Ezequiel 30:17
Comentário Bíblico de John Gill
Os jovens de Aven e de Phibeseth cairão pela espada, .... Aven é o mesmo com o mesmo, da qual Potipherah era sacerdotal no tempo de José e cuja filha ele se casou,
Jeremias 43:13; Onde estava o templo do sol e onde foi adorado; e por isso é renderizado pela Septuaginta, Latina da Vulgata e Versões Árabes. É chamado aqui "Aven", ou "vaidade", por causa da adoração vã e idólatra aqui realizada. Phibeseth é o bubastis de Heródoto, e chamado por outros escritores bubastus; Portanto, houve um nome ou província no Egito chamado Bubastic Nome, mencionado por Ptolomey C, e outros. Neste foi um templo construído para a honra de Diana, onde ela estava adorada e Heródoto D diz, que Bubastis, na língua grega, é Diana; Aqui ela foi adorada na forma de um gato; e Stephanus E observa que os egípcios chamam de bubastus de gato; E também é dito que os gatos mortos salgados foram enterrados nesta cidade, como sendo sagrado: De acordo com Diodorus Siculus F, foi construído por causa de Isis; e Hillerus G diz que, na linguagem do Abisssine, foi chamado de "Phy 'My' Sith"; isto é, a parte da esposa, nomeadamente de Isis casada com Osiris, por quem esta cidade foi construída com a honra dela; como aparece pelo pilar do ISIS, na qual essas palavras estão inscritas,.
"Para mim, a cidade de Bubastia é construída; seja feliz, seja feliz, ó Egito, que me trouxe.".
Este lugar é agora chamado Bishbesh, de acordo com o Dr. Shaw H: agora os jovens de ambos esses lugares, embora possam se esforçar na defesa deles, mas não devem falhar, e cair pela espada dos caldeus:
E essas cidades devem entrar em cativeiro; O resto dos habitantes das cidades de Aven e Pibeseth, que não cairão pela espada, será transportado em cativeiro em outras terras. Joseph Kimchi fornece "mulheres" em vez de "cidades"; E pensa que, como os machos são mencionados antes, as fêmeas são entendidas aqui. O Targum é,.
"Eles que os serviram devem entrar em cativeiro" '.
que serviu aos ídolos adorados nessas cidades.
c geografia. eu. 4. c. 5. D EUTERPE, SIVE L. 2. c. 59, 138, 156. E de Urbibus. f bibliothec l. 1. p. 24. g onomastic. Sac. p. 672. H Travels, p. 306. Ed. 2.