Levítico 11:19

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Levítico 11:19. A cegonha ] חסידה chasidah , de חסד chasad, que significa ser abundante em bondade , ou exuberante em atos de beneficência ; portanto, aplicado à cegonha , por causa de sua afeto para com seus jovens e sua gentileza em cuidando e alimentando seus pais quando velhos; fatos atestados pelos mais bem informados e mais criteriosos dos historiadores naturais gregos e latinos. Consulte Bochart, Scheuchzer e Parkhurst , sob a palavra חסד chasad . É notável por destruir e comer serpentes e, por isso, pode ser considerado por Moisés entre os pássaros impuros.

A garça ] אנפה anafá . Esta palavra foi entendida de várias maneiras: alguns a traduziram como pipa , outros como galinhola , outros o curlew , alguns o pavão , outros o papagaio e outros o guindaste . A raiz אנף anafim , significa respirar curto pelas narinas, para rapé , como em raiva ; portanto, estar zangado : e supõe-se que a palavra seja suficientemente descritiva da garça , de sua disposição irritável . Ele atacará até mesmo um homem em defesa de seu ninho; e conheci um caso em que um homem corria o risco de perder a vida por causa do golpe do bico de uma garça, perto do olho, que subiu em uma árvore alta para tomar seu ninho. Bochart supõe uma espécie de águia a se referir, vol. iii., col. 335.

O abibe ] דוכיפת duchifato , a upupa, poupa ou arco , um pássaro com crista, com belas plumagem, mas muito suja. Consulte Bochart e Scheuchzer . A respeito do significado genuíno do original, há pouco acordo entre os intérpretes.

O morcego ] עטלף atalleph , assim chamado, de acordo com Parkhurst, de עט em , para voar , e עלף alaph, escuridão ou obscuridade , porque voa na anoitecer , e na noite : então a Septuaginta νυκτερις, de νυξ, a noite ; e Vulgate vespertilio , de vesper , à noite . Sendo uma espécie de monstro que participa da natureza de um pássaro e besta , podem muito bem ser classificados entre animais impuros, ou animais cujo uso na alimentação deve ser evitado.

Veja mais explicações de Levítico 11:19

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E estes são os que tereis em abominação entre as aves; não se comerão, são uma abominação: a águia, e o ossifrage, e o ospray, SÃO ELAS ... ABOMINAÇÃO ENTRE AS AVES. Todas as aves de rapina são espec...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Devemos abrir nossas Bíblias em Levítico onze? Antes de começarmos no capítulo onze de Levítico, vamos dar uma olhada nos primeiros versículos do capítulo vinte e oito de Deuteronômio, porque às veze...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

III. SANTIDADE EXIGIDA 1. O Limpo e o Imundo CAPÍTULO 11 _1. A respeito das feras na terra ( Levítico 11:1 )_ 2. A respeito das coisas na água ( Levítico 11:9 ) 3. Sobre coisas voadoras e rastejan...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Levítico 11:1-23 [51]. A distinção entre alimentos limpos e impuros [51] Para as fontes das quais este cap. vem, e sua relação do ponto de vista crítico com Deuteronômio 14:3 ss. veja Ap. I ( _c_ ),...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_a cegonha_ Nas duas listas, e Salmos 104:17 (-os pinheiros são sua casa"); Jeremias 8:7 (-conhece seus tempos designados", ou seja, de migração), Zacarias 5:9 †. O hebr. palavra significa -piedosa" o...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

CAPÍTULO XI. Garça, ou "cegonha", conhecida pela mesma qualidade: chasida, significa "piedade". --- Charadrion, uma espécie de garça, (Calmet) mencionado por Aristóteles, viii. 3. Pode ser encontrada...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Tanto quanto podem ser identificados, os pássaros aqui mencionados são como os que se alimentam de alimentos de origem animal. Eles eram aqueles que os israelitas poderiam ter sido tentados a comer, p...

Comentário Bíblico de John Gill

E A CEGONHA ,. Um pássaro de passagem, Jeremias 8:7 Tem o seu nome da gentileza, que exerce tanto a sua represa, e para seus jovens. Vários escritores B falam da gentileza dessas aves para suas barra...

Comentário Bíblico do Púlpito

PARTE III INCORPORAÇÃO, CERIMONIAL E MORAL: SUA REMOÇÃO OU SUA PUNIÇÃO SEÇÃO I EXPOSIÇÃO Tendo as duas partes precedentes manifestado o caminho para se aproximar de Deus por meio do sacrifício e do...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

ANIMAIS LIMPOS E IMPUROSOS E DESFILE POR CORPOS MORTOS Levítico 11:1 COM o capítulo 11 começa uma nova seção deste livro, estendendo-se até o final do capítulo 15, cujo assunto é a lei a respeito de...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

PRIMEIRA PROIBIÇÃO. Animais, etc., não são permitidos para alimentação. O teste é: ele tem pés fendidos e rumina? Para peixes, tem barbatanas e escamas? Nenhum teste dessa natureza pode ser feito para...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

11 - 15. LIMPEZA RITUAL E IMPUREZA. Levítico 11, Animais; Levítico 12, Parto; Levítico 13, Doenças da pele (incluindo roupas contaminadas); Levítico 14:1 , Purgação para doenças de pele; Levítico 14:...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

O LAPWING- A palavra traduzida _poupa,_ diz Parkhurst, דוכיפת _dukipat,_ é a _upupa_ ou _Houp,_ um pássaro mais imunda e suja. Assim, a LXX εποψ, e a Vulgata _upupa. _Veja Bochart, vol. 3: p. 343-9....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ABUTRE] RV 'pipa'. PIPA] RV 'falcão'. DEPOIS DE SUA ESPÉCIE] ou seja, incluindo outros da mesma espécie. CORUJA] RV 'avestruz'. CUCKOW] RV 'costura.' CISNE] duvidoso; RV tem "coruja com chifres". LAPW...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

(LEVÍTICO 11-16) A LEI DA LIMPEZA E IMPURA Esta seção trata do tema da impureza cerimonial e do método de sua purificação. São referidos quatro tipos principais de impureza, viz. o das carnesLevítico...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

AND THE STORK. — Besides the parallel passage, Deuteronômio 14:18, the word (_chasidah_) here rendered “stork” also occurs in Jó 39:13; Salmos 104:17;...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

41-47, A DISTINÇÃO ENTRE LIMPO E IMPURO Levítico 11:1 Havia razões boas e suficientes para excluir certos animais da dieta de Israel. Médicos devotos insistem que este é o melhor código sanitário que...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_O morcego_ Moisés começa seu catálogo de pássaros com os mais nobres e termina com o mais vil, que é o morcego, um animal de tipo duvidoso, entre um pássaro e um rato. Alimenta-se de insetos, como ob...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

ANIMAIS PERMITIDOS OU NÃO PERMITIDOS PARA ALIMENTOS (VV. 1-8) Nunca, desde o dilúvio, o homem foi ordenado a ser vegetariano. Depois do dilúvio, Noé foi dito: “Todo o que se move, que vive, vos servir...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Levítico 11:2 . _Os animais que comereis. _O Talmud chama este capítulo de décima terceira classe de proibições. Desde o início do mundo havia uma distinção entre os animais limpos e os imundos, como...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

e a cegonha, a garça segundo sua espécie, toda a tribo de pássaros do pântano, E O ABIBE, E O MORCEGO, que naquela época eram comumente enumerados com os pássaros....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

DOS ANIMAIS DO AR...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Agora chegamos à seção que trata das leis de separação. O primeiro movimento registra as leis relativas à saúde. É impossível entrar aqui em qualquer tratamento detalhado com as leis particulares rela...

Hawker's Poor man's comentário

Uma observação geral será tudo o que é necessário oferecer sobre a lei, a respeito do puro e do impuro entre os peixes, e as aves e os répteis da terra. O grande objetivo evidentemente pretendido do t...

John Trapp Comentário Completo

E a cegonha, a garça segundo sua espécie, o abibe e o morcego. Ver. 19. _E a cegonha. _] Que edifica alto, Salmo 104: 17, mas se alimenta de peixes, sapos e cobras; e assim podem ser rejeitados como...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

CEGONHA. Hebraico. _chasidah,_ "o piedoso": traduzido como "cegonha" em Jó 39:13 (margem) Salmos 104:17 ; Jeremias 8:7 ; Zacarias 5:9 ....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

Alimentos: Permitido e Proibido LEITURAS SUGESTANTES Levítico 11:2 -Estes são os animais que comereis. [Para informações científicas e sanitárias a respeito dos animais, répteis, pássaros e peixes es...

O ilustrador bíblico

_Estes são os animais que comereis._ O LIMPO E O IMPURO A Lei mosaica dava grande importância às carnes e bebidas: a religião cristã não atribuía nenhuma. O apóstolo Pedro foi mostrado, pela visão de...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

(3) PÁSSAROS 11:13-19 TEXTO 11:13-19 13 E estes tereis em abominação entre as aves; não se comerão, são uma abominação: a águia, o gavião-do-mato e a águia-pescadora, 14 e o milhafre, e o falcão...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 11 E 12. Estabelecido o sacerdócio, vem o discernimento entre as coisas santas e profanas, e o julgamento das impurezas (caps. 11-15), e o que deveria ser fei...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Isaías 2:20; Isaías 66:17...