Isaías 48:16

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Isaías 48:16. Aproxime-se de mim ] Após a palavra קרבו kirbu , "aproximar-se", um MS. adiciona גוים goyim , "Ó nações;" que, como este e os dois versículos anteriores são claramente dirigidos às nações idólatras, censurando seus deuses como incapazes de predizer eventos futuros, é provavelmente genuíno.

Ouça isto - "E ouça isto"] UM MS. adiciona a conjunção, ושמעו vashimu ; e assim a Septuaginta, Siríaca e Vulgata .

Não falei em segredo ] A cópia Alexandrina de Septuaginta adiciona aqui, ουδε εν τοπῳ γης σκοτεινω," nem em um lugar escuro da terra ", como em Isaías 45:19. Que esteja correto, ou pelo menos se posicionou muito cedo, neste lugar da versão da Septuaginta , é altamente provável, porque é reconhecido pelo Versão árabe e pelo MS copta. St. Germain de Prez , Paris, também traduzido da Septuaginta . Mas se deve ser inserido, como de direito pertencente ao texto hebraico , pode-se duvidar; para um transcritor da versão Grega , pode facilmente adicioná-lo de memória a partir do local paralelo; e não é necessário para o sentido.

Desde o momento em que era - "Antes da época em que ele começou a existir"] Um antigo MS. tem היותם heyotham , "eles começaram a existir;" e então outro teve primeiro. Desde o momento em que a expedição de Ciro foi planejada, Deus estava administrando o todo pela economia de sua providência.

sou I - "Eu tinha decretado"] Eu aceito שם sham para um verbo, não um advérbio.

E agora o Senhor Deus, e seu Espírito, me enviou - "E agora o O Senhor JEOVÁ me enviou, e seu Espírito "]

Τις εστιν ὁ εν τῳ Ησαιῳ λεγων, Και νυν Κυριος απεστειλε με και το Πνευμα αυτου; εν ᾡ, αμφιβολου οντος του ῥητου, ποτερον ὁ Πατηρ και το Ἁγιον Πνευμα απεστειλαν του Ιησουν, η ὁ Πατηρ απεστειλε τον τε Χριστον και το Ἁγιον Πνευμα το δευτερον εστιν αληθες.

"Quem é que diz em Isaías: E agora o Senhor me enviou com o seu Espírito? Em que, como a expressão é ambígua, é o Pai e o Espírito Santo que enviaram Jesus; ou o Pai, que enviou ambos Cristo e o Espírito Santo. Este último é a verdadeira interpretação. " - Origen cont. Cels. lib. Eu. Eu mantive a ordem das palavras do original, propositalmente que a ambiguidade, que Orígenes observa na versão da Septuaginta , e que é a mesma no hebraico ainda pode permanecer; e o sentido que ele dá a ela, seja oferecido ao julgamento do leitor, que está totalmente excluído em nossa tradução.

Veja mais explicações de Isaías 48:16

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Aproximai-vos de mim e ouvi isto; Não falei em segredo desde o início; desde aquele tempo, aí estou; e agora o Senhor Deus e o seu Espírito me enviaram. NÃO FALEI EM SEGREDO - ( Isaías 45:19 .) Yahw...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

16-22 O Espírito Santo se qualifica para o serviço; e esses podem falar ousadamente, a quem Deus e seu Espírito enviam. Isso deve ser aplicado a Cristo. Ele foi enviado e ele tinha o Espírito sem medi...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora no capítulo 48 Deus fala sobre como Ele vai restaurar então sob o Santo, servo de Jeová. E Deus vai restaurar a casa de Jacó. Ouvi isto, ó casa de Jacó, que é chamada pelo nome de Israel ( Isaí...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 48 A Reafirmação Divina Sobre Seu Povo, Sua Condição e Futuro 1. _Sua condição e as predições de Jeová ( Isaías 48:1 )_ 2. _Jeová age por amor do Seu Nome ( Isaías 48:9 )_ 3. Eu sou Ele ”( I...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Espírito. Os Padres aqui encontram as três Pessoas da bendita Trindade especificadas. Isaias não era desde o início, embora o texto também possa falar dele (Calmet) como o falava muito antes do event...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

APROXIME-SE DE MIM - (consulte Isaías 48:14). NÃO FALEI EM SEGREDO - (Veja as notas em Isaías 45:19). A idéia aqui é que ele havia predito a criação de Cyrus e sua agência na entrega de seu povo, em...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Isaías 48:1. _ Ouviris, ó Casa de Jacob, que são chamadas pelo nome de Israel, e saem das águas de Judá, que juram o nome do Senhor, e mencionam a menção de o deus de Israel, mas não na verdade nem em...

Comentário Bíblico de João Calvino

16. _ Aproxime-se de mim, ouça isso. _ Ele novamente se dirige aos judeus, e, ordenando-lhes que se aproximem, sai, por assim dizer, para encontrá-los e recebê-los gentilmente. No entanto, ao mesmo t...

Comentário Bíblico de John Gill

Venha-te perto de mim, ouvi-lo, .... um discurso aos judeus, para assistir ao Ministério de Cristo e ouvir a doutrina que ele tinha entregado a eles: Eu não falei em segredo desde o começo; desde o i...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Aproximem-se de mim, ouçam isto; Não falei em segredo desde o (s) início (s); desde o tempo que antes, aí sou eu: e agora o Senhor DEUS, e o seu Espírito, me enviou (t). (s) Desde a época em que me d...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO O presente capítulo, que termina a segunda seção das profecias posteriores de Isaías, consiste em um longo discurso de Deus ao seu povo, em parte na forma de queixa, em parte em premissa e...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

Isaías 44:1 ; Isaías 45:1 ; Isaías 46:1 ; Isaías 47:1 ; Isaías 48:1...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

AS COISAS NOVAS QUE YAHWEH MOSTRA. Yahweh enfatiza Sua incomparável e eterna majestade como Criador. Quando Ele modelou a terra e os céus em Sua palavra, eles tomaram seus lugares. Que Israel se reúna...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

APROXIMEM-SE DE MIM— Veja o cap. Isaías 45:19 . _Desde aquela época, aí estou eu,_ significa: "Desde o momento em que esta expedição de Ciro começou a existir:" _E agora o Senhor Deus me enviou, e seu...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Jeová, ao contrário dos ídolos (Isaías 48:14), declarou o futuro inequivocamente. E AGORA... ou seja, agora que a crise está próxima, o Senhor enviou ao Seu profeta a mensagem de libertação. 18, 19. H...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

QUE OS EXILADOS CONFIEM EM JEOVÁ, E SAIA DA BABILÔNIA 1-11. O propósito de Jeová será executado, mas não por mérito de Israel. 22/12. Deixe Israel reconhecer sua liderança no curso da história, e ap...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

COME YE NEAR UNTO ME. — Here the address would seem to be made to Israel. At first Jehovah appears as the speaker, and as using much the same language as before. At the close the prophet appears abrup...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O OBSTINADO E O INSINCERO REPREENDIDO Isaías 48:1 Devemos ser para o louvor e a glória de Deus; mas podemos atrasar a realização de Seu grande propósito. Nosso pescoço de ferro, nossa sobrancelha de...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Aproximem-se de mim_ , & c. Para que você possa me ouvir melhor. Aqui, como em Isaías 48:14 , Jacó e Israel são chamados a ouvir o profeta falando em nome de Deus, e como uma espécie do grande profet...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O APELO DE YAHWEH A SEU POVO PARA OUVIR A VOZ DE ISAÍAS E TOMAR SEU LUGAR COMO SERVO DE DEUS ( ISAÍAS 48:12 ). Isaías 48:12 “Ouça-me, ó Jacó, e Israel, meu chamado, Eu sou ele, eu sou o primeiro, e...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

CAPÍTULO 48 O ESTADO DESPREPARADO DE ISRAEL / JUDÁ. Babilônia, e seu destino final, acabaram de ser descritos, mas a própria ideia chamou a atenção de Isaías para Israel. Colocou Israel sob o microsc...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Isaías 48:1 . _Que juram pelo nome do Senhor,_ que se ressente de todos os falsos juramentos ao seu pacto. Isaías 48:3 . _Eu declarei as coisas anteriores. _O Messias continua aqui a ser o orador, e a...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Um convite urgente para acreditar na palavra do Senhor...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Aproximem-se de Mim, ouçam isto. Não falei em segredo desde o início, revelando Sua vontade e intenção a respeito da missão de Ciro muito claramente, sem a menor ambigüidade; DESDE O MOMENTO EM QUE El...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Este capítulo constitui a última seção da divisão que trata do propósito da paz. É um grande apelo para o povo. Primeiro, descreve os métodos de Jeová (versículos 48: 1-11). Ele teve que lidar com um...

Hawker's Poor man's comentário

Embora toda a passagem seja apenas uma continuação do mesmo discurso abençoado, no qual o próprio Deus é o orador; ainda assim, paro o leitor nesses dois versículos, para observar a peculiaridade do q...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 947 OFFICES OF THE HOLY TRINITY IN THE WORK OF REDEMPTION Isaías 48:16. _Now the Lord God, and his Spirit, hath sent me._ SO mysterious and important a doctrine as that of a Trinity of Per...

John Trapp Comentário Completo

Aproximem-se de mim, ouçam isto; Não falei em segredo desde o início; desde o tempo que antes, aí estou; e agora o Senhor Deus, com o seu Espírito, me enviou. Ver. 16. _Aproximem-se de mim e ouçam is...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

NÃO FALADO EM SEGREDO. Referência ao Pentateuco ( Deuteronômio 30:11 ). Compare Isaías 45:19 . App-92. E SEU ESPÍRITO, ENVIOU-ME: ou, enviou-me e seu Espírito: ou seja, o profeta, e Seu Espírito, o in...

Notas Explicativas de Wesley

Em segredo - revelei abertamente minha mente a você. O começo - Ou desde a primeira vez que comecei a profetizar até agora: ou desde o início de eu tomá-lo como meu povo, e de revelar minha mente a vo...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

A UNIDADE DA TRINDADE Isaías 48:16 . _Aproximem-se de mim, ouçam isto, & c. _[1483] [1483] Alguns referem todo este versículo a Isaías (Kimchi, Hitzig, Knobel), e muitos apenas a segunda cláusula del...

O ilustrador bíblico

_E agora o Senhor Deus e Seu Espírito me enviou_ O ESPÍRITO SANTO “E agora o Senhor Deus me enviou com o Seu Espírito. ”O Espírito não envia, mas é enviado. ( _Prof. AB Davidson, DD_ ) Observe a te...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

b. PERSPECTIVA TEXTO: Isaías 48:9-16 9 Por amor do meu nome adiarei a minha cólera, e por amor do meu louvor me conterei por ti, para que eu não te elimine. 10 Eis que te refinei, mas não como a...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 46, 47 E 48. Nos capítulos 46, 47, a aplicação é feita à Babilônia e aos seus ídolos, mas ainda como uma súplica por Israel como amado de Deus; pois o julgamen...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Isaías 11:1; Isaías 45:19; Isaías 48:3; Isaías 61:1; João 18:20;...