Jeremias 43:12
Comentário Bíblico de John Gill
E eu vou acender um incêndio nas casas dos deuses do Egito, ... não só os homens não devem ser poupados, mas seus deuses também, e seus templos devem ser queimados, como geralmente era feito quando as cidades foram tomadas e destruídas: Isso é atribuído a Deus, à sua ira e vingança; idolatria sendo um pecado muito desagradável para ele; Embora os caldeus fossem os instrumentos dele, mas sendo feito pela ordem, direção e providência de Deus, é justamente atribuída a ele:
e ele vai queimá-los e levá-los embora cativos; isto é, Nabucodonosor deve fazer isso; Ele queimará suas têmporas e levará seus ídolos de ouro e prata; Então, Kimchi, que acrescenta, ou o sentido, ele levará cativeiro seus adoradores; Mas sim o significado é que ele queimará seus ídolos, como são feitos de madeira, ou qualquer assunto de base, não vale a pena economizar; e ele deve levar com ele seus ídolos, como são feitos de ouro e prata, ou qualquer assunto precioso:
e ele se array com a terra do Egito, como pastor põe em sua roupa. O Targum é,.
"Ele estragará a terra do Egito.".
O significado é que ele carregará e se cobrirá e seu exército com o despojo da terra do Egito, como pastor se abraça com sua roupa; e ele fará tão facilmente quanto um pastor coloca seu casaco; e como completamente ele vai enrolar todo o despojo, riqueza e riquezas da terra, e levá-lo, mesmo quando um pastor enrole a cobertura de sua tenda; E, como o pai de Kimchi observa, bem como coloca sua roupa e não deixa nada atrás dele, quando remove de lugar para outro; e como ele é sem parar de suas roupas, ou o que ele usa no calor do dia; Mas à noite, quando ele retorna para casa de manter suas ovelhas, coloca suas roupas, o melhor que ele tem; Então, deve o rei da Babilônia e seu exército voltar ricamente carregados com o despojo do Egito, quando ele deveria deixá-lo. Ou o sentido, é, ele cobrirá a terra do Egito com suas forças, como pastor é coberto e envolto em sua peça contra a inclemência do clima; ou então, como Bochart K sugere, a destruição do Egito pode ser comparada a uma velha roupa desgastada, ou uma roupa tão média e sórdida como pastores desgaste:
e ele sairá daqui em paz: não haverá nenhum a molestar e perturbá-lo, para detê-lo e tirar o despojo dele, ou dificultar seu retorno ao seu próprio país; Para onde ele deve ir em segurança e com grande espólio.
k hierozoico. par. 1. l. 2. c. 44. Col. 456.