Salmos 16:4

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Salmos 16:4. Suas tristezas serão multiplicadas que apresse depois de outro deus ] O caldeu disse: "Eles multiplicam seus ídolos e depois se apressam para oferecer seus dons." No texto hebraico não há palavra para Deus e, portanto, Messias ou Salvador também pode ser substituído; e então o todo se referirá aos judeus incrédulos. Eles não teriam o verdadeiro Cristo; eles buscaram e estão procurando outro Messias; e quão amplamente cumprida foi a declaração profética neles! Suas tristezas foram multiplicadas por mais de 1.800 anos.

A Vulgate e a Septuaginta , e depois delas a AE tiópica e árabe deram a esta cláusula um rumo totalmente diferente: "suas aflições se multiplicaram e, depois, correram rapidamente; " referindo-se aos santos sofredores: quanto mais eram afligidos e perseguidos, mais fervorosos e prósperos se tornavam.

Suas oferendas de bebida de sangue não vou oferecer ] נסך nesech é uma libação , seja de vinho ou água , derramada no sacrifício. Uma bebida-oferenda de sangue não é uma forma correta de expressão; é antes a libação com o sangue do sacrifício já feito. Coverdale traduz o mesmo; mas Mathewes , que reformou seu texto em alguns lugares, tem brente oferendas de bloude , sem emendar muito o texto; embora com isso a ideia excepcional de uma oferenda de sangue seja evitada. Conforme aplicável ao nosso Senhor, aqui está uma sugestão de que suas libações e sacrifícios devem cessar. Nada disso deveria existir sob a dispensação cristã; A oferta de Jesus Cristo na cruz é a realização e o término de todos esses sacrifícios.

Nem ponha seus nomes em meus lábios. ] Nenhum desses sacrifícios deve ser mencionado com qualquer tipo de respeito após o fim de sua instituição deve ter sido cumprido; porque o sacrifício, a oferta, o holocausto e o sacrifício pelo pecado, tais como são oferecidos de acordo com a lei, Deus não mais receberia; portanto Jesus disse; "Eis que venho para fazer a tua vontade; um corpo me preparaste." Desde aquela época, todos esses sacrifícios cessaram. O antigo Saltério é curioso: -

Ver. Salmos 16:4. Multiplicate sunt infirmitates eorum; postea acceleraverunt.

Trans . Manyfalded er thair sekenes: and sythen thai thaim.

Par . - Isso é pelo menos; que sabia que essa guerra se festejava de corpo e alma, e sistematicamente a apressava até o Leche; pois aquele que o sente seke, ele busca o remédio. Il men wenes que isso er no deve procurar esse corante em sua sin.

Não congregabo conventicula eroum de sanguinibus, c.

Trans . Eu aviso os coventes dos blodes ne eu sal ser homens e de seus nomes através do meu lippis.

Par . Isso está, digamos, pelos coventes de haly men, meus servaundes saem fleschely, mas gasly: ​​for blode bytakyns syn e unclenes que aquele er em, aquele folous thair flesche, e as vanites de thair blode; que é vindo de Grete Kyn. Ne eu sal por homens e de seus nomes; pois isso er perseguido fra syn tightwisnes em domesday, qwen eu sal Speke thrugh my lippes to thaim que reúne o nome de wykednes: sa ye weryed til fyer sem fim.

Veja mais explicações de Salmos 16:4

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Multiplicar-se-ão as suas dores, os que se apressam após outro deus; não oferecerei as suas libações de sangue, nem levarei os seus nomes nos meus lábios. SUAS TRISTEZAS SERÃO MULTIPLICADAS PARA ACEL...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir agora em Salmos 16:1-11 . O décimo sexto salmo é chamado de Michtam de David. Um Michtam é na verdade uma meditação ou uma oração. E há cerca de cinco ou seis salmos que são designados com...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

UMA REVELAÇÃO DO CRISTO DE DEUS (16-24) Salmos 16 _1. O obediente ( Salmos 16:1 )_ 2. O caminho que Ele seguiu ( Salmos 16:4 ) 3. Morte e ressurreição ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A Sociedade do Salmista....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Suas dores_ Esta, e não _seus ídolos_ (Targ. Symm. Jer.), é a tradução correta. policial. Salmos 32:10 ; 1 Timóteo 6:10 . que _correm_ atrás de _outro_ deus] O heb. não pode ser representado assim. N...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Homens. Houbigant, "Minha boca não passará aos pretextos de Adão." Não vou buscar desculpas no pecado. (Haydock) --- "Minha boca não profere votos às vãs obras dos homens." (Disco prin.) --- Mas essas...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

SUAS TRISTEZAS SERÃO MULTIPLICADAS - A palavra aqui traduzida como "tristezas - עצבוּת ‛ atsts e bôth - pode significar ídolos ou tristezas. Compare Isaías 48:5;...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Salmos 16:1. _ me preservar, ó Deus: por isso eu coloco minha confiança. _. Ah, irmãos! Quando pensamos em nossos perigos diários, e quando nos lembramos da pecaminosidade de nossa natureza, essa peti...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Salmos 16:1. _ me preservar, ó Deus: por isso eu coloco minha confiança. _. Observe como o salmista insta o apelo predominante de fé. Um deus confiável será uma preservação de Deus. Se você, crente,...

Comentário Bíblico de João Calvino

O salmista agora descreve a verdadeira maneira de manter a concordância fraterna com os santos, declarando que ele não terá nada a ver com os incrédulos e os supersticiosos. Não podemos nos unir ao co...

Comentário Bíblico de John Gill

SUAS TRISTEZAS DEVEM SER MULTIPLICADAS ,. Não as tristezas dos santos e excelentes, vendo a idolatria dos homens, como Aben Ezra interpreta; Mas as tristezas de tal. [QUE] APRESSAM-SE [APÓS] OUTRO ...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Suas (c) tristezas serão multiplicadas [que] apressam [atrás] outro [deus]: (d) suas libações de sangue não oferecerei, nem levarei seus nomes aos meus lábios. (c) Como dor de consciência e destruiçã...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO O décimo sexto salmo está tão conectado com o décimo quinto que se refere exclusivamente, como o décimo quinto, ao homem verdadeiramente justo. Ele "descreve o verdadeiro israelita como rego...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

Salmos 16:1 O progresso do pensamento neste salmo é impressionante. O cantor é primeiro um confessor ousado em face da idolatria e apostasia ( Salmos 16:1 ). Então, a doçura interior de sua fé enche s...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

XVI. DEUS, O SUPREMO BEM. Salmos 16:1 . A devoção do salmista a Deus e Seus santos. Salmos 16:2_b_ , SALMOS 16:3 . O texto está corrompido; O RV requer uma pequena emenda ou podemos fornecer, eu diss...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

SUAS TRISTEZAS, ETC. - Este versículo é colocado em oposição ao anterior; e íntimos, que a sorte das pessoas aqui mencionadas será muito diferente daquela dos _santos,_ que são os objetos de seu amor....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Os Ps. é a oração confiante e alegre de alguém cuja maior satisfação está em Deus e em bons homens (Salmos 16:2), que renuncia a todos os caminhos da idolatriaSalmos 16:4), e que encontra em Deus não...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THEIR SORROWS. — This verse offers also great variation in the ancient versions. The literal text runs _Their sorrows_ [or, _idols_] (_fem._)_ are multiplied_ (_masc_)_; another they hasten_ [or, _cha...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O CIDADÃO DE SIÃO E SUA HERANÇA Salmos 15:1 ; Salmos 16:1 O primeiro desses salmos foi provavelmente composto para celebrar a chegada da Arca ao Monte Sião, 1 Samuel 6:20 . Descreve o caráter daquele...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Suas tristezas_ , etc. Tendo mostrado seu grande respeito e afeto aos santos e servos do Deus verdadeiro, ele agora declara que aversão ele tinha por aqueles que adoravam ídolos, o aumento de cujas t...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

ELE DISSE A YHWH: 'TU ÉS O MEU SENHOR' (2-4). 'Você disse a YHWH, Você é meu Senhor, Não tenho nenhum bem além (além de) você. Quanto aos santos (santos) que estão na terra, Eles são os excelentes...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

REFLEXÕES. Isso é chamado pelos judeus de _Michtam_ ou salmo dourado, que Davi compôs durante seu exílio, ou enquanto ele reinou em Hebron. Ele começa com uma oração para que Deus o preserve; pois con...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Suas tristezas serão multiplicadas para correr atrás de outro deus, tentando colocar qualquer outra coisa ao lado, ou no lugar do, Deus verdadeiro, seja dinheiro, honra, orgulho, indulgência luxuriosa...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

PROFECIA DO SOFRIMENTO E RESSURREIÇÃO DE CRISTO. De acordo com Pedro, Atos 2:25 , e Paulo, Atos 13:35 , este salmo se relaciona com Cristo, expressando os sentimentos de Sua natureza humana em vista...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Esta é uma canção de satisfação. O cantor não desconhece o perigo. A frase de abertura é um suspiro, revelando a consciência do perigo. Perto do fim, as sombras do She01 e o terror da corrupção são re...

Hawker's Poor man's comentário

É fácil perceber a que se referem essas expressões. Nenhum sacrifício poderia expiar o pecado, nem satisfazer a consciência culpada. Se os sacrifícios sob a lei foram oferecidos por Israel, com os olh...

John Trapp Comentário Completo

Multiplicam-se as dores dos que se apressam a seguir outro [deus]; não oferecerei suas libações de sangue, nem levarei os seus nomes aos lábios. Ver. 4. _Suas tristezas serão multiplicadas_ ] Muitas t...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SEUS NOMES: ou seja, os nomes de seus deuses....

Notas Explicativas de Wesley

Dores - Tendo mostrado sua afeição aos servos do Deus verdadeiro, ele agora declara que aborrecimento ele tem por aqueles que adoram ídolos. Ofertas - em que os gentios às vezes bebiam parte do sangue...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

INTRODUÇÃO “A primeira cláusula contém em germe o pensamento de todo o salmo, a saber, que o homem piedoso sempre tem proteção com Deus contra todos os seus inimigos. Desta certeza surge o grito de or...

O ilustrador bíblico

_Guarda-me, ó Deus, porque em Ti ponho a minha confiança._ FÉ NA PRESENÇA DE DEUS Este termo sugere que o Salmo é um pensamento fortemente marcado e incisivo. É um Salmo duplamente notável - 1. Porq...

O ilustrador bíblico

_Suas tristezas serão multiplicadas que apressam outro Deus._ AS TRISTEZAS DOS IDÓLATRAS Não há outro fato mais indiscutivelmente estabelecido do que o fato de que a idolatria de todo tipo é um siste...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

SALMOS 16 TÍTULO DESCRITIVO O triunfo de um israelita ideal sobre a morte. ANÁLISE Estância I., Salmos 16:1-4 , Oração pela Preservação: oferecida na Dependência de Jeová, Discernimento de Suas Açõ...

Sinopses de John Darby

Com Salmos 16 começamos uma série muito importante de salmos aqueles em que a conexão do próprio Cristo com o remanescente é trazida diante de nós pelo Espírito divino. Em Salmos 16 , Cristo toma form...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Êxodo 23:13; Gênesis 35:14; Oséias 2:16; Oséias 2:17; Isaías 57:6;...