Jó 31:40
Comentário Bíblico de John Gill
Deixe os cardos crescerem em vez de trigo, e berbigão em vez de cevada ,. Esta é uma imprecação de trabalho, em que ele deseja que, se o que ele dissesse não era verdade, ou se ele fosse culpado dos crimes, negou, que, quando e onde ele semeava trigo, espinhos ou cardos poderiam surgir em vez disso, ou tares, como alguns escritores judeus d interpretam; e que quando e onde ele deve semear cevada, berbigão, ou darnel, ou qualquer "fedorento" ou "prejudicial" erva e, como a palavra significa, pode surgir no quarto dele; O respeito parece ser tido para a maldição original sobre a terra, e pelo julgamento de Deus é às vezes o caso, que uma terra frutífera é transformada em esterilidade para a maldade deles que habitam,
As palavras de trabalho são terminadas ; que é informado por si mesmo, no final de seu discurso; Até agora diz emprego, e não mais longe, tendo dito o suficiente em sua própria defesa, e pela confutença de seus antagonistas, e então fecha de forma de triunfo: ou então isso foi adicionado por Moisés, deveria ter escrito este livro; ou por alguma outra mão, como Ezra, sobre a revisão dele, e outros livros do Antigo Testamento, quando colocados em ordem por ele: e estas foram as últimas palavras de trabalho para seus amigos, e em vindicação de si mesmo; Pois embora haja um pouco mais dito depois por ele, e mas pouco, mas a Deus, e por meio de humilhação, reconhecendo seu pecado, e arrependimento por isso com vergonha e aversão; Veja Jó 40:3. Jarchi, e assim o Midrash, entendendo esta cláusula final como toda a imprecação do trabalho; Que se ele tivesse feito o contrário do que ele havia declarado, ele deseja que estas possam ser suas últimas palavras, e ele se torna mudo, e nunca abra a boca mais; Mas, como Bar Tzemach observa, o simples sentido é que suas palavras agora estavam concluídas e terminadas, assim como as orações de Davi, o Filho de Jesse, disseram ser,
d bar tzemach, et alii. e באשה "herba foetens", Montanus, Bolduus; "Spina Foetida", Drusius; "Vitium Frugum", Junius Tremélio, Piscator "Labrusca", Coccius, Schultens.