João 20:16

Comentário Bíblico de John Gill

Jesus disse a ela, Maria, .... Ele poderia alterar o tom de sua voz, e falar a ela como ele costumava fazer, chamando-a por seu nome em sua maneira habitual: então Cristo tem conhecimento pessoal de todo o seu povo, e pode chamá-los por nome; Ele os conhece, e se torna conhecido deles, antes que eles possam conhecê-lo; e embora ele possa se ausente deles por um tempo, mas nem sempre:

Ela se virou, e disse a ele, Rabboni, o que quer dizer, mestre; Parece, como se ela tivesse caído sua conversa com o suposto jardineiro de uma só vez, e escasso esperou por uma resposta dele, mas se vira para os anjos novamente, se ela pudesse ouvir qualquer notícula deles; agindo como uma pessoa no máximo sofrimento, pressa e confusão; Olhando dessa maneira e assim, a essa ou para a outra pessoa: e agora a Cristo está falando com ela, nesta maneira simples e familiar, ela se vira novamente; Ao conhecê-lo totalmente, ela o aborda com a maior fé e afeição, reverência e humildade; Chamando-o de seu Senhor e Mestre, e joga-se a seus pés: Assim, quando Cristo tem o prazer de se manifestar ao seu povo, vai um poder junto com sua palavra, se tornando conhecido; e uma palavra de Cristo, assistida com poder divino, dará uma alma uma vez para ele das mais excelentes criaturas, até mesmo anjos; E quando Cristo é conhecido, ele será reconhecido com todo amor, humildade e obediência. A palavra rabboni, é da forma Chaldee e siríaca, e significa "meu senhor ou mestre"; e é comumente aplicado a um que tem um poder despótico sobre outro; Embora todas as versões orientais digam, que ela falou com ele em hebraico. O siríaco e etiópico, "Rabboni", mas o árabe e persic, "rabino". Os títulos de Rab, Rabbi e Rabban são frequentes com os médicos judeus; Quem diz que M, esse rabino é maior que Rab, e Rabban é maior que o rabino; e o próprio nome de um homem maior que o Rabban: Mas a palavra na forma aqui usou o rabo, não me lembro de ter observado aplicado a qualquer um dos médicos; Mas é freqüentemente usado do ser divino, que, em suas orações, é frequentemente abordado dessa maneira, רבונו של עולם "senhor do mundo" n. Eu, portanto, a Conjecture, que Maria usou essa palavra, tão expressiva de sua fé em seu poder e divulgação, vendo-o vivo dos mortos; Embora possa ser um nome que ela estava acostumada a chamá-lo antes, sendo convencida do que ele havia feito a ela, e pelos milagres que havia observado realizado por ele em outros, de sua devida divindade; Como o pobre cego expressa sua fé no poder de Cristo para curá-lo, abordando-o na mesma língua, usando a mesma palavra, Marcos 10:51.

M halichot olam trato. 1. c. 3. p. 25. N T. Bab. Taanith, fol. 20. 1. Sanhedrin, fol. 94. 1. Abot R. Nathan, c. 9. Bereshit Rabba, seita. 8. fol. 6. 4.

Veja mais explicações de João 20:16

Destaque