Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada
Oh, que minha cabeça fosse águas— Temos aqui um belo exemplo do patético, em que Jeremias tanto se destaca. Ele simpatiza com as calamidades de seu povo, a fim de estimulá-los a ter consciência de seus próprios infortúnios e persuadi-los a se humilharem sob a mão aflitiva do Todo-Poderoso.
Oh, que minha cabeça fosse águas e meus olhos uma fonte de lágrimas, para que eu pudesse chorar dia e noite pelos mortos da filha do meu povo! OH, QUE MINHA CABEÇA ERA ÁGUA. Este verso é mais específ...
1-11 Jeremias chorou muito, mas desejou poder chorar mais, para despertar o povo para o devido senso da mão de Deus. Mas mesmo o deserto, sem comunhão com Deus, através de Cristo Jesus, e as influênci...
CAPÍTULO IX _ O profeta lamenta amargamente os terríveis julgamentos que estão prestes a acontecer _ _ infligido a seus conterrâneos e aponta alguns dos males _ _ que provocaram a Divina Majestade...
Agora Jeremias declara, Oh, se minha cabeça fosse água e meus olhos fossem como uma fonte de lágrimas, para que eu pudesse chorar dia e noite pela morte da filha de meu povo! Oh, que eu tivesse no de...
CAPÍTULO 9 _1. A reclamação do profeta e a resposta de Jeová ( Jeremias 9:1 )_ 2. A causa da desolação e destruição ( Jeremias 9:10 ) 3. O chamado para as mulheres que choram e choram ( Jeremias 9:1...
Jeremias 8:4aJeremias 9:1. Previsão da punição como resultado do pecado A seção pode ser assim resumida. i)...
_Para. O hebraico é mais expressivo. (Calmet) --- "Quem dará a minha cabeça águas, (Haydock) ou a transformará em água, e meus olhos em uma fonte." (Calmet) --- Protestantes, "Oh, que minha cabeça fos...
Este versículo é juntado no hebraico ao capítulo anterior. Mas qualquer quebra aqui interrompe o significado. UMA FONTE - Antes, "um reservatório", no qual as lágrimas foram armazenadas, para que o...
OH QUE MINHA CABEÇA FOSSE ÁGUA, E MEUS OLHOS. FONTE DE LÁGRIMAS. As calamidades que viriam sobre Israel encheram o profeta de tal tristeza que ele sentiu como se suas lágrimas fluíssem como uma fonte...
Jeremias 9:1. _ Oh que minha cabeça eram águas, e os meus olhos uma fonte de lágrimas, então eu poderia chorar dia e noite para o morto da filha do meu povo! _. Matthew Henry Bem observa que, no hebra...
Jeremias 9:1. _ Oh que minha cabeça eram águas, e os meus olhos uma fonte de lágrimas, que eu poderia chorar dia e noite para o morto da filha do meu povo! _. Jeremias prevê que os caldeus apareceria...
Ele segue o mesmo assunto. Em tempos de tranquilidade, quando nada além de vozes alegres eram ouvidas entre os judeus, ele lamentava, como um dos maiores sofrimentos, as misérias do povo; e não estand...
Ah que minha cabeça era águas, e os meus olhos uma fonte de lágrimas, ... ou: "Quem dará à minha cabeça de água, e para os meus olhos uma fonte de lágrimas?" como a Septuaginta, Vulgate Latin e Versõe...
Oxalá a minha cabeça fosse (a) águas e os meus olhos uma fonte de lágrimas, para que eu pudesse chorar dia e noite pelos mortos da filha do meu povo! (a) O profeta mostra a grande compaixão que tinha...
EXPOSIÇÃO Jeremias 9:1 O hebraico anexa mais corretamente esse versículo a Jeremias 8:1. Oh, que minha cabeça eram águas, etc.! Um conceito pitoresco, pode-se dizer. Mas "se já estivéssemos no ritmo...
Jeremias 9:1 O "profeta que chora" é o título freqüentemente dado a Jeremias. Ele não é um profeta popular. Homens infelizes geralmente não são populares. No entanto, este tinha amplos motivos para a...
Jeremias 8:1 ; Jeremias 9:1 ; Jeremias 10:1 ; Jeremias 26:1 Nos quatro capítulos que vamos considerar agora, temos o que é claramente um todo
JEREMIAS 8:18 A JEREMIAS 9:1 . A TRISTEZA DE JEREMIAS PELO SOFRIMENTO DE JUDÁ. O profeta, em dolorosa simpatia para com seu povo, ouve antecipadamente o clamor dos exilados e a resposta de Yahweh. Ele...
1-22. O profeta continua seu lamento. A condenação iminente....
IX. (1) OH, THAT MY HEAD WERE WATERS...! — Literally, _Who will give my head waters..._? The form of a question was, in Hebrew idiom as in Latin, the natural utterance of desire. In the Hebrew text th...
PERVERSIDADE NACIONAL Jeremias 9:1 Jeremias 9:1 Outrora, a voz de alegria e ação de graças era ouvida em Jerusalém, mas agora em todos os lados havia derramamento de sangue, e o patriota-profeta só...
_Ó que minha cabeça_ , & c. O profeta simpatiza com as calamidades de seu povo, como antes, Jeremias 1:19 ; Jeremias 8:21 ; e assim os excita para um senso de seus próprios infortúnios, para que se hu...
Jeremias 9:2 . _Oh, se eu tivesse no deserto uma pousada de viajantes. _Em países onde o campesinato é muito pobre, os viajantes se sustentam como podem. Mesmo na Espanha muitos dos últimoses hospedam...
_UM VERDADEIRO PATRIOTA_ 'Oh ... que eu possa chorar dia e noite.' Jeremias 9:1 Como este homem foi capaz de fazer tanto por Israel, dando-lhe não menos do que seiscentos anos de vida? Por causa de...
Oh, que minha cabeça fosse águas, um reservatório inesgotável, E MEUS OLHOS UMA FONTE DE LÁGRIMAS, fluindo em um riacho sem fim, para QUE EU PUDESSE CHORAR DIA E NOITE PELOS MORTOS DA FILHA DE MEU POV...
O ENGANO DO POVO...
Em resposta à sua própria pergunta, Jeremias suspirou por algum meio adequado de expressar a angústia de seu coração e, então, por escapar para algum lugar solitário no deserto. Tudo isso tinha a natu...
Quão abençoado é contemplar ministros fiéis, que se preocupam profundamente com seu povo. Que belo retrato aqui desenhado de forma não-intencional de Jeremias. Quão cativante é aquele servo do Senhor,...
CONTEÚDO Este capítulo começa com o clamor do Profeta sobre os pecados e calamidades do povo. Jeremias, tendo derramado sua alma nesta ocasião, e chorado diante do trono, prossegue seu Sermão, concla...
Oxalá a minha cabeça se tornasse em águas e os meus olhos em manancial de lágrimas, para que chorasse de dia e de noite os mortos da filha do meu povo! Ver. 1. _Oh, aquela minha cabeça eram águas. _]...
OH, ISSO, & C. Figura da fala _Patopéia._ ÁGUAS ... FONTE ... LÁGRIMAS. Figura de linguagem _Catabasis._ MORTO. Não curado por "bálsamo" ou "médico"....
NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS. Para cronologia e história, ver cap. 7 1. REFERÊNCIAS GEOGRÁFICAS. Jeremias 9:26 . " _Egito_ ." sentar. no ângulo NE da África; uma vasta planície; em características gera...
_Oh, que minha cabeça fosse águas._ ANGÚSTIA CRISTÃ POR CAUSA DA DESOLAÇÃO ESPIRITUAL Há uma beleza solene na devoção de Jeremias ao bem-estar de seus conterrâneos. Cegos como estavam pelo pecado, el...
D. Dor Insuportável por Parte do Profeta Jeremias 8:18 a Jeremias 9:1 TRADUÇÃO (18) Ó meu consolo contra a tristeza! Meu coração está fraco dentro de mim! (19) Eis o som do clamor da filha do meu pov...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 7, 8 E 9. O capítulo 7 inicia uma nova profecia, contemplando especialmente o templo, que, em vez de ser uma proteção (como o povo, sem consciência, gostaria),...
Ezequiel 21:6; Ezequiel 21:7; Isaías 16:9; Isaías 22:4; Jeremias 13:17
