Naum 2:13
Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada
Eu queimarei suas carruagens— Eu queimarei tua habitação, & c. A comparação tirada dos leões continua; e, portanto, carruagens é extremamente impróprio. A palavra se refere à cova ou habitação dos leões, que ele ameaça sufocar com fogo e fumaça em suas cavernas subterrâneas; mantendo assim a metáfora.
REFLEXÕES. - 1 °, Nínive está condenada a cair, e eis! seus inimigos se aproximam. Aquele que se despedaça sobe diante de ti, isto é, Nabopolassar, o babilônico. Os ninivitas são ironicamente chamados para manter a munição, guardar as muralhas, vigiar o caminho para as avenidas da cidade, fortalecer seus quadris e fortalecer seu poder poderosamente, para fazer o máximo para evitar o golpe; mas todos os seus esforços serão em vão, visto que sua ruína está determinada.
1. A causa disso, entre outras provocações, é o mau uso de Israel. O Senhor rejeitou a excelência de Jacó como a excelência de Israel; humilhou-os e humilhou-os, e empregou os assírios como seus instrumentos; mas eles satisfizeram seu orgulho, cobiça e ambição nisto; pois os esvaziadores os esvaziaram e danificaram seus ramos de videira, saqueando e destruindo o país e levando muitas pessoas ao cativeiro.
2. A terrível destruição que sobrevirá a Nínive, por causa deste e de todos os seus outros pecados, é descrita. Os escudos do inimigo são preparados, brilhando com latão polido ou vermelhos com o sangue dos mortos; os valentes homens vestidos de escarlate, magnificamente vestidos; suas carruagens, ao se preparar para o cerco, brilharão com tochas acesas, para direcionar seu caminho à noite, ou incendiarão a cidade. Os pinheiros, os homens poderosos de Nínive, serão terrivelmente abalados; tremendo de medo, enquanto as carruagens do inimigo se enfureciam nas ruas que se aproximavam dos portões ou entravam na cidade; tão ansiosos para avançar, que se chocarão um contra o outro,devorando como tochas de fogo, e rápido como um raio.
Ele recontará seus dignos, escolhendo os homens poderosos para atacar o lugar; e, na pressa de obedecer, eles tropeçarão, embora instantaneamente se recuperem e abram a brecha, sob a cobertura da defesa que está preparada; ou isso pode ser entendido como o rei de Nínive reunindo suas forças, guarnecendo as paredes e preparando-se para sustentar o cerco, embora seus guerreiros tropecem em sua caminhada e caiam; por fim, os sitiantes entrarão pelas portas dos rios, forçados ou traídos em suas mãos, e então o palácio será dissolvido; ambos os templos dos ídolos e as casas de seus príncipes serão destruídos,e Huzzab será levado cativo, o que alguns interpretam da rainha, outros do rei, comparados a uma mulher por sua efeminação; ou talvez possa significar a própria Nínive, que antes se sentava como uma rainha, mas agora é arremessada de sua dignidade e lamentada por suas damas de honra, seus habitantes; que, enquanto são representados apoiando seu desmaio sob suas calamidades, proferem seus gemidos tristes e batem em seus seios de tristeza e angústia.
Assim, embora antigamente esta cidade poderosa fosse como uma piscina de água, cheia de riquezas e habitantes, tranquila e sossegada; ainda assim, eles fugirão, como as águas quando a barragem se rompe, e como fracos diante de seus inimigos; em vão algum chefe galante deveria gritar: Levante-se, fique de pé; o pânico se apoderou deles, e ninguém ousou sequer olhar para trás. Os sitiantes agora são chamados para apreender os despojos de prata, ouro e móveis ricos, imensos e inestimáveis; e completamente a cidade é saqueada e deixada vazia, vazia e devastada;sem habitante, um monte de ruínas; nenhum daquele lugar populoso ousa resistir; seus corações estão derretidos, seus joelhos batem um contra o outro, eles são como mulheres em trabalho de parto e seus semblantes escurecidos como os rostos lívidos dos mortos.
2º, Aqueles que insultaram as calamidades alheias, com justiça merecem retaliação no dia de sua angústia.
1. Nínive é vencida por seus inimigos. Como um leão no passado, o rei desta cidade forte vingou descontroladamente e encheu seus leões com comida e sua cova com presas; e estrangulado por suas leoas, suas esposas e concubinas, que compartilhavam os despojos das nações conquistadas, enquanto ninguém ousava resistir ou se opor a ele: mas onde está sua morada agora? está desolado e arruinado. Observação; A riqueza obtida pela violência é uma posse precária, uma posse de curta duração.
2. Deus é seu inimigo, portanto ela deve cair. Eis que estou contra ti; e sua cólera é mais terrível do que inúmeros inimigos; ele queimará suas carruagens na fumaça da cidade em chamas ao redor deles; e a espada devorará os leões jovens, seus habitantes e seus filhos, enriquecidos com rapina e despojo; Arrancarei tua presa da terra, destruindo todos os seus bens que eles coletaram; e não se ouvirá mais a voz dos teus mensageiros, exigindo tributos, ameaçando as pobres nações subjugadas; ou, como Rabsaqué, proferindo as suas blasfêmias contra Deus. Observação; Deus em breve silenciará a língua do blasfemador.