Jó 32:22
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Jó 32:22. Meu Criador logo me levaria embora. ] Se eu copiasse esta conduta enquanto estivesse sob o influência que eu sinto agora, Deus poderia justamente me consumir como em um momento. Ele é meu Criador; ele me fez saber a verdade , dizer a verdade e viva de acordo com verdade ; pois ele é o Deus da verdade : irei, portanto, com sua ajuda, falar a VERDADE, TODA A VERDADE e NADA MAS A VERDADE .
Descobrimos do que precede que títulos vãos de cerimônia, expressivos das qualidades mais eminentes, foram dados a homens inúteis , desde tempos imemoriais; e não é de admirar, para hipocrisia entrou em man ao mesmo tempo que sin entrou no mundo .
Dos títulos lisonjeiros usados no Oriente, darei alguns espécimes do [árabe] Kooayid us Sultanet SHAH JEHAN , ou "As Regras observadas durante o Reinado do Imperador Mogul Shah Jehan. "
Falando do imperador, ele tem o direito,
"O SOL que ilumina o firmamento no universo da realeza e domínio; a LUA, que irradia o céu da monarquia e da felicidade; o Rei que em pompa se assemelha a Sheed . Sua mão é ilimitada como o oceano na concessão de generosidades, sendo a chave dos portões da bondade e liberalidade!" Novamente: -
"O Sol do céu da prosperidade e do império, a SOMBRA DE DEUS, o Asilo do Universo, cujo esplendor de cuja frente instrutiva causa luz e alegria ao mundo e à humanidade."
"O Monarca justo e vigilante; o Asilo da Verdade, o Refúgio do Mundo; o Difusor da Luz, o Solucionador de todas as dificuldades humanas."
"O Senhor da Idade, que é dotado de uma excelência tão perfeita, tanto nas qualificações internas quanto externas, que em todas as ocasiões mantém firme o fio do bom conselho, prudência e pureza moral."
"A faculdade de apreensão é possuída por ele em tal grau, que antes que o assunto mal tenha obtido expressão, ele compreende o significado e dá respostas com a língua da inspiração."
Endereços para Pessoas de Distinção
"Que eles levem à presença do glorioso império, o Sultão, em pompa como Salomão, o centro do universo, poderoso como o céu!"
"Que os que beijam o tapete do palácio, com pompa como o céu, transmitam esta carta a sua majestade, cuja visão é tão criativa como a alquimia, rei dos reis, o asilo do mundo!"
"À presença exaltada, que gratifica os desejos de todas as pessoas, a mais benéfica da época, o vizir , protetor do universo, que o Todo-Poderoso perpetue a sua fortuna!"
"Que esta carta seja digna na presença de Naweeb Saheb , difusor de benefícios, de pompa exaltada, o respeitável, o discriminador de classes! Que seu poder aumente! "
"Que eles transmitam isso à leitura de sua excelência, conhecedor de realidades e mistérios, o apoio de excelências, a nata de seus contemporâneos, e o acalentador dos pobres!"
Esses são exemplos dos títulos lisonjeiros dados no Oriente a pessoas em posições eminentes. Seus reis eles vestem com todos os atributos da Divindade, quando tanto em seu caráter público quanto privado eles são corruptos e profanos, patifes em grãos, e os opressores implacáveis da humanidade sofredora.