Provérbios 23:31

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

Não olhes para o vinho, & c.— O vinho tinto é mais estimado no oriente do que o branco; e somos informados nas viagens de Olearius, que é costume com os cristãos armênios na Pérsia, colocar pau-brasil ou açafrão em seu vinho, para dar-lhe uma cor mais alta, quando o vinho não é tão tinto como eles gostam; eles não fazem caso do vinho branco. Ele menciona a mesma coisa também em outro lugar. Esses relatos de colocar pau-brasil ou açafrão em seus vinhos para dar-lhes um tinto mais profundo, parecem descobrir uma energia da palavra hebraica יתאדם yithaddam, usada aqui, como nunca vi observada em nenhum lugar. É da conjugação chamada hithpael,que, de acordo com os gramáticos denota uma ação que gira sobre o próprio agente: nem sempre, pode ser observado com precisão, mas neste caso deve parecer que deveria ser, tomado de acordo com a rigidez da gramática, e que sugere que o vinho está se tornando mais vermelho, por algo colocado nele.

Não olhe para o vinho quando ele se torna vermelho. De fato, parece de Isaías 63:2 que alguns dos vinhos sobre a Judéia eram naturalmente tintos; mas assim são aqueles vinhos na Pérsia, só que mais profundamente tingidos pela arte; e essa coloração aparentemente serve para torná-la mais atraente e tentadora aos olhos. Veja as Observações, p. 191.

Veja mais explicações de Provérbios 23:31

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Não olhe para o vinho quando ele está vermelho, quando ele dá sua cor na taça, quando ele se move corretamente. NÃO OLHE PARA O VINHO QUANDO ELE ESTIVER VERMELHO. Não seja pego por sua linda cor no...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Provérbios 23:31. _ NÃO OLHE PARA O VINHO _] Que nem o _ cor _, o _ odor _, o _ espumante _, c. , do vinho, quando derramado, induz-te a bebê-lo. No entanto _ bom _ e _ puro _ que seja, será par...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora, os próximos três versos são acoplados. Quando você se sentar para comer com um governante, considere diligentemente o que está diante de você: e coloque uma faca em sua garganta, se você for u...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 23 INSTRUÇÕES CONTINUADAS Os provérbios iniciais deste capítulo tratam do autocontrole para conter o apetite e dão maneiras a serem observadas na presença de um superior. Advertências contra...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_move-se corretamente_ Assim RV marg.; mas o texto RV, DESCE SUAVEMENTE , como a mesma expressão é traduzida em Cantares de Salomão, Cântico dos Cânticos 7:9 [ Hebreus 10 ], AV e RV...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Amarelo. Ou brilhante, como se diz que só existe um vinho tinto na Palestina. --- agradavelmente. Hebraico, "vai bem" e é excelente. (Calmet)_...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Outra exortação contínua, em vez de uma coleção de máximas. Provérbios 23:16 O professor se alegra quando o coração do discípulo Provérbios 23:15 recebe sabedoria, e mais ainda quando seus lábios po...

Comentário Bíblico de John Gill

Olha não sobre o vinho quando é vermelho, .... ou, "porque é vermelho" r; ou se mostra vermelho. Qual era o único vinho usado na terra de Canaã, ou, no entanto, o mais estimado, e que a maior parte da...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Provérbios 23:1 Um hexástico estreitamente ligado ao último verso do capítulo anterior, como se o aviso fosse dirigido ao homem de habilidade a quem seus talentos haviam convidado os reis....

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 24 EDUCAÇÃO: O PENSAMENTO DOS PAIS SOBRE A CRIANÇA “Eduque a criança segundo o seu caminho, e mesmo quando ela envelhecer não se desviará dele.” - Provérbios 22:6 “Não retenhas a correção d...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

É possível tomar esses três versículos juntos como uma advertência contra a traição que se esconde nas iguarias da mesa real. Nesse caso, em Provérbios 23:1 devemos considerar diligentemente o que ( _...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DÊ A COR DELE] ou seja, brilha. MOVETH EM SI ARIGHT] RV 'goeth para baixo suavemente.'...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

1. RV 'aquele que está diante de você.' Não excite seu desprezo....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

WHEN IT GIVETH ITS COLOUR. — Or _sparkles._ WHEN IT MOVETH ITSELF ARIGHT. — Or, _when it glides easily_ down the throat....

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Não olhes para o vinho com_ zelo, de modo a inflamar o teu apetite por ele; em que sentido os homens são proibidos _de olhar para uma mulher, Jó 31:1_ ; Mateus 5:28 . _Quando é tinto_ Que era a cor d...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Provérbios 23:1 . _Quando te sentares para comer com um governante_ e tiveres diante de ti um banquete principesco de carnes e vinhos, _põe uma faca na tua garganta, se fores homem dado ao apetite. _Q...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

V. 31. NÃO OLHES PARA O VINHO QUANDO É TINTO, observando sua cor tentadora com olhos ansiosos, quando dá sua cor na taça, literalmente, "quando mostra o olho", em um brilho convidativo, QUANDO SE MOVE...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

No versículo dezessete do capítulo anterior, a seção do Livro começa na qual o método é ligeiramente alterado. Embora o ensino ainda seja proverbial, assume a forma de discursos mais longos sobre tema...

Hawker's Poor man's comentário

Ouve, meu filho, e sê sábio, e guia o teu coração no caminho. Não esteja entre os bebedores de vinho; entre os comedores de carne: Porque o bêbado e o glutão ficarão pobres, e a sonolência cobrirá de...

John Trapp Comentário Completo

_Não olhes para o vinho quando se mostra vermelho, quando resplandece no copo, quando se escoa suavemente._ Ver. 31. _Não olhe para o vinho. _] Muitos homens morrem de feridas no olho. Não é ilegal ol...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SUA COR . seu brilho....

Notas Explicativas de Wesley

Tinto - Que era a cor dos melhores vinhos daquele país. Certo - Quando brilha e parece sorrir para um homem....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.- PROVÉRBIOS 23:30 . VINHO MISTO -_ isto é_ , vinho misturado com especiarias fortes. PROVÉRBIOS 23:31 . QUANDO SE DÁ A SUA COR , etc., literalmente, “quando isto mostra seu olho.” Iss...

O ilustrador bíblico

_Aqueles que se demoram no vinho; os que procuram vinho misturado._ AS DESGRAÇAS DO BÊBADO O esboço feio dado aqui deve ser suficiente para alertar todos os jovens contra mexer em um vício que pode t...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

TEXTO Provérbios 23:24-35 24. O pai do justo muito se alegrará; E aquele que gera um filho sábio se alegrará com ele. 25. Alegrem-se teu pai e tua mãe, E regozije-se aquela que te deu à luz. 26...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 10 A 31. No capítulo 10 começam os detalhes que ensinam aqueles que dão ouvidos a evitar as armadilhas em que os simples podem cair, o caminho a ser seguido em...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 João 2:16; 2 Samuel 11:2; Jó 33:1; Marcos 9:47; Mateus 5:28;...