_ Das coisas altas, para que não caiam sobre el...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Sim, eles terão medo do que é alto, e terrores estão no caminho, e a amendoeira florescerá, e o gafanhoto será um fardo, e o desejo falhará, porque o homem vai para sua casa eterna, e os enlutados sa...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Eclesiastes 12:1 . _Lembre-se agora do seu Criador. _Hebreus בוראיךְ _Boreicha,_ teus Criadores. A palavra está no plural, como אלהים _Elohim, Gênesis 1:1_ , designando a Divindade ou Divindade, como...

Comentário Poços de Água Viva

A RELIGIÃO SOB O SOL Eclesiastes 12:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Usamos a palavra "religião" em vez de "Cristianismo". Existem muitas religiões; há apenas um Cristianismo, um Cristo. Existe apenas uma f...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

UM APELO AOS JOVENS...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

também quando tiverem medo do que é alto, visto que sua força não permitirá mais sua escalada, E OS MEDOS ESTARÃO NO CAMINHO, eles são prontamente vencidos pela timidez, eles não têm mais a coragem de...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O pregador agora usa uma linguagem cheia de beleza poética para exortar os jovens a se lembrarem de seu Criador. Chegamos então ao epílogo do sermão. Ele primeiro repete o tema conforme anunciado no i...

Hawker's Poor man's comentário

Enquanto o sol, ou a luz, ou a lua, ou as estrelas, não escurecem, nem as nuvens voltam depois da chuva: (3) No dia em que os guardas da casa estremecerão e os homens fortes se prostrarão , e os moedo...

John Trapp Comentário Completo

_Também [quando] temerem [o] que é alto, e os medos [estiverem] no caminho, e a amendoeira florescer, e o gafanhoto ser um fardo, e o desejo desfalecer; porque o homem vai para sua longa casa, e os en...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

MEDO: ou seja, de alturas ascendentes. ALTO . elevado, elevado. OS MEDOS DEVEM ATRAPALHAR: isto é, apreensões de perigo durante a viagem. A AMENDOEIRA FLORESCERÁ: isto é, os cabelos grisalhos escas...

Notas da tradução de Darby (1890)

12:5 desprezado, (c-19) Ou 'a amendoeira floresce', referindo-se aos cabelos brancos. efeito; (d-31) Outros, 'explode'. Ou pode ser traduzido como 'e o desejo falhou'....

Notas Explicativas de Wesley

Medo - Observa-se que a paixão do medo é mais incidente com os homens idosos. Alto - Quando caminham para o exterior, têm medo de subir em lugares altos ou íngremes. Medos - Para que, ao caminharem, n...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.- ECLESIASTES 12:1 . TEU CRIADOR.] A palavra hebraica está no plural, denotando a plenitude e riqueza da natureza divina. Enquanto os dias maus não chegam.] O tempo da velhice sem aleg...

O ilustrador bíblico

_Lembre-se agora de teu Criador nos dias de tua juventude._ O CRIADOR LEMBROU Como devemos entender isso? É uma alegoria que descreve o enfraquecimento do corpo? É uma descrição dos judeus em cativei...

O ilustrador bíblico

_A amendoeira florescerá._ A AMENDOEIRA EM FLOR Em janeiro, a Palestina é enfeitada com o desabrochar da amendoeira. Ele sopra sua vida naquele mês de inverno como uma promessa de Deus às vezes ilumi...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

G. A MORTE VEM PARA TODO HOMEM. Eclesiastes 12:2-8 TEXTO 12:2-8 2 antes que escureçam o sol, a luz, a lua e as estrelas, e voltem as nuvens depois da chuva; 3 no dia em que tremerem os vigias da...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 1 A 12. O Livro de Eclesiastes é, até certo ponto, o inverso do Livro de Provérbios. (veja A NOTA DE PROVÉRBIOS abaixo) É a experiência de um homem que retém a...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Eclesiastes 9:10; Gênesis 42:38; Gênesis 44:29; Gênesis 44:31;...