Jó 31:10
Comentário Bíblico de John Gill
[Então] Deixe minha esposa moer a outra ,. Que alguns entendem literalmente, dela sendo colocado ao pior do trabalho penoso e da escravidão, para trabalhar em um moinho, e moer milho para o serviço de um estranho, e ser exposto à empresa, e aos seus insultos e abusos; Como encontramos como foram levados cativos e fizeram prisioneiros por um inimigo foram colocados até Samson, Juízes 16:21; e pode ser observado, que moer em um moinho também foi o trabalho das mulheres,.
Êxodo 11:5; Como estava nos primeiros tempos; Homer C fala disso como em tempos diante dele; Mas outros tomam as palavras em um sentido figurativo, como se ele conceda que ela deitou com outro homem, e seja descontentada por ele, como Targum, Aben Ezra e outros d; Veja Isaías 47:1; e da mesma maneira a seguinte cláusula:
e deixe que os outros se curvem sobre ela ; Ambos quais frases são eufemismos, ou expressões limpas e decentes, significando o que não deve ser nomeado; As escrituras dirigem, como evitar pensamentos, inclinações e desejos impuros, e ações impuras, palavras tão obscuras e falando imundas, como se tornam santos: mas há alguma dificuldade no trabalho impreciso ou desejo que tal coisa possa acontecer com sua esposa; Não poderia ser lícito, se ele pecou, desejar que sua esposa pudesse pecar também; ou, se ele fosse adulterador, que ela deveria ser uma adúltera; O sentido não é, esse trabalho realmente desejou tal coisa; Mas ele usa tal maneira de falar, mostrar como ele era remoto do pecado da impureza, não havia nada mais desagradável a um homem do que para sua esposa para desfilar sua cama; É a última coisa que ele desejaria: e além disso, o emprego sugere, que ele tinha sido culpado desse pecado, ele deve possuir e reconhecer que ele seria justamente servido, e seria uma apenas retaliação sobre ele, caso sua esposa usá-lo, ou ela será usada, de tal maneira; Da mesma forma, embora um homem não possa desejar nem cometer um pecado para a punição de outro; No entanto, Deus às vezes pune o pecado com o pecado, e mesmo com o mesmo tipo de pecado, e com isso; Então, o pecado de David com Bathshaba foi punido com Absalão deitado com suas esposas e concubinas antes do sol, 2 Samuel 12:11; ver Deuteronômio 28:30.
c odyss. 7. V. 107. Odyss. 20. V. 109. d então T. Bab Sotah, fol. 10. 1. Lutero, Schmidt Apud Stockium, p. 414.