João 20:11-14
Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada
Mas Maria ficou lá fora, chorando no sepulcro: -A visão mencionada em Mateus e Marcos era de um anjo; aquele visto por Mary era de dois; como também foi feito por Joanna e aqueles que estavam com ela. E enquanto o primeiro anjo foi encontrado pelas mulheres ao entrarem no sepulcro, sentadas à direita, as duas últimas aparições mencionadas foram abruptas e repentinas. Pois os anjos que Maria Madalena descobriu sentados, um à cabeça e o outro aos pés, onde o corpo de Jesus havia sido depositado, não foram vistos por Pedro e João, que um pouco antes haviam entrado no sepulcro, e visto todas as partes com atenção; e Joana, e os que estavam com ela, estiveram algum tempo no sepulcro antes de verem quaisquer anjos; cujos anjos também parecem ter aparecido para eles em uma atitude diferente daquela vista por Maria Madalena e a outra Maria.
Como o número de anjos e a maneira de sua aparência eram diferentes, da mesma forma foram as palavras ditas a eles pelas mulheres e seu comportamento nessas várias ocasiões. Maria e Salomé foram tomadas de medo e fugiram do sepulcro; Joana e os que estavam com ela ficaram impressionados com temor e reverência; mas Maria Madalena parece ter estado tão imersa na dor, por não ser capaz de encontrar o corpo do Senhor, que deu pouca ou nenhuma atenção a uma aparência tão extraordinária; ela vê, ouve e responde aos anjos sem qualquer emoção, e sem abandonar o objeto no qual sua mente estava totalmente fixada, até que ela foi despertada de seu transe pela conhecida voz de seu Mestre chamando-a pelo seu nome. Mas aqui vamos parar um pouco e indagar - será que essa aparência é uma ilusão? Poderia uma mente tão ocupada, tão perdida em uma ideia, atender ao mesmo tempo à produção de tantos outros de um tipo diferente? Ou poderia a imaginação de Maria ser forte o suficiente para ver e conversar com os anjos, e ainda assim muito fraca para causar qualquer impressão nela, ou chamar sua atenção de um assunto menos comovente e menos surpreendente? Pode-se supor que ela realmente tenha visto e ouvido anjos reais, mas não os considerou; mas as aparições criadas por sua própria fantasia não poderiam ter deixado de chamar sua atenção.
Pois embora, quando estamos acordados, não possamos evitar a percepção das idéias excitadas em nós pelos órgãos das sensações, ainda assim, na maioria dos casos, está em nosso poder dar-lhes o grau de atenção que julgamos adequado; e daí resulta que, quando estamos seriamente empregados em qualquer ação, concentrados em qualquer pensamento ou transportados por qualquer paixão, vemos, ouvimos e sentimos mil coisas, das quais não tomamos mais atenção do que se estivéssemos totalmente insensíveis deles: mas para as idéias que não procedem da sensação, mas formadas dentro de nós a partir da operação interna de nossas mentes, não podemos deixar de atender; porque, em sua própria natureza, eles não podem existir mais do que enquanto nós os atendemos. É evidente que a mente não pode se aplicar à contemplação de mais de um objeto ao mesmo tempo; que, enquanto mantém a posse, exclui ou obscurece todos os outros.
Maria Madalena, portanto, tendo se persuadido, ao ver a pedra removida da boca do sepulcro, que algumas pessoas haviam removido o corpo de seu Senhor; em cuja noção a foi ainda mais confirmada, após seu retorno ao sepulcro com Pedro e João; e lamentando por estar assim desapontada de pagar seu último dever para com seu Mestre falecido, cujo corpo (como Pedro, seu mais zeloso, e João, seu discípulo mais amado, não sabia nada sobre sua remoção) ela poderia imaginar que tinha caído nas mãos de seu inimigos, para serem expostos talvez a novos insultos e indignidades, ou pelo menos para serem privados dos ofícios piedosos que o dever e a afeição de seus seguidores e discípulos estavam se preparando para desempenhar - Maria Madalena, caindo em uma paixão de pesar por essa angústia inesperada,
Ela poderia tomá-los por dois jovens, que era a forma assumida por aqueles que apareciam para as outras mulheres, sem refletir que era impossível que tais jovens estivessem no sepulcro sem serem vistos por João e Pedro, e improvável que eles deveria ter entrado nele depois de sua partida, sem ter sido observado por ela. Concentrada no que se passava em seu seio, ela não se deu tempo para considerar e examinar os objetos externos; e, portanto, não conhecia nem mesmo o próprio Cristo, que apareceu a ela da mesma maneira miraculosa; mas, supondo-se que fosse jardineiro, implorou-lhe que lhe dissesse, se tivesse retirado o corpo, onde o havia colocado, para que ela o levasse.
Por essa pergunta, e a resposta feita aos anjos imediatamente antes, podemos perceber sobre o que seus pensamentos foram tão seriamente empregados, e daí concluir ainda mais longe, que os anjos não eram criaturas de sua imaginação, uma vez que claramente não eram os objetos de sua atenção. As aparições, portanto, dos anjos eram reais.