Jeremias 23:14

Eu também vi nos profetas de Jerusalém uma coisa horrível, ... ou "mas", ou "Então eu vi", c. Como antes observado, mesmo nos profetas de Jerusalém, onde o templo era, e onde a adoração pura de Deus estava professada para ser observada, e que agora, no momento atual; Como ele havia visto e observou o que era insensato, ridículo e impiolado, nos profetas das dez tribos, e os puniu por isso; Então, agora neste instante, ele vê que nos profetas da Judéia que foi suficiente para fazer o cabelo de um homem terminar, como a palavra que você significa; ou, como pode ser derivado de outra raiz, o que era "sutilmente" W e obsceno; do seguinte modo:

eles cometem adultério; ou "em cometer adultério" x; com as esposas dos vizinhos; Por isso, em vez de idolatrar ou adultério espiritual parece ser feito:

e andar em mentiras; ou: "Andando em mentiras" Y; constantemente falando está em sua conversa e conversa comuns; para que eles não fossem acreditados em qualquer coisa que disseram; que foi monstruoso; e entregar falsas doutrinas em nome do Senhor, fingindo que eles os receberam dele; que foi pior do que profetizar em nome de Baal:

Eles fortalecem também as mãos dos malfeitores, que ninguém retorna de sua maldade; Eles os endureceram no pecado; parcialmente por suas falsas doutrinas, extenuando seus pecados, colocando um falso brilho sobre eles e prometendo a paz, embora vivessem no pecado; e em parte pelos seus próprios exemplos iníquos; as pessoas concluindo que o que os profetas poderiam fazer também; de modo que eles nunca pensaram em arrependimento por seus pecados, ou alteração de suas vidas; Mas continuou em pecado sem remorso ou reforma; Não pensando nada sobre isso e não vendo qualquer necessidade disso; Veja Ezequiel 13:22;

Eles são todos para mim como Sodoma e os seus habitantes como Gomorra; Os profetas eram todos eles na conta de Deus como os homens de Sodoma; que estavam excedendo grandes pecadores diante do Senhor, ousando e impudent em pecar; e as pessoas, os habitantes de Jerusalém, que foram conduzidos por eles aos mesmos sentimentos e práticas perversas, eram como a Gomorra; e como eles estavam neles em pecando, então eles estariam em punição; ou uma punição semelhante seria infligida aos profetas e pessoas de Jerusalém, como estavam em Sodoma e Gomorra; Veja Isaías 1:9.

u שערורה a שער, "Pilus". W "Turpitudinem", Munster, Montanus. X נאוף "Adulterando", Junius Tremélio, Schmidt. y והלך בשקר "Et Eundo em Mendácio", Schmidt "et ambulando em falsitar", Junius Tremellius.