Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Lamentações 1:2. Entre todos os seus amantes ] Seus aliados; seus amigos , em vez de ajudá-la, ajudaram seus inimigos. Vários que buscaram sua amizade quando ela estava em prosperidade, na época de Davi e Salomão, estão agora entre seus inimigos.
Ela chora muito de noite, e as suas lágrimas correm-lhe pelo rosto; entre todos os seus amantes não há quem a console; todos os seus amigos agiram traiçoeiramente com ela, tornaram-se seus inimigos. E...
1-11 O profeta às vezes fala em sua própria pessoa; outras vezes Jerusalém, como uma mulher angustiada, é a oradora, ou alguns dos judeus. A descrição mostra as misérias da nação judaica. Jerusalém to...
Vamos nos voltar agora em nossas Bíblias para o livro de Lamentações. O livro de Lamentações na Bíblia hebraica não aparece no mesmo lugar em que aparece em nossas Bíblias. Na Bíblia Hebraica aparece...
CAPÍTULO 1 A GRANDE DESOLAÇÃO DE JERUSALÉM E A DOR DE SEU POVO O capítulo começa com uma explosão de tristeza pela desolação de Jerusalém. Ela já foi uma cidade populosa; agora ela está solitária. Ela...
Löhr aponta como características especiais deste ch. o anseio do escritor por vingança, e também seu pleno reconhecimento do pecado de seu próprio tempo, bem como das gerações anteriores. Lamentações...
_à noite_ O tempo de silêncio natural e escuridão é feito uma parte da imagem, a fim de aumentar o efeito. A ausência das distrações do dia intensifica a sensação de luto. _seus amantes_(Lamentações 1...
_Noite; privadamente, ou sem cessar. --- Amigos, que fizeram aliança com Sedecias, cap. xxvii. 3. e xlviii. 26_...
AMANTES ... AMIGOS - i. e os estados em aliança com a Judéia e todos os ajudantes humanos....
Jeremias ainda segue o mesmo assunto, pois ele não poderia ter falado brevemente e em poucas palavras de coisas tão amargas e tristes; e ele parece ter sentido profundamente a ruína de seu próprio paí...
Ela chora dolorida na noite, .... ou, "chorando chora" eu; Dois weepings, um para o primeiro, o outro para os segundos templos K; e enquanto outros estão dormindo e descansam; Uma época apta para enlu...
Ela chora amargamente na (c) noite, e suas lágrimas [estão] em suas bochechas: entre todos os seus (d) amantes, ela não tem ninguém para confortá-la: todos os seus amigos agiram traiçoeiramente com el...
EXPOSIÇÃO Lamentações 1:1 UMA BARREIRA DE AFLIÇÃO PARA JERUSALÉM. Lamentações 1:1, Lamentações 1:2 O destino de Jerusalém é descrito em uma linguagem que se assemelha aqui e ali, usada e
DESOLAÇÃO Lamentações 1:1 A primeira elegia é dedicada a imagens comoventes da desolação de Jerusalém e dos sofrimentos de seu povo. Ele se concentra nos próprios desastres, com menos referências às...
LAMENTAÇÕES 1. O PRIMEIRO LAMENTO. Este é um poema acróstico alfabético em vinte e duas estrofes de três versos cada, com cinco hebr. batidas em cada linha. Tem duas partes iguais: Lamentações 1:1 (Al...
ENTRE TODOS OS SEUS AMANTES, ETC. - "Todos os seus aliados, cuja amizade ela cortejou por submissos pecaminosos, a abandonaram na _noite_ de suas aflições, e até se juntaram a seus inimigos para insul...
AMANTES] sinônimo de AMIGOS, viz. seus aliados Edom e Egito (Lamentações 4:22)....
DESOLAÇÃO E TRISTEZA DE SIÃO Embora os cinco poemas contidos no livro tenham praticamente o mesmo tema — a queda de Jerusalém — no entanto, cada poema reside em uma fase diferente do assunto, como ins...
SHE WEEPETH SORE IN THE NIGHT. — The intensity of the sorrow is emphasised by the fact that the tears do not cease even in the time which commonly brings rest and repose to mourners. The “lovers” and...
_Ela chora ferida durante a noite._ Em hebraico, de acordo com o idioma dessa língua, é, _Weeping she weepeth_ , que nossa versão antiga em inglês traduz, _Ela chora continuamente. _A expressão, _dura...
O PROFETA ANSEIA PELO QUE JERUSALÉM PERDEU ( LAMENTAÇÕES 1:1 ). Nestes versos iniciais ( Lamentações 1:1 ) Jerusalém é retratada pelo escritor em termos de como era agora, uma cidade vazia, uma viúva...
O ESTADO DA LAMENTAÇÕES 1:1 GRANDE CIDADE DE JERUSALÉM É DESCRITO ( LAMENTAÇÕES 1:1 ). O profeta aqui começa lamentando o estado de Jerusalém. Ele sofre com o que perdeu e o descreve em termos que mos...
Este capítulo é composto em caráter acróstico. Cada versículo começa com as letras hebraicas em ordem alfabética; ou seja, o primeiro começa com א _aleph,_ o segundo com ב _beth; _e cada versículo con...
AS LAMENTAÇÕES DE JEREMIAS Lamentações 1:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS 1. O Cristo compassivo. Mesmo agora podemos, em nossa imaginação, ver o Senhor Jesus Cristo enquanto Ele chorava por Jerusalém. Pod...
Ela chora ferida durante a noite, o sono sendo expulso de suas pálpebras pela grandeza de sua tristeza, E SUAS LÁGRIMAS ESTÃO EM SUAS FACES, pois fluem sem parar e não têm chance de secar; ENTRE TODOS...
DESCRIÇÃO DO LOTE VERGONHOSO QUE VEIO SOBRE JERUSALÉM...
Na Septuaginta, as Lamentações são prefixadas com as palavras: "E aconteceu que depois que Israel foi levado cativo e Jerusalém desolada, Jeremias sentou-se chorando e lamentou este lamento sobre Jeru...
Como está sentada solitária a cidade que era tão populosa! como ela ficou viúva! a que era grande entre as nações, e princesa entre as províncias, como se tornou tributária! Ela chora muito durante a...
Ela chora muito durante a noite, e suas lágrimas [correm] em seu rosto; entre todos os seus amantes, ela não tem quem [a] console: todos os seus amigos a trataram traiçoeiramente, eles se tornaram seu...
CHORA DOLORIDO. Observe a figura da fala _Polyptoton_ (App-6). O hebraico. um pranto ela chora. Bem renderizado. Ver nota em Gênesis 26:28 . e observe a Figura de fala _Prosopopeia_ (App-6). AMANTES:...
NOTAS EXEGÉTICAS. - Lamentações 1:1 apresentam a cidade como ela está em nítido contraste com o que ela era, e como um objeto de profunda angústia, por causa de seus pecados e suas penalidades. Os ve...
_Ela chora ferida durante a noite._ TRISTEZA SOLITÁRIA 1. De acordo com a medida da mão corretora de Deus sobre nós, deve ser nossa tristeza. (1) Porque Deus certamente ficará (no mínimo) tão zanga...
CAPÍTULO VINTE E DOIS UMA CIDADE VIÚVA Lamentações 1:1-22 O capítulo um de Lamentações tem duas divisões principais. Em Lamentações 1:1-11 o profeta lamenta a condição atual de Sião. Duas vezes nest...
Não há nada mais comovente do que os sentimentos produzidos no coração pela convicção de que o sujeito da aflição é amado por Deus, que Ele ama o que é obrigado a ferir e é obrigado a ferir o que ama....
Ezequiel 16:37; Ezequiel 23:22; Oséias 2:7; Isaías 51:18; Isaías 51:1
