1 Coríntios 16:18
Comentário Bíblico de John Gill
Pois eles refrescaram meu espírito, ... por sua vinda e presença; A própria visão deles deu-lhe alegria e prazer, e mais o seu discurso cristão e conversação, e especialmente a conta que trouxeram dessa igreja; Pois embora houvesse muitas coisas que eram muito desagradáveis, e foram a ocasião desta epístola, mas havia outros relacionados, que eram extremamente agradáveis ao apóstolo, e reviveu seu espírito, que havia sido muito deprimido pelo que poderia ter ouviu deles de outro quarto, e através do medo de que fosse pior com eles do que realmente era; Por esses irmãos, ele entendeu, que havia muitos na igreja que tinham grande graça, e grandes presentes concedidos por eles, para que eles viessem para trás nessas coisas; e foram firmes na fé do evangelho, e com rigor se opunha aos falsos professores; e em todas as coisas procuraram o bem-estar da igreja, e o interesse de Cristo; E esta foi uma boa notícia para o apóstolo, e que estimulou seu espírito: e acrescenta,.
e o seu; seu espírito e deles, em coisas divinas, sendo o mesmo; Eles eram de um coração e alma; Eles tinham o mesmo amor, e eram de um acordo, e de uma mente; de modo que o que foi grato ao outro, era assim para o outro: ou seu sentido é que, quando esses irmãos devem retornar, e familiarizar a Igreja como o espírito do apóstolo foi revivido e reviveu com a narrativa eles deram-lhe o Assuntos da Igreja, seus espíritos também seriam atualizados também. Dr. Hammond acha que esta frase é retirada da tradução grega de Zacarias 6:8, "acalmaram meu espírito", que a Septuagint interpretam por ανεπαυσαν τον θυμον μοουυ, ,υ, ou "fez com que minha ira cessasse"; e da mesma forma, Jarchi, Aben Ezra e Kimchi explicam as palavras; Mas a frase do apóstolo é mais próxima do próprio original desse texto, הניחו את רוחי, "eles param", ou "causou meu espírito descansar"; e é a mesma frase que a versão siríaca usa aqui; e que a paráfrase Chaldee torna assim, עבידו ית רעותי, "eles fizeram minha vontade"; aquilo que era agradável e agradável a Deus; E assim esses irmãos por sua vinda e empresa, e notícias que trouxeram, fez aquilo que era grato e satisfatório ao apóstolo: e a frase do espírito do homem que tendo descansado de outro, é frequentemente usado nos escritos rabínicos, por ter satisfação neles e a aprovação deles; Então eles dizem, e,.
"Wnmyh HXWN Twyrbh Xwrv, que todos" de quem o espírito dos homens descansam ", o Espírito de Deus tem descanso; e todos de quem o espírito do homem não tem descanso, o Espírito de Deus não tem descanso:".
e quais seus comentaristas f explica assim,.
"Quem é amado abaixo, é manifesto que ele é amado acima:".
Por conseguinte, reconheça os que são tais; como esses homens; Conhecê-los, têm uma afeição por eles, mostram respeito a eles, altamente estima deles por causa de seus trabalhos; Veja 1 Tessalonicenses 5:12.
e pirke abot, c. 3. seita. 10. F Jarchi Bartenora em Pirke Abot, c. 3. seita. 10.