Ezequiel 34:29
Comentário Bíblico de John Gill
E eu irei levantar para eles uma planta de renome, .... ou, "por um nome"; ou "de um nome" t; um famoso: isso deve ser entendido, não da própria nação judaica, como o targum,.
"E eu vou levantar para eles uma plantação de pé;
ou que continuará; Mas do Messias, e não de sua encarnação, quando ele surgiu como uma planta terna do solo seco, e como um ramo das raízes de Jesse, estando nessa conta frequentemente falada como um ramo; Veja
e eles não serão mais consumidos com a fome na terra; O Targum é,.
"Eles não passarão mais do lugar para colocar pela fome na terra;
e que deve ser entendido, não de fome através de uma fome de pão e água, mas de ouvir a palavra do Senhor; que eles devem agora ter, e ouvir, e acreditar, e assim têm comida para suas almas, e não mais; Como aqueles que não acreditam em Cristo,
nem suportar a vergonha dos pagãos mais; sendo chamado por eles judeus, longe de provocação, um provérbio e uma maldição; e pária, a quem nenhum busca depois; Mas agora eles não serão mais chamados abandonados, ou chamados desolados, mas, em vez disso, Hephzibah e Beulah; Vejo.
t מטט לשם "plantato in Nemen", Pagninus, Montanus, Coccius, Starckius; "Plantam celebri nomine", versão de tigurine; "Plantam in Namen", VataBlus.