Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia
His field. — These words are not found in Êxodo 20. The children of Israel had now become, or were just about to become, landowners; hence the addition is appropriate in this place. There is also another slight verbal alteration. One word only is used for “covet” in Êxodo 20:17; here two are employed. The idea of the one is to “delight in,” and the other to “lust after.”
Não desejarás a mulher do teu próximo, nem cobiçarás a casa do teu próximo, nem o seu campo, nem o seu servo, nem a sua serva, nem o seu boi, nem o seu jumento, nem coisa alguma do teu próximo. NEM D...
6-22 Há aqui algumas variações de Deuteronômio 5:20 entre a oração do Senhor em Deuteronômio 5:6 e Deuteronômio 5:11. É mais necessário que nos vinculemos às coisas, do que às palavras inalteráveis. A...
Verso Deuteronômio 5:21. _ SEU CAMPO _] Esta cláusula não está no décimo mandamento como está na Êxodo 20:17....
Agora no capítulo 5. E Moisés chamou todo o Israel, e disse-lhes: Ouve, ó Israel, os estatutos e os juízos, para que os aprendas, e os guardes, e os cumpras ( Deuteronômio 5:1 ). Então essas três co...
II. A EXPOSIÇÃO DA LEI, EXORTAÇÕES E ADVERTÊNCIAS, BÊNÇÃO E MALDIÇÃO 1. A Proclamação do Decálogo Capítulo S 4: 44-5: 33 _1. As palavras introdutórias ( Deuteronômio 4:44 )_ 2. A lei proclamada ...
O Décimo Mandamento, levando a Lei da esfera da ação para a do pensamento e do sentimento, e, portanto, não é supérfluo mesmo em um resumo tão breve da Lei nem depois do Sexto, Sétimo e Oitavo Mandame...
_Seu. Aqui, a cópia samaritana insere a ordem para erigir um altar no Monte Garizim, que demos, Êxodo xx. 27. Ocorre abaixo, cap. xxviii. 2., & c. (Calmet)_...
Compare Êxodo 2 e as notas. Moisés aqui adota as Dez Palavras como uma base da qual ele pode proceder para reprovar, advertir e exortar; e as repete, com uma certa medida de liberdade e adaptação. Nos...
NEM TU DESEJARÁS A ESPOSA DO VIZINHO ,. Aqui a esposa de um vizinho é colocada antes de sua casa, diferente de Êxodo 20:17 e "seu campo" é adicionado, que com o que segue leva em tudo que é proprieda...
Nem (h) desejarás a mulher do teu próximo, nem cobiçarás a casa do teu próximo, o seu campo, ou o seu servo, ou a sua serva, o seu boi, ou a sua jumenta, ou qualquer [coisa] que [é] do teu próximo ....
EXPOSIÇÃO O DECÁLOGO A BASE DA ALIANÇA, A ESSÊNCIA DA LEI INTEIRA E A CONDIÇÃO DE VIDA E FELICIDADE. Deuteronômio 5:1 Moisés os lembra da constituição da aliança em Horeb e da revelação da lei funda...
A FORMA DE DECÁLOGO Deuteronômio 5:1 COMO o quarto capítulo pertence ao discurso que conclui a porção legislativa do Deuteronômio, tanto no conteúdo quanto na linguagem (ver capítulo 23), passaremos...
A aliança de Yahweh ( Deuteronômio 4:13 *) com Israel no Horebe ( Deuteronômio 1:2 *) e suas obrigações ( Deuteronômio 5:6 ). Com a versão de D do Decálogo ...
A REPETIÇÃO DO DECALOGUE Este capítulo repete a Lei dos Dez Mandamentos dada no Monte Sinai com as circunstâncias de sua entrega: ver Êxodo 20, e as notas lá....
O DECÁLOGO REPETIDO Deuteronômio 5:1 A Lei de Deus é para “ _todo o_ Israel”. Nenhum está isento. “Não com nossos pais” significa não _apenas_ com eles _; _Moisés também usa a expressão porque muitas...
_Nem tu cobiçarás coisa alguma que seja do teu próximo._ O significado claro disto é: Não desejarás nada que não seja teu, nada que não tenhas. Na verdade, por que você deveria? Deus te deu tudo o que...
UMA REVISÃO DOS DEZ MANDAMENTOS (vs.1-22) No início da jornada no deserto, Deus deu a Israel os dez mandamentos. Agora, no final da viagem, era necessário que esses mesmos mandamentos fossem forteme...
AS PALAVRAS DA ALIANÇA DE YAHWEH ( DEUTERONÔMIO 5:6 ). Tendo fornecido o contexto, ele agora expande a aliança básica. Nesse ponto, os pronomes mudam do plural para o singular até Deuteronômio 5:22 ....
Deuteronômio 5:4 . _O Senhor conversou com você cara a cara. _Ou seja, como lê o caldeu, _falou-nos,_ sem mediador; mas, literalmente, eles não viam semelhança. Sua voz era alta, para toda a nação ouv...
Nem desejarás a mulher do teu próximo, nem cobiçarás a casa do teu vizinho, o seu campo, ou o seu servo, ou a sua serva, o seu boi ou o seu jumento, ou qualquer coisa que seja do teu próximo. O fato d...
OS DEZ MANDAMENTOS DADOS NO SINAI...
Continuando a parte introdutória do grande discurso, Moisés exortou todo o Israel a atender aos "estatutos e julgamentos". Além dessas palavras, ele mais tarde empregou a palavra "testemunhos". As trê...
Não creio que seja necessário comentar esses mandamentos de novo, depois do que foi oferecido sobre esse assunto no Comentário para o Capítulo 20 do Êxodo. Eu apenas imploraria para apontar ao leitor,...
OU. Figura da linguagem _Paradiastole. _App-6. SEU BOI. Alguns códices, com Septuaginta e Siríaco, lêem "ou seu boi"....
Nem tu cobiçarás qualquer coisa que seja do teu próximo - O significado claro disto é, tu não desejares nada que não seja teu, nada que tu não possas. Na verdade, por que você deveria? Deus te deu tud...
OBSERVAÇÕES CRÍTICAS . - O Deuteronômio, ou segunda lei, foi dado e aplicado. Mas Moisés se refere à relação de aliança entre Jeová e Israel e recapitula o código Sinaítico em seus aspectos mais impor...
_Nem deverás desejar._ O DÉCIMO MANDAMENTO Nada, por mais mesquinho que seja, deve ser cobiçado que pertença a outro, se for em sua perda e prejuízo. Portanto, é observável que este mandamento é assi...
A. A NATUREZA, RESPONSABILIDADES E IMPLICAÇÕES DA ALIANÇA FEITA NO SINAI ( Deuteronômio 5:1 a Deuteronômio 11:32 ) 1. AS DEZ PALAVRAS REVISTAS ( Deuteronômio 5:1 a...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 5, 6 E 7. No capítulo 5, Moisés os lembra dos dez mandamentos dados em Horebe; e deve-se notar que a libertação do Egito (não o descanso de Deus após a obra da...
1 Reis 21:1; 1 Timóteo 6:10; 1 Timóteo 6:9; Êxodo 20:17; Habacuque 2:9
