Salmos 138:2
Comentário Bíblico de John Gill
Eu adorarei para o teu templo sagrado, ... não o templo de Jerusalém, que ainda não foi construído, porém, quando era, os judeus em suas devoções à distância olharam para ele,
e louvar o teu nome, para o teu amor e pela tua verdade; O que pode principalmente considerar a bondade e a graça de Deus em prometer David o reino, e sua fidelidade em fazer uma boa promessa, e para ambos os quais ele estava sob a obrigação de elogiar o nome do Senhor; e mantém bem em relação a todas as outras promessas: e também pode significar o favor livre e o amor de Deus ao seu povo, que é de eterno, é a fonte de todas as bênçãos, e é melhor que a vida; e a fidelidade de Deus para si mesmo, suas perfeições, propósitos e promessas, conselho e pacto: pode ser prestado, "para a tua graça, e pela tua verdade", que ambos vêm por Cristo,
para que você ampliou a tua palavra acima de todo o teu nome; ou "acima de cada nome do teu" n; que Aben Ezra interpreta do nome glorioso Jeová; A palavra que Deus falou a Moisés, o nome em que ele se tornou conhecido por ele, e aos israelitas, ele não tinha para seus pais, Êxodo 3:14; Mas, em vez disso, é para ser entendido da Palavra de Promessa de Deus e sua fidelidade no cumprimento; que, embora não seja um atributo maior do que qualquer outro, ainda é mais conhecido e mais ilustre do que o resto; e particularmente pode considerar a promessa da vinda do Messias, e das bênçãos da graça por ele; Jarchi interpreta particularmente do perdão do pecado. Pode com a propriedade ser aplicada a Cristo, a Palavra Essencial, que foi feita carne e habitou entre os homens; A quem Deus tem altamente exaltado, e não apenas lhe deu um nome acima de cada nome de homens na Terra, mas também acima de qualquer nome ou atributo particular de sua: ou no entanto ele o ampliou "de acordo" o para cada nome dele, sendo Sua vontade de que os homens devem honrar o filho enquanto honram o pai; ou "com" p todos os nomes junto com cada um deles; ou "além" Q todo nome; Para todos esses sentidos, a palavra vai suportar. Alguns os tornam, como Ben Melech, "você se ampliou acima de tudo o teu nome" e "Tua palavra"; ou, como os outros, "teu nome [por] a tua palavra" r; ver Salmos 8:1; O Targum é,.
"As palavras do teu louvor acima de todo o teu nome;
ou "sobre todo o teu nome": tudo pelo qual ele se tornou conhecido na criação e providência; "Tu tens magnified teu palavra", todos sendo feitos de acordo com a palavra disse em si mesmo, seus decretos e propósitos; ou declarado em sua palavra e promessas, pelo qual ele o glorificou.
M assim Coccius, Gejerus, Michaelis. N על כל שמך "Super Omne Namne Tuum", Coccius, Michaelis. O "Secundum Omne Nomen Tuum", Gejerus. P "cum toto nomine tuo", Junius Tremellius. Q "Vel Praeter Omne Nomen Tuum", Piscator. r "nomen tuum sermone tuo" então alguns em Piscator.