Gênesis 9:27

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

God shall enlarge Japheth. — First, the Deity is here Elohim, following upon Jehovah in the preceding verse, and that with extraordinary exactness. Jehovah has never been the special name of the Deity worshipped by the race of Japheth, though doubtless it is the Greek Zeus and the Latin Jove. But it soon became the proper title of God in covenant with the race of Shem. It is plainly impossible to divide this most ancient poem into Elohistic and Jehovistic sections, and the theory, however plausible occasionally, fails in a crucial place like this. Next, there is a play upon the name of Japheth, or rather, Yepheth, our translators having made the same mistake as in changing Hebel into Abel. The Hebrew is Yapheth Elohim l’Yepheth, “God enlarge the enlarger” (not “God shall enlarge”). While, then, it is the special blessing of Shem that through him the voice of thanksgiving is to ascend to Jehovah, the God of grace; it is Elohim, the God of nature and of the universe, who gives to Japheth wide extension and the most numerous posterity. If the most ancient civilisation and the earliest empires in Egypt and on the Tigris were Hamite, the great world- powers of history, the Chaldean, the Medo-Persian, the Greek and Roman, the Hindoo, were all of Japhetic origin, as are also the modern rulers of mankind.

He shall dwell in the tents of Shem. — (Rather, let him dwell). In one sense Shem now dwells in the tents of Japheth: for the Jews, the noblest representatives of Shem, dwell dispersed in Aryan countries; and except in the Arabian peninsula, once Cushite, the Shemites have no home of their own. But the religious privileges of their race now belong to the family of Japheth. Carried by Jewish missionaries, like St. Paul, throughout the Roman world, they have become the property of the leading members of the Aryan race; and thus Japheth takes possession of the tents which by right of primogeniture belonged to Shem. For “to dwell in the tents of Shem” is not so much to share them as to own them; and if the Jews retain some degree of faith, it has lost with them all expansive power; while the right interpretation of their Scriptures, and as well the maintenance as the propagation of the religion of their Messiah, are now in the hands of the descendants of Japheth. Yet Shem does not lose all pre-eminence: for again we read —

Canaan shall be his servant (rather, their). — If Shem lose the foremost place of primogeniture, he is still a brother, and Canaan but a slave.

Veja mais explicações de Gênesis 9:27

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Deus aumentará a Jafé, e ele habitará nas tendas de Sem; e Canaã será seu servo. DEUS AUMENTARÁ JAFÉ. A benção concedida a Jafé é transmitida na forma de uma paronomasia, sugerida por seu nome [ Yep...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

24-29 Noé declara uma maldição sobre Canaã, filho de Cão; talvez esse neto fosse mais culpado do que o resto. Um servo de servos, isto é, o servo mais desprezível e mais desprezível, será ele para seu...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

E abençoou Deus a Noé e a seus filhos, e disse-lhes: Frutificai e multiplicai-vos, e enchei a terra ( Gênesis 9:1 ). E assim o mandamento que foi dado a Adão no princípio agora é dado a Noé porque est...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 9 A Terra Reabastecida _1. A comissão divina ( Gênesis 9:1 )_ 2. A aliança com Noé ( Gênesis 9:8 ) 3. O símbolo da aliança ( Gênesis 9:12 ) 4. A família de Noé ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Noah, como o vinhateiro, e seus três Filhos. (J.) Nesta seção a narrativa, que começa em Gênesis 9:20 , é introduzida pelos dois Gênesis 9:18-19 conectivos , que ou concluem o relato de J sobre o Dil...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

NOTA ESPECIAL SOBRE GÊNESIS 9:25 Há muita incerteza quanto ao período da história ao qual a Canção, ou Oráculo, de Noé pode ser considerada como referência. Com toda a probabilidade, a questão deve s...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Deus_ A bênção sobre Jafé é introduzida com o nome não de "Jeová", mas de "Elohim". Jeová é o Deus que se revela através dos descendentes de Sem. A bênção de Jafé virá de Deus; mas Jafé não conhecerá...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Amplie Japheth. Seu nome significa latitude ou ampliação. (Worthington) --- Que ele, Deus, de acordo com alguns; mas mais provavelmente Jafé, de quem o resto da frase fala. (Haydock) --- Isso foi veri...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

XXX. A Profecia de Noé 18. כנען k e na‛an, “Kena'an, curvou-se para baixo. " 19. נפץ nāpats, "quebre, espalhe, espalhe". פוּץ pûts, "quebra, dispersão, fluxo". 20....

Comentário Bíblico de João Calvino

27. _ Deus aumentará Jafé _. Nas palavras hebraicas יפת (_ japhte _) e יפת (_ japheth _), existe uma alusão elegante. Pois a raiz da palavra é פתה (_ pathah _), que, entre os hebreus, significa atrai...

Comentário Bíblico de John Gill

DEUS AUMENTA JAPHETH ,. Ou dar-lhe uma grande parte da terra e grandes domínios nele, como sua posteridade teve; Pois, como o Bochart R observa, a eles pertenciam a toda a Europa, e menor Ásia, mídia...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Deus (t) alargará Jafé, e ele habitará nas tendas de Sem; e Canaã será seu servo. (t) Ele declara que os gentios, que vieram de Jafé e foram separados da Igreja, deveriam ser unidos a ela pela persua...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Gênesis 9:18 E os filhos de Noé, que saíram da arca, foram Sem, Cam e Jafé, que aqui são novamente mencionados como os chefes das nações em que a família do homem se desenvolveu, tendo o es...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

A INUNDAÇÃO Gênesis 5:1 ; Gênesis 6:1 ; Gênesis 7:1 ; Gênesis 8:1 ; Gênesis

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

QUEDA DE NOAH Gênesis 9:20 NOAH na arca estava em uma posição de segurança atual, mas de muita ansiedade. Nenhum sinal de qualquer proteção especial da parte de Deus foi dado. As águas pareciam estar...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A EMBRIAGUEZ DE NOÉ; SUA MALDIÇÃO E SUAS BÊNÇÃOS. Nesta seção Gênesis 9:28 f. pertence a P. If Gênesis 5:32 ; Gênesis 7:6 ; Gênesis 9:28 f. são

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

DEUS DEVE AMPLIAR, & C.- Alguns traduzem a palavra (é assim traduzida na margem de nossas Bíblias) Deus deve _persuadir,_ ou _seduzir,_ Jafé, para que ele venha para a religião verdadeira _e habite na...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DEUS AMPLIARÁ] RV 'Deus ampliará Jafé'. Japheth representa os povos restantes do mundo. Eles participam do favor de Deus, embora não o conheçam em Seu verdadeiro caráter como Jeová. ELE DEVE HABITAR]...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A BÊNÇÃO E ALIANÇA DIVINAS. NOÉ E A VIDEIRA. A MALDIÇÃO DE CANAÃ 1-7. A bênção primordial do homem ( Gênesis 1:28 ) é agora repetida e ampliada. A comida animal é permitida (cp. Gênesis 1:29 ), mas o...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

OS TRÊS FILHOS DE NOÉ Gênesis 9:18 O pecado de Noé nos lembra quão fracos são os melhores dos homens; sujeito a cair, mesmo após as mais maravilhosas libertações. O amor pela bebida forte arrastará p...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Deus ampliará Jafé_ A maioria dos habitantes da Europa, denominados no capítulo seguinte, _as ilhas dos gentios_ e as das partes setentrionais da Ásia, eram descendentes de Jafé; e se, como geralment...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

UM NOVO COMEÇO PARA O HOMEM A própria terra tendo sido purificada pela água, fornecendo uma condição totalmente nova de circunstâncias para a humanidade e os animais, agora Deus estabelece o homem em...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Deus aumente (yaphth) Jafé e o deixe habitar nas tendas de Sem, e que Canaã seja seu servo.' A palavra 'ampliar' é uma brincadeira com o nome de Jafé. Em 1 Crônicas 5:10 'habitar em tendas de' sugere...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Gênesis 9:4 . _Mas o sangue não comereis. _Esta proibição de sangue é repetida. Levítico 17 ; Deuteronômio 12 . E estando relacionado com o assassinato no versículo seguinte, somos ensinados a nos abs...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Deus ampliará Jafé e ele habitará nas tendas de Sem; e Canaã será seu servo. A bênção de Deus veio sobre Jafé e seus descendentes, principalmente as nações europeias. Eles foram espalhados por toda pa...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A maldição sobre Canaã...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

The new order in human affairs was initiated by the bestowment of a blessing on Noah and his sons. The first note of change is seen in the word which declared man's relation to the lower orders. In Ed...

John Trapp Comentário Completo

Deus ampliará Jafé e ele habitará nas tendas de Sem; e Canaã será seu servo. Ver. 27. _Deus persuade Japhet. _] Pois ninguém mais pode fazer isso. Os homens podem falar de forma persuasiva, mas persua...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

AMPLIAR JAFÉ. Figura da fala _Paronomasia_ (App-6). _Yapht le-yephth. _Cumprimento em aumento das nações ocidentais. HABITAR: como em. Tabernáculo ( Gênesis 3:24 , que ver), ou seja, adorar o Deus de...

Notas da tradução de Darby (1890)

9:27 Jafé, (c-4) Ver cap. 5.32. dele (d-18) Ou 'deles', ou seja, de Jafé....

Notas Explicativas de Wesley

Deus ampliará Jafé, e ele habitará nas tendas de Sem - Sua semente será tão numerosa e tão vitoriosa, que serão senhores das tendas de Sem, que se cumpriram quando o povo dos judeus, o mais eminente d...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.- Gênesis 9:20 . E Noé começou a ser lavrador] Heb. O homem _da terra. _Como o Gr. γεωργος e o Lat. _Agricola. _Como o Heb. tem o artigo, o significado é transmitido que tal tinha sido...

O ilustrador bíblico

_Maldito seja Canaã_ OS FILHOS DE NOÉ I. A maldição de Canaã foi SERVITUDE. Noé viu em Cam e em seu filho alguns traços de caráter que mostravam inferioridade moral, que ele previu que teriam efeito...

O ilustrador bíblico

_Noé começou a ser lavrador e plantou uma vinha; e ele bebeu do vinho e estava bêbado_ AS LIÇÕES DA QUEDA DE NOÉ I. OS PERIGOS MORAIS DO PROGRESSO SOCIAL. 1. Aumento das tentações para a indulgênci...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

7. _Os últimos dias de Noé_ ( Gênesis 9:18-28 .) 18 E os filhos de Noé, que saíram da arca, foram Sem, e Cão, e Jafé: e Cão é o pai de Canaã. 19 Estes três foram os filhos de Noé: e destes foi espalha...

Sinopses de John Darby

No capítulo 9 começa a história da nova terra. Deus abençoa a terra mais do que antes; e a resposta ao doce sabor do sacrifício assegura ao mundo que um dilúvio universal nunca se repetirá. Deus faz u...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

prolongar. ou persuadir. Japheth. ele deve habitar. habitar. Isaías 11:10 Oséias 2:14 Malaquias 1:11 Atos 17:14...