Ezequiel 3:5

Comentário Bíblico de John Gill

Porque tu [arte] não enviado a um povo de um discurso estranho, ... "profunda do lábio" g, ou "discurso"; difícil de ser entendido e compreendido:

e de uma linguagem difícil: ou "pesada de língua" h de uma linguagem bárbara e desconhecida, a quem ele não conseguia entender, nem a ele; e assim teria sido bárbaros uns aos outros; E, conseqüentemente, não poderia ser considerado sua profecia entre eles, poderia ter sido de qualquer uso. Isso pode ser considerado, seja por meio de encorajamento para o profeta para ir em sua missão para tal povo; desde que ele poderia entendê-los, e eles ele poderia esperar se encontrar com sucesso; Ou, no entanto, ele poderia entregar sua mensagem para ser entendida: ou como um agravamento da perversidade da impiedade e estupidez dos israelitas; Que o profeta falasse com eles em sua própria língua, mas eles não ouviriam nem receberam suas palavras:

[Mas] para a casa de Israel; Quem era um povo do mesmo discurso e linguagem com o profeta; Todos falavam e entendiam a linguagem de Canaã; Nem as coisas que ele entregou, como eram estranhas para serem iguais, para a substância, que Moisés e os outros profetas, jamais ensinaram.

g עמקי שפה "profundi labii", VataBlus; "Profundorum labio", Polanus, Coccius; "Profundi Sermonis", Starkius. H כבדי לשון "Graves Linguae", Montanus; "Gragium Lingua", Polanus.

Veja mais explicações de Ezequiel 3:5

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Porque não foste enviado a um povo de fala estranha e de língua dura, mas à casa de Israel; TU NÃO É ENVIADO A UM POVO DE FALA ESTRANHA E LINGUAGEM DIFÍCIL - (ver margem, hebraico, 'profundo do atra...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-11 Ezequiel deveria receber as verdades de Deus como alimento para sua alma e alimentá-las pela fé, e ele seria fortalecido. Almas graciosas podem receber com prazer essas verdades de Deus que falam...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Ezequiel 3:5. _ NÃO FOSTE ENVIADO A UM POVO DE FALA ESTRANHA _] Nem te mando para ti adversários, os _ caldeus _, nem os _ Medos _ e _ Persas _, seus inimigos. Mesmo estes teriam mais provavelme...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Além disso, ele me disse: Filho do homem, coma o que você encontrar; coma este rolo e depois vá e fale com a casa de Israel ( Ezequiel 3:1 ). Em outras palavras, devore-o e depois vá distribui-lo. Vej...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

ANÁLISE E ANOTAÇÕES I. PREDIÇÕES ANTES DA QUEDA DE JERUSALÉM A. Previsões de julgamento a respeito de Jerusalém (1-24) Capítulo S 1: 1-3: 14 A Visão da Glória e o Chamado do Profeta _1. A introduç...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_uma fala estranha_ _iluminada de lábios_ (ou fala) _e pesada de língua_. A primeira expressão talvez se refira à inarticulação com que, para alguém que não conhece sua língua, os estrangeiros parecem...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O profeta será fortalecido para realizar sua árdua tarefa Tendo tomado as "palavras" do Senhor (Ezequiel 3:4), abre-se diante do profeta uma visão geral da missão para a qual ele é enviado. É árduo. A...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Ezequiel 3:1 Coma o que encontrar, etc. A iteração do comando de Ezequiel 2:8 parece implicar, como as palavras "não sejas rebelde", nesse versículo, alguma relutância em a parte do profeta...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

COMISSÃO PROFÉTICA DE EZEKIEL Ezequiel 2:1 ; Ezequiel 3:1 O chamado de um profeta e a visão de Deus que às vezes o acompanhava são os dois lados de uma experiência complexa. O homem que verdadeiramen...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

EZEQUIEL 2:8 A EZEQUIEL 3:15 . Sua inspiração é sugestivamente descrita pela ingestão simbólica de um rolo de livro. Em Jer. (Jeremias 1:9 ) é mais imediatamente concebido como devido ao toque da Mão...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

OUÇA, OU.. ANTEPASSADO] Este último é principalmente esperado. ELES.. AINDA DEVEM SABER,etc.] o resultado que impedirá o trabalho do profeta de ser em vão. Seus avisos podem ser infrutíferos no moment...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

§ 1º. CHAMADA E CONSAGRAÇÃO DE EZEQUIEL COMO PROFETA (EZEQUIEL 1-3) Data, junho-julho, 592 b.c. O apelo e consagração de Ezequiel à sua obra profética ocorreu por meio de uma visão da glória de Deus...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

TO A PEOPLE OF A STRANGE SPEECH. — In Ezequiel 3:4 it is emphasised that Ezekiel’s immediate mission is to be, like that of his great Antitype, to “the lost sheep of the house of Israel; “and yet that...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Não foste enviado a um povo de língua estranha_ Seria um grande acréscimo ao fardo do teu cargo se fosses enviado, como Jonas foi, como profeta a uma nação estrangeira e a um povo cuja língua não con...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E ele me disse:' Filho do homem, vai, leva-te à casa de Israel e fala-lhes com as minhas palavras. Pois não foste enviado a um povo de língua estranha e de língua dura (literalmente 'lábios profundos...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Ezequiel 3:3 . _O pãozinho estava na minha boca como mel. _Provar a boa palavra de Deus é agradável; mas era amargo no estômago em relação à prisão e ao martírio. Apocalipse 10:9 . Não importa; a doçu...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

FORÇA DIVINA EM FACE DE CERTA OPOSIÇÃO...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Pois tu não foste enviado a um povo de uma língua estranha e de uma língua dura, literalmente, "de lábios obscuros e de língua difícil", isto é, uma nação cuja língua era desconhecida para ele, cuja l...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Este rolo ele foi ordenado a comer. A escrita no rolo era um rolo de lamentações, luto e angústia. O profeta declarou que tendo comido o pãozinho, ele o encontrou em sua boca "como mel para doçura", e...

Hawker's Poor man's comentário

Eu imploro ao leitor que faça uma pausa e outra vez, enquanto realiza o serviço muito solene da ordenação de Ezequiel. Que ideia isso desperta na mente para sua importância. Embora o próprio Senhor Je...

John Trapp Comentário Completo

Pois tu não és enviado a um povo de estranha fala, nem de língua difícil, mas à casa de Israel; Ver. 5. _Pois tu não foste enviado a um povo de língua estranha e de língua difícil. _] Heb., Lábios pr...

Notas da tradução de Darby (1890)

3:5 discurso, (d-15) Lit. 'lábio profundo e língua pesada.'...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

(3.) RATIFICAÇÕES DA COMISSÃO (Cap. Ezequiel 3:4 ) NOTAS EXEGÉTICAS. - Ezequiel 3:5 . “DE UMA FALA ESTRANHA E DE UMA LINGUAGEM DURA.” A leitura marginal, _de lábios profundos e língua pesada_ , indica...

O ilustrador bíblico

_Não foste enviado a um povo de língua estranha._ O PERIGO DE PRIVILÉGIOS ABUSADOS Se você considerar os ministros simplesmente como obreiros de Deus, perceberá que aquele cujo cenário de cultivo é u...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

B. Certeza do Poder Divino 3:4-9 TRADUÇÃO (4) E disse-me: Filho do homem, vai à casa de Israel e fala-lhes as minhas palavras (5) Porque não foste enviado a um povo de língua obscura e pesada, mas à...

Sinopses de John Darby

O Senhor testifica que Israel é ainda mais endurecido do que qualquer uma das nações pagãs. As pessoas são "insolentes e de coração duro". Era necessário que Ezequiel tivesse a testa tão dura quanto i...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Atos 26:17; Atos 26:18; Ezequiel 3:6; Isaías 33:19; Jonas 1:2;...