Gênesis 30:20

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

Zebulun. — Leah is more than usually obscure in the reasons she gives for this name; for she plays upon two words, which probably both belonged to the Mesopotamian pato is: and as this was a Syriac dialect, we must look to that language for their explanation. The first is zebed; and here there is no difficulty. It means such presents as a father gives his daughter on her marriage, over and above those enumerated in the marriage contract. Of the second, zabal, there is no trace. Nor do the Syro-Arabic lexicons acknowledge in the word “Zebulun” such a sense as that of dwelling, given it in our margin. Bar-Ali explains it as meaning “salvation of the night, or a good dowry,” and Bar- Bahlul, “a dowry of the night,” both deriving it from zebed, a dowry, and lun, to pass the night. The derivation is wrong as far as concerns lun; for the word Zebulun is formed simply from zebed, the final d of which is changed into I for mere reasons of euphony. The Versions take the word zabal as mean ing, “to be with,” Vulg.; “to choose,” LXX.; “to cleave to,” Syriac. It occurs nowhere else, but the substantive zebul is not uncommon, and means dwelling, station.

As a woman’s value in the East rises with each son, Leah now hoped for more love from her husband. Nor does she seem to have been disappointed.

Veja mais explicações de Gênesis 30:20

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Lia disse: Deus me deu um bom dote; agora meu marido habitará comigo, porque seis filhos lhe tenho dado; e ela chamou seu nome Zebulom. ZEBULUN - [hebraico, Zªbuluwn (H2074) ou Zªbuwluwn (H2074) ...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

14-24 O desejo, por si só bom, mas muitas vezes grande e irregular, de ser a mãe da Semente prometida, com a honra de ter muitos filhos e a reprovação de ser estéril, foram as causas dessa disputa imp...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Gênesis 30:20. _ AGORA MEU MARIDO VAI MORAR COMIGO _] יזבלני _ yizbeleni _; e ela chamou seu nome de _ Zebulun _, זבל uma residência ou _ coabitação _, como ela agora esperava que Jacob _ morari...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vendo, pois, Raquel que não podia gerar filhos a Jacó, teve inveja de sua irmã; e ela disse a Jacó: Dá-me filhos, senão morrerei. E Jacó irou-se contra ela: e disse: Estou eu no lugar de Deus, que te...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 30 JACÓ COM LABÃO _1. Os filhos de Bila: Dan e Naftali ( Gênesis 30:1 )_ 2. Os filhos de Zilpa: Gade e Aser ( Gênesis 30:9 ) 3. Os filhos de Lia: Issacar, Zebulon e Diná ( Gênesis 30:14 )...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_habitar_ Heb. _zabal_ , “ele habitou”. Neste versículo temos duas explicações para o nome "Zebulom". Na primeira cláusula, Leah diz: "Deus me dotou ( _zabad_ ) com um bom dote ( _zebed_ )"; cf. os no...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Gênesis 29:31 a Gênesis 30:24 . Nascimento dos filhos de Jacó 31 35 (J); Gênesis 30:1-24 (J, E e P) Nesta seção é narrado o relato do nascimento de onze filhos e uma filha. Seis dos filhos, viz. Rú

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Zabulon, "morando ou coabitando". Zobad (que se assemelha ao som de Zobal) significa dotar, (Calmet) ao qual ela parece também se referir; como se seu casamento fosse renovado e Deus lhe tivesse dado...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

- Família e riqueza de Jacob 6. דן dān, Dan, “juiz, senhor”. 8. נפתלי naptālı̂y, Naftali, "luta livre". 11. גד gād, Gad, “superação, vitória”. בגד bāgād, "em vitória ou" =...

Comentário Bíblico de John Gill

E LEAH DISSE, DEUS ME POUSEU [COM] UMA BOA DOTE ,. Ter tantas crianças; Pois embora seu marido pudesse não dar a ela nada no casamento, e seu pai não lhe deu mais do que uma mão, mas Deus tinha abund...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Gênesis 30:14 E Rúben (atualmente com quatro ou cinco anos de idade) foi (provavelmente acompanhando os ceifeiros) nos dias da colheita do trigo e encontrou mandrágoras - דּוּדָאים, μῆλα μα...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

GÊNESIS 29:31 A GÊNESIS 30:24 . O NASCIMENTO DOS FILHOS DE JACOB. Esta seção é de JE, com leves toques de P. RoughlyGênesis 29:31 ; Gênesis 30

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

FILHOS DE JACOB. SEU ESTRATAGEMA PARA AUMENTAR SUA PROPRIEDADE 1. Rachel invejava sua irmã] Ser sem filhos foi considerado como uma grande censura: cp. Lucas 1:25. Frutificação significava uma adição...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ZEBULUN] asssonante com ZABAL, "para habitar." Também pode significar "dotado"....

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

FILHOS NASCIDOS DE JACOB Gênesis 30:1 Os detalhes deste parágrafo são dados com grande minúcia, porque dizem respeito aos doze filhos de Jacó, os antepassados ​​de Israel. Afinal, a história se faz n...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A LUTA ENTRE RACHEL E LEAH A fecundidade de Lia levou Raquel ao ciúme, então sua exigência de ter filhos a Jacó o levou à raiva (v. 1-2). Podemos ver uma lição séria nas palavras de Rachel: "Dê-me fi...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Gênesis 30:2 . _Estou no lugar de Deus. _A impaciência de Raquel provocou a ira de Jacó, porque ela pediu ao homem se era prerrogativa de Deus dar. Os rabinos observam aqui que Deus mantém em suas pró...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E Lia disse: Deus me dotou de um bom dote; agora meu marido habitará comigo, porque eu lhe dei seis filhos; e ela chamou seu nome de Zebulom (morada). Embora este relato detalhado das relações mais ín...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Os Últimos Filhos de Leah...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Ao ler essas histórias, nunca devemos esquecer que estamos vendo as coisas como eram naquela época longínqua e devemos fazer todas as concessões necessárias para a luz imperfeita em que essas pessoas...

Hawker's Poor man's comentário

Zebulun está morando....

John Trapp Comentário Completo

E Lia disse: Deus me deu um bom dote; agora meu marido habitará comigo, porque eu lhe dei seis filhos; e ela chamou o seu nome de Zebulom. Ver. 20. _Deus me dotou com um bom dote. _] Isto é, como prov...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

DOTE . Deus me deu dote. bom dote. Figura de linguagem _Polyptoton._ ZEBULUN. Morada ou habitação hebraica. Uma palavra assíria, _para homenagear,_ trazida de Ur....

Notas da tradução de Darby (1890)

30:20 Zebulom. (f-32) Residência....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.- Gênesis 30:14 . Mandrágora.] “A mandrágora é distribuída universalmente em todas as partes da Palestina, e seu fruto é muito valorizado pelos nativos, que ainda acreditam, tão antigo...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

3. _Família de Jacó_ ( Gênesis 29:31 a Gênesis 30:24 ). _Fatos Básicos:_ (1) Jacó tornou-se pai de doze filhos e uma filha. O valor inferior atribuído a uma filha é exibido no mero anúncio de seu nasc...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 29 A 35. Não tenho dúvidas de que nas duas esposas, como disse, temos os gentios e Israel: Raquel amada primeiro na terra, mas não possuída; mas Lia, a frutífe...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

AM cir. 2258. BC cir. 1746. agora vai. Gênesis 30:15 Gênesis 29:34 e ela. Gênesis 35:23 Gênesis 46:14...