2 Reis 2:14

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

Where is the Lord God of Elijah? — Has He left the earth with His prophet? If not, let Him now show His power, and verify the granting of my request (2 Reis 2:9). The words are a sort of irony of faith. Elisha “seeks” Jehovah as the only source of power. (Comp. Jeremias 2:6; Jeremias 2:8, where the priests and prophets are blamed for having recourse to idols, instead of asking, “Where is Jehovah?”)

And when he also had smitten. — The Hebrew is, also (or, even) he — and he smote. There is clearly something wrong. The LXX. does not render the Hebrew ‘aph hû’ “also he,” but copies the words in Greek (αφφω). Keil connects them with the foregoing question, “Where is Jehovah, the God of Elijah, even He?” Thenius objects that this use of ‘aph is doubtful, and supports Houbigant’s correction, ’çphô, an enclitic then — “Where, then, is Jehovah, the God of Elijah? and he smote,” &c. Perhaps ’êphôh (“where”) was the original reading: “Where is Jehovah, the God of Elijah? Where?” — an emphatic repetition of the question. Or it may be that the words ’aph hû’ wayyakkeh should be transposed: “and he smote — he also (like Elijah),” &c. The Vulgate has the curious renderings, “And with the cloak of Elias which had fallen from him, he smote the waters, and they were not divided; and he said, Where is the God of Elias now also? And he smote the waters, and they were divided,” &c. Such also is the reading of the Complutensian LXX.; but the variation is simply an old attempt to account for the twofold “and he smote the waters.”

Veja mais explicações de 2 Reis 2:14

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E tomou o manto de Elias que caía dele, e feriu as águas, e disse: Onde está o Senhor Deus de Elias? e quando ele também feriu as águas, elas se separaram aqui e ali: e Eliseu passou. ASSOLOU AS ÁGUA...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

13-18 Elias deixou seu manto para Eliseu; como um sinal da descida do Espírito sobre ele; era mais do que se ele tivesse deixado milhares de ouro e prata. Eliseu aceitou, não como uma relíquia sagrada...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 2 Reis 2:14. _ ONDE _ É _ O SENHOR DEUS DE ELIAS? _] A Vulgata dá uma guinada estranha para este versículo: _ Et percussit aquas _, et non sunt divisae; _ et dixu, Ubi est Deus Eliae etiam nunc...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

E aconteceu que, querendo o Senhor levar Elias ao céu num redemoinho, Elias partiu de Gilgal com Eliseu ( 2 Reis 2:1 ). Então chegou a hora em que Elias deixará a terra. E demos a vocês uma espécie de...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

II. O PROFETA ELISHA 1. O início de seu ministério CAPÍTULO 2: 12-25 _1. O manto usado ( 2 Reis 2:12 )_ 2. Os filhos dos profetas ( 2 Reis 2:15 ) 3. A cura das águas de Jericó ( 2 Reis 2:19 ) 4

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_e feriu as águas,_ Ele age com a fé de que receberia de Deus o poder que desejara. Ele está em grau de representar Elias e, portanto, ele age como Elias havia feito. Após estas palavras o texto compl...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Não dividido. Deus assim o impediu de ceder à vaidade (Abulensis, q. 28.) ou de pensar que ele poderia fazer qualquer coisa por si mesmo. (Haydock) --- Elias. Hebraico, "onde ele está?" (Calmet) ---...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

ONDE ... - Alguns preferem: “Onde está o Senhor Deus de Elias, ele mesmo? E quando ele feriu, etc. ” Ou, de acordo com outros, "agora quando ele, etc." O golpe de Eliseu nas águas parece ter sido ten...

Comentário Bíblico de John Gill

E ELE PEGOU O MANTO DE ELIAS QUE CAIU DELE E FERIU AS ÁGUAS ,. Ele envolveu, enquanto Elijah havia feito, e feriu as águas da mesma maneira, para fazer julgamento se ele tinha o mesmo espírito e pode...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO 2 Reis 2:1 A REMOÇÃO DE ELIAS DA TERRA, E ALGUNS MILAGRES ANTECIPADOS DE ELISA. O grande profeta de Israel deveria ter uma partida da terra tão maravilhosa quanto sua vida. As palavras de E...

Comentário Bíblico do Sermão

2 Reis 2:14 Eliseu estava ansioso para fazer com que sua obra em sua época e geração fosse de serviço, e essa ansiedade se manifestou na petição que ele apresentou. A resposta que foi dada por Elias f...

Comentário Bíblico do Sermão

2 Reis 2:1 O relato da tradução de Elias sugere: I. Que a vida do homem está absolutamente à disposição do Senhor. (1) Deus sabe quando nosso trabalho termina. (2) Somos levados de um serviço inferi...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

ELISHA 2 Reis 2:1 "Ele fez maravilhas em sua vida e, na morte, até suas obras foram maravilhosas. Por tudo isso o povo não se arrependeu." - Sir 48: 14-15 Neste ponto, entramos no ciclo de história...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

2 REIS 1:1 A 2 REIS 2:25 . ÚLTIMOS DIAS E ASCENSÃO DE ELIAS: ELISEU ESTABELECIDO COMO SEU SUCESSOR. Aqui temos talvez uma terceira narrativa de Elias, na qual o profeta é representado como desempenhan...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

TRADUÇÃO DE ELIAS PARA O CÉU O grande serviço prestado a Israel pelo profeta cuja vida está aqui fechada foi a posição que ele fez para a religião de Jeová quando sua supremacia foi ameaçada pela ador...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O ESPÍRITO DE ELIAS EM ELISEU 2 Reis 2:13 Nós também podemos ter uma porção dobrada do espírito de Elias, mas tudo depende da pureza de nossos corações. Somente os puros de coração podem ver, e se po...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E disse: Onde está o Senhor Deus de Elias? _Quem, a pedido de Elias, dividiu essas águas, e pode fazê-lo novamente. Mas, de acordo com essa tradução, duas palavras são deixadas de fora, a saber, א Š...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Embora em 1 Reis 19:21 lemos sobre Eliseu seguindo Elias e se tornando seu servo, Eliseu não é mencionado como identificado com Elias quando Elias mais tarde deu mensagens a Acabe ( 1 Reis 21:17 ) e a...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

SEÇÃO 7. ELISEU ENTRA EM CANAÃ PARA TOMAR POSSE DELA POR YHWH E A REBELIÃO DE MOABE CONTRA ISRAEL É SUFOCADA COM CONSEQUÊNCIAS TRÁGICAS ( 2 REIS 2:1 A 2 REIS 3:27 ). Em nossa opinião, a entrada de Eli...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A. ELIAS É LEVADO POR YHWH PARA O CÉU E SEU ESPÍRITO VEM SOBRE ELISEU QUE REENTROU EM CANAÃ ( 2 REIS 2:1 ). Nesse relato notável, temos a primeira indicação definida nas Escrituras de que um homem pod...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

Os Milagres de Eliseu ( 2 Reis 2:1 ; 2 Reis 4:1 a 2 Reis 6:23 ), Seu Envolvimento Profético na Vitória sobre Moabe ( 2 Reis 3:1 ), E Outros Eventos Subseqüentes em

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Reis 2:1 . _Quando o Senhor levaria Elias ao céu. _A LXX diz, ως εις τον ουρανον, _como no céu. _Querem dizer que ele não ascendeu mais alto que o paraíso, como em João 3:13 . 2 Reis 2:3 . _Os filho...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_SUCESSÃO DE ELISHA_ 'E tomando a capa de Elias, que dele caíra, feriu as águas e disse: Onde está o Senhor Deus de Elias? E, havendo ele ferido as águas, elas se abriram para um lado e para outro; e...

Comentário Poços de Água Viva

ELISEU, O PROFETA DOS MILAGRES 2 Reis 2:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Elias viveu uma vida boa e prestou um ministério fiel. Chegou a hora, porém, de ele ir para o lado de seu Senhor. À medida que se ap...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E tomando a capa de Elias, que dele caíra, feriu as águas e disse: Onde está o Senhor Deus de Elias? Isso não era uma questão de dúvida, mas queria dizer: "Tu, Deus de Elias, se Tu também és meu, e se...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

ELIAS LEVADO PARA O CÉU...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Há algo de patético e até estranho nesses movimentos finais de Elias, ao vê-lo acompanhado de Eliseu e vigiado pelos profetas. Parece que ele tentou escapar para a solidão por causa da tradução, que e...

Hawker's Poor man's comentário

Nisto o Senhor deu um testemunho decisivo de que Eliseu foi por ele nomeado o sucessor de seu servo Elias. Oh! que todos os que ministram nas coisas sagradas procuravam ser convencidos de que levavam...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 358 ELIJAH’S GOD 2 Reis 2:14. _Where is the Lord God of Elijah?_ WHEN bereft of those whom we love, and with whose continuance in the world our welfare was intimately connected, we are rea...

John Trapp Comentário Completo

E tomando a capa de Elias, que dele caíra, feriu as águas e disse: Onde está o Senhor Deus de Elias? e, havendo também ele ferido as águas, elas se abriram para cá e para lá; e Eliseu passou. Ver. 14....

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

O SENHOR DEUS . Jeová Elohim; ou. Onde está Jeová, o Deus de Elias? Depois disso, o texto hebraico tem. _aph hu =_ "até ele". A Vulgata lê isso como o fim da questão. Mas os massoritas, pelo sotaque ...

Notas da tradução de Darby (1890)

2:14 também (a-27) Ou 'Até ele.' ou 'Sim, ele (Jeová).'...

Notas Explicativas de Wesley

O Senhor - Quem a pedido de Elias dividiu essas águas, e é capaz de fazer isso novamente....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

A TRADUÇÃO DE ELIAS AO CÉU NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS .- 2 Reis 2:1 . ELIAS FOI COM ELISEU DE GILGAL - Não o Gilgal em Judá, mas o Gilgal (agora Jilgil) em Efraim, perto de Ebal e Gerizim ( Deuter...

O ilustrador bíblico

_Onde está o Senhor Deus de Elias?_ O PROFETA ENCARNANDO O DIVINO I. O Deus de Elias chama Seus servos para tarefas impossíveis para a força humana sem ajuda. Os servos de Deus em todas as épocas são...

O ilustrador bíblico

_Ele também tomou o manto de Elias que caiu dele._ O MANTO DE ELIAS quando Elias partiu ao lado de Eliseu em sua carruagem de fogo, guardada por cavaleiros angelicais, Eliseu ficou por um momento opr...

O ilustrador bíblico

_E aconteceu que o Senhor levaria Elias._ ELIJAH TRADUZIU I. No glorioso final da vida terrena de Elias, não vemos simplesmente a recompensa de um homem fiel, mas a graça divina manifestada a cada cr...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

C. A COMISSÃO DE ELISA 2:13-15 TRADUÇÃO (13) E ele pegou o manto de Elias, que havia caído sobre ele, e voltou, e parou na margem do Jordão. (14) E tomou o manto de Elias, que caíra sobre ele, e feri...

Sinopses de John Darby

E agora chegamos ao fim dos problemas e aflições deste precioso e fiel servo de Deus. E, se não encontrarmos em seu caso a calma da ascensão de Jesus, que, enquanto abençoa seus discípulos, ascende ao...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 18:36; 2 Reis 2:8; Atos 2:33; Atos 3:12; Atos 3:13;...