Êxodo 8:2

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Êxodo 8:2. Se você recusar ] Nada pode ser mais claro do que o Faraó ainda estava em seu poder despediu o povo, e que sua recusa foi mero efeito de sua própria obstinação obstinada.

Com sapos ] צפרדעים tsepardeim . Esta palavra é de etimologia duvidosa: quase todos os intérpretes, antigos e modernos, concordam em interpretá-la como nós, embora alguns mencionados por Aben Ezra pensem que o crocodilo é significava; mas estes nunca podem pesar contra o testemunho conjunto das versões antigas. Parkhurst deriva a palavra de צפר tsaphar , denotando a ação rápida ou movimento de a luz e ידע yada , para sentir , como eles parecem sentir ou alegrem-se na luz , coaxando todos os meses de verão, mas se escondendo no inverno. O nome árabe para este animal é quase o mesmo com o hebraico [árabe] zafda , onde as letras são iguais, o ר resch sendo omitido. É usado como uma raiz quadriliteral na língua árabe, para significar sapo ou contendo sapos : consulte Golius . Mas a verdadeira etimologia parece ser fornecida por Bochart, que diz que a palavra é composta de [árabe] zifa , um banco , e [árabe] rada, lama , porque a rã adora lugares lamacentos ou pantanosos; e que a partir dessas duas palavras o substantivo [árabe] zafda é formado, o [árabe] re sendo descartado. No Batrocho myomachia de Homero, o sapo tem muitos de seus epítetos dessa mesma circunstância. Portanto, Λιμνοχαρις, deliciando-se com o lago ; Βορβοροκοιτης, deitado ou engendrando na lama ; Πηλευς e Πηλβατης, pertencentes à lama, caminhando na lama, c., C .

Um sapo é em si um animal muito inofensivo, mas para a maioria das pessoas que o usam não como um artigo alimentar, é extremamente repulsivo. Deus, com igual facilidade, poderia ter trazido crocodilos, ursos, leões ou tigres para puniram essas pessoas e seu rei ímpio, em vez de sapos, piolhos, moscas, c . Mas se ele tivesse usado qualquer um daqueles animais formidáveis, o efeito teria parecido tão compatível com a causa, que a mão de Deus poderia ter sido esquecida no castigo e o povo teria ficado exasperado sem ser humilhado. No caso presente, ele mostra a grandeza de seu poder, tornando um animal, desprovido de toda qualidade má, o meio de uma terrível aflição para seus inimigos. Quão fácil é, tanto para a justiça como para a misericórdia de Deus, destruir ou salvar por meio dos instrumentos mais desprezíveis e insignificantes! Embora seja o Senhor dos exércitos, ele não precisa de exércitos poderosos, do ministério de anjos ou dos raios da justiça para punir um pecador ou uma nação pecadora, o sapo ou a voar em suas mãos é um instrumento suficiente de vingança.

Veja mais explicações de Êxodo 8:2

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E se recusares deixá-los ir, eis que ferirei todos os teus limites com rãs: VOU FERIR ... [ nogeep (H5062)] - ferir pela imposição de um divino julgamento; Vou atormentar [ batsªpardª`iym (H6854)],...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-15 O faraó é atormentado por sapos; seus vastos números os fizeram sofrer pragas dos egípcios. Deus poderia ter atormentado o Egito com leões, ursos, lobos ou aves de rapina, mas ele escolheu fazê-l...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Disse o Senhor a Moisés: Vai a Faraó e dize-lhe: Assim diz o Senhor: Deixa ir o meu povo, para que me sirva. [Portanto, a terceira exigência agora, na verdade a quarta exigência.] E se você se recusar...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 8 A SEGUNDA, TERCEIRA E QUARTA PRAGAS _1. A demanda e a praga das rãs anunciadas ( Êxodo 8:1 )_ 2. A praga executada ( Êxodo 8:5 ) 3. O pedido do Faraó e as rãs removidas ( Êxodo 8:8 ) 4....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Êxodo 7:14 a Êxodo 11:5 _As primeiras nove pragas_ A narrativa das Pragas, como a dos capítulos anteriores, é composta. Os detalhes da análise dependem em parte de critérios literários, em parte de d...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

COM SAPOS - Alguns meses parecem ter decorrido entre essa e a praga anterior, se os sapos aparecerem no horário habitual, em setembro. As espécies especiais mencionadas aqui são de origem egípcia. Es...

Comentário Bíblico de John Gill

E SE VOCÊ SE RECUSAR A DEIXÁ-LOS IR ,. Não obedecerá aos pedidos: EU VOU FERIR TODAS AS TUAS BORDAS COM SAPOS ; Ele lhe dá aviso do golpe antes que ele atinja, o que mostra sua clemência e bondade,...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E se tu recusares deixá-los ir, eis que vou ferir todas as tuas fronteiras com (a) rãs: (a) Não há nada tão fraco que Deus não possa usar para vencer o maior poder do homem....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO A SEGUNDA PRAGA. Após um intervalo que não há meios de estimar, a segunda praga seguiu a primeira. Novamente, enquanto o principal objetivo da praga era punir a nação pela qual Israel havia...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO VIII. _ A SEGUNDA PRAGA._ Êxodo 8:1 . Embora o Faraó tivesse avisado sobre a primeira praga, nenhum apelo foi feito a ele para evitá-la pela submissão. Mas antes da praga das rãs, ele receb...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ÊXODO 7:14 A ÊXODO 12:36 . AS DEZ PRAGAS. A profundidade com que essa série de eventos se gravou na mente e no coração da nação é demonstrada pela plenitude com que as três fontes os relatam. J 1 ° 2...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

2 °. ENXAME DE RÃS DO NILO ( Êxodo 8:1 J, Êxodo 8:5 P, Êxodo 8:8 a J, coração, Êxodo 8:15 b P). A cada ano, a inundação traz consigo miríades de sapos (Sayce), o que

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A SEGUNDA, TERCEIRA E QUARTA PRAGAS 1-15. A Segunda Praga:-Sapos. Esta praga, como a primeira, não era apenas repugnante, mas uma ofensa às noções religiosas dos egípcios. O sapo era um animal sagrad...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

VIII. THE SECOND PLAGUE. (1-4) It is generally allowed that the second plague was one of frogs. All the ancient versions agree in the interpretation; and the only rival rendering — “crocodiles” — is t...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

A PRAGA DAS RÃS E SUA REMOÇÃO Êxodo 8:1 Provavelmente as pragas se seguiram em rápida sucessão, de modo que a impressão de uma não passou antes que outra tivesse sucesso. Todo o conflito foi provavel...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Todas as tuas fronteiras_ Toda a terra que está dentro das tuas fronteiras. _E o rio_ Nilo, sob o qual estão compreendidos todos os outros rios, córregos e lagoas, como aparece em Êxodo 8:5 . Mas o N...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

LAGUE NO.2 - FROGS (vs.1-15) Mais uma vez, Deus dá a oportunidade ao Faraó de responder à Sua exigência de deixar Israel partir (v.1). Mas Moisés deveria acompanhar isso com as advertências de que,...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A SEGUNDA PRAGA - A PRAGA DOS SAPOS ( ÊXODO 8:1 ). Isso pode ser analisado da seguinte forma: a Yahweh diz a Moisés para dizer, 'deixe meu povo ir e me sirva' ou haverá uma praga de sapos ( Êxodo 8:...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Êxodo 8:3 . _O rio produzirá rãs. _Aproximava-se a estação das rãs abandonarem as poças, os lagos e o rio. Deus preservou e fortaleceu os jovens, ou girinos, desta criatura anfíbia e, pela mesma provi...

Comentário Poços de Água Viva

FÉ COMO EXEMPLIFICADO EM MOISÉS Seleções de Êxodo 3:1 ; Êxodo 6:1 ; Êxodo 7:1 ; Êxodo 8:1 ;...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A PRAGA DOS SAPOS...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E se tu recusares deixá-los ir, eis que vou destruir todas as tuas fronteiras, o país inteiro até os limites mais extremos, com rãs;...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Antes da segunda praga, o Faraó teve a oportunidade de se arrepender. Ele foi avisado da aproximação da praga. O aviso não surtiu efeito. Na primeira praga os mágicos produziram resultados aparentemen...

Hawker's Poor man's comentário

Salmos 107:40 ; Salmos 7:1...

John Trapp Comentário Completo

E se recusares deixá-los ir, eis que farei com que todas as tuas fronteiras fiquem com rãs: Ver. 2. _Eis que vou golpear. _] Deus geralmente, nem sempre, avisa antes de ferir. _Ideoque minatur, ut no...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

RÃS . Adorado como símbolo de fecundidade....

Notas Explicativas de Wesley

Todas as tuas fronteiras - Todas as terras que estão dentro das tuas fronteiras....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.- Êxodo 8:2 . Sapos] Heb. צפרדעים “saltadores do pântano” (Gesenius): “coaxadores do pântano” (Ewald, Fürst, Davies). _PRINCIPAIS HOMILÉTICAS DO PARÁGRAFO. - Êxodo 8:1_ A PRAGA DAS R...

O ilustrador bíblico

_As rãs surgiram._ A PROCISSÃO DE SAPOS I. As criaturas que estavam por vir. As rãs do Egito se distinguiam por cinco coisas. Sua cor cinza pontilhada com manchas verdes; mudou de cor quando alarmad...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

O Texto da TRADUÇÃO DO ÊXODO 8 E JEOVÁ DISSE A MOISÉS: VAI A FARAÓ, E DIZE-LHE: ASSIM DIZ JEOVÁ: DEIXA IR O MEU POVO, PARA QUE ME SIRVA. (2) E SE RECUSARES DEIXÁ-LOS IR, EIS QUE FERIREI TODOS OS TEU...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 5 A 13. Com a notícia da bondade de Deus, o povo O adora; mas a luta contra o poder do mal é outra questão. Satanás não deixará o povo ir, e Deus permite essa...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

recusar Êxodo 7:14 Êxodo 9:2 sapos. O hebraico tzephardeim é evidentemente o mesmo com o Salmos 78:45 Salmos 105:30...