Êxodo 20:4
Comentário Bíblico de Adam Clarke
O SEGUNDO MANDAMENTO
Contra fazer e adorando imagens .
Verso Êxodo 20:4. Não farás para ti nenhuma imagem de escultura ] Como a palavra פסל pasal significa cortar , esculpir, sepultar , c., פסל pesel pode aqui significar qualquer tipo de imagem, seja de madeira, pedra , ou metal , em que o machado , o cinzel ou a ferramenta de gravura foi empregada. Este mandamento inclui em suas proibições todas as espécies de idolatria conhecidas por terem sido praticadas entre os egípcios. O leitor perceberá isso mais claramente consultando as notas sobre as dez pragas , particularmente aquelas no cap. xii.
Ou qualquer semelhança, c. ] Para conhecer todo o espírito e extensão deste mandamento, este lugar deve ser cotejado com Deuteronômio 4:15, c .: Portanto, tome cuidado para não corromper vocês mesmos - e fazer de vocês uma imagem de escultura, a semelhança de qualquer figura, a semelhança de MASCULINO ou MULHER. Todos os que têm o mais leve conhecimento da história antiga do Egito sabem que Osíris e sua esposa Ísis eram divindades supremas entre aquele povo.
A semelhança de qualquer fera . - בהמה behemah, como o boi e a novilha . Entre os egípcios, o boi não era apenas sagrado, mas adorado , porque supunham que em um desses animais Osíris fixou residência: portanto, eles sempre tiveram um boi vivo , que supunham ser a habitação desta divindade e imaginaram que na morte de um ele entrou no corpo de outro, e assim sucessivamente. Este famoso deus-boi eles chamaram de Apis e Mnevis .
A semelhança de qualquer ave alada . - O ibis , ou cegonha ou guindaste e falcão , pode ser aqui pretendido, pois todos esses eram objetos de idolatria egípcia.
A semelhança de qualquer coisa que CREEPETH. O crocodilo, serpentes , o scarabeus ou besouro , eram todos objetos de sua adoração e o Sr. Bryant tornou muito provável que até mesmo o a própria rã era um animal sagrado, visto que, por sua inflação , era emblemática da influência profética, pois supunham que o deus inflou ou distendeu o corpo da pessoa por quem deu respostas oraculares.
A semelhança de qualquer PEIXE. - Todos os peixes eram considerados animais sagrados entre os egípcios. Um chamado Oxurunchus tinha, de acordo com Strabo, lib. xvii., um templo, e honras divinas pagas a ele. Outro peixe, chamado Phagrus , era adorado em Syene , de acordo com Clemens Alexandrinus em sua Coorte . E o Lepidotus e enguia eram objetos de sua adoração, como descobrimos na Heródoto , lib. ii., cap. 72. Resumindo, bois, novilhas, ovelhas, cabras, leões, cães, macacos e gatos ; o ibis , o guindaste e o falcão ; o crocodilo, serpentes, sapos, moscas e o scarabeus ou besouro ; o Nilo e seus peixes ; o sol, lua, planetas e estrelas; fogo, luz, ar, escuridão e noite , eram todos objetos da idolatria egípcia e todos incluídos neste proibição circunstancial, conforme detalhado em Deuteronômio, e muito forçosamente nos termos gerais do texto: Não farás para ti qualquer imagem de escultura ou qualquer semelhança de qualquer coisa que está em HEAVENS acima, ou que está em TERRA abaixo , ou que está na ÁGUA sob a terra . E a razão disso se torna evidente, quando os vários objetos da idolatria egípcia são considerados.
Para apoiar sua adoração de imagens , a Igreja Católica Romana deixou a totalidade deste segundo mandamento fora do decálogo e, portanto, perdeu um mandamento inteiro dos dez ; mas para manter o número eles dividiram o décimo em dois . Isso é totalmente contrário à fé dos eleitos de Deus e ao reconhecimento daquela verdade que é segundo a piedade. O versículo é encontrado em cada MS. do Pentateuco hebraico que já foi descoberto. Ele está em todas as versões antigas , Samaritano, Caldeu, Siríaco, Septuaginta, Vulgata, Cóptico e Árabe; também no persa e em todas as versões modernas. Não há uma palavra de todo o versículo faltando nas muitas centenas de MSS. coletado por Kennicott e De Rossi . Esta corrupção da palavra de Deus pela Igreja Católica Romana a marca, como uma falsa e herética Igreja, com a marca mais profunda de infâmia de todos os tempos!
Este mandamento também proíbe todas as espécies de idolatria externa, já que a primeiro faz toda a idolatria que pode ser chamado de interno ou mental . Toda a falsa adoração pode ser considerada desse tipo, junto com todas as adoração de imagens e todas outros ritos e cerimônias supersticiosas. Êxodo 20:23.