Comentário Bíblico do Estudo de Genebra
Tua (g) mãe [é] como uma videira em teu sangue, plantada junto às águas: ela frutificou e cheia de ramos por causa de muitas águas.
(g) Ele fala isso na reprovação deste rei perverso, em cujo sangue, isto é, na raça de seus predecessores, Jerusalém teria sido abençoada de acordo com a promessa de Deus e florescido como uma videira frutífera.
Tua mãe é como uma videira no teu sangue, plantada junto às águas: ela foi fecunda e cheia de ramos por causa de muitas águas. TUA MÃE É COMO UMA VIDEIRA EM TEU SANGUE - uma nova metáfora, tirada da...
10-14 Jerusalém era uma videira florescente e frutífera. Esta videira está agora destruída, embora não arrancada pelas raízes. Por maldade, ela se transformou em uma fagulha das fagulhas da ira de Deu...
Verso Ezequiel 19:10. _ TUA MÃE _ (Jerusalém) É _ COMO UMA VIDEIRA EM TEU SANGUE _] Desta expressão não sei o quê fazer. Alguns pensam que o significado é "Uma videira plantada junto às águas para pro...
Além disso, levante uma lamentação ( Ezequiel 19:1 ) Então isso é uma lamentação. Observe que no início ele diz uma lamentação e, no final, ele diz: "Isto é uma lamentação e será uma lamentação". Ago...
_é como uma videira_ERAcomo, em contraste com "mas agora ela está plantada no deserto" (Ezequiel 19:13). O "príncipe" de Israel é dirigido, não qualquer príncipe individual, mas a realeza ou realeza p...
O destino de Zedequias e seu país, sobre o qual ele trouxe a ruína Israel já foi uma videira que se espalhava por grandes águas; seus ramos se ergueram nas nuvens, e suas varas eram governantes" cetro...
_Sangue. Ela deu à luz muitos reis. (Menochius) --- O original pode ser impreciso e talvez devesse ser "uma videira ou ramo:" (Calmet) cormoc em vez de bedammecha. Septuaginta dizia kerimmon, "como um...
TUA MÃE - Judá ou Jerusalém. Joaquim ainda é abordado. NO TEU SANGUE - O sangue é equivalente a "vida" Gênesis 9:4. A cláusula é equivalente a "Tua mãe é videira, vivendo em teu sangue", i. e., na v...
Aqui Ezequiel coloca diante de nossos olhos o duplo estado dos judeus, para que se reconheçam caídos em extrema miséria, porque provocaram Deus. Pois eles não consideravam suficientemente o seu estado...
Sua mãe [é] como uma videira no teu sangue, ... Outro símile é aqui fez uso de, relativo às mesmas pessoas; O mesmo que foram comparados a uma leoa são aqui comparados a uma videira, como as pessoas d...
EXPOSIÇÃO Ezequiel 19:1 As duas seções deste capítulo - Ezequiel 19:1, Ezequiel 19:10 - são respectivamente duas parábolas do mesmo tipo que a de...
O FIM DA MONARQUIA Ezequiel 12:1 ; Ezequiel 17:1 ; Ezequiel 19:1 Apesar do interesse despertado pelas aparições proféticas de Ezequiel, os exilados ainda receberam sua predição da queda de Jerusalém...
JUDÁ, A VIDEIRA. A figura muda, como em Gênesis 49:8 , de leão para videira, e o rei cujo destino se prenuncia é desta vez Zedequias. Judá é descrito como uma videira frutífera, um de cujos ramos pode...
TUA MÃE É COMO UMA VIDEIRA, & C.— _Tua mãe é como uma videira plantada junto às águas. _Houbigant. Outros lêem: _Tua mãe é como a videira da tua vinha. _Temos aqui uma segunda parte desta canção trist...
TUA MÃE] A língua nesta alegoria é muito mais aplicável à nação do que a Hamutal. EM SEU SANGUE] uma frase sem sentido. Talvez devêssemos ler com RM "em sua semelhança"....
UM LAMENTO PARA A CASA REAL DE JUDÁ Este capítulo é um poema no qual a medida usada para um dirge ou elegia é mais ou menos rastreável por toda parte. Descreve primeiro uma leoa, duas das quais os búz...
A VINE IN THY BLOOD. — The figure here changes to the more common one of a vine, yet by no means the “vine of low stature” of Ezequiel 17:6; it is rather a _strong and goodly vine._ The phrase “in thy...
_Tua mãe é como uma videira._ Aqui outra semelhança é usada, e a nação judaica é comparada, como freqüentemente é em outros lugares, a uma videira. _Em teu sangue_ Assim o hebraico e a Vulgata; mas a...
O DEFINHAMENTO DA VIDEIRA. “Sua mãe era como uma videira em seu sangue, plantada junto às águas. Ela era fecunda e cheia de ramos, por causa de muitas águas. E ela tinha varas fortes para os cetros...
Ezequiel 19:2 . _Tua mãe era uma leoa, ela criou um de seus filhotes; tornou-se um jovem leão. _Essas palavras são citadas nas bênçãos testamentárias de Jacó, nas quais Judá é chamado de filhote de le...
SOBRE A MÃE DOS REIS...
Tua mãe, a da família real e de Israel e de Jerusalém em geral, É COMO UMA VIDEIRA EM TEU SANGUE, PLANTADA JUNTO ÀS ÁGUAS, ou "plantada em segurança pacífica"; pois esta era originalmente a condição d...
A última seção da revelação do profeta sobre a justiça da reprovação consiste em seu lamento sobre os príncipes caídos de Judá. Ele primeiro se referiu a Jeoacaz, filho e sucessor de Josias, que foi l...
O Profeta aqui usa outra figura semelhante à adotada em Ezequiel 15:1 . A antiga prosperidade de Jerusalém é elegantemente representada, como uma videira plantada em um lugar fecundo junto a rios de á...
Tua mãe é como a videira no teu sangue, plantada junto às águas: ela frutificou e cheia de ramos por causa das muitas águas. Ver. 10. _Tua mãe é como uma videira em teu sangue. _] A mesma lamentação é...
TUA MÃE. Outra _símile_ . Veja a Estrutura (W, p. 1130). EM TEU SANGUE: ou, em tua vinha (de acordo com o Dr. CD Ginsburg). ÁGUAS. _Referência ao_ Pentateuco ( Deuteronômio 8:7 ). App-92....
19:10 descanso, (e-9) Outros traduzem 'semelhante a ti', mas a leitura é incerta....
Tua mãe - ó tu príncipe de Israel. Junto às águas - Em solo muito fértil. Cheio de ramos - Cheio de crianças; quando Josias morreu, ele deixou quatro para trás, ao lado de outros ramos da linhagem rea...
NOTAS EXEGÉTICAS. - Ezequiel 19:10 . O profeta lamenta a destruição do reino e banimento do povo, sob a parábola de uma videira perdida. Ezequiel 19:10 . "COMO UMA VIDEIRA EM TEU SANGUE." A videira re...
B. Canto fúnebre sobre o colapso de Judá 19:10-14 TRADUÇÃO (10) A tua mãe era como uma videira no teu sangue, plantada junto às águas; ela era frutífera e cheia de ramos por causa de muita água. (11)...
O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 18 E 19. O capítulo 18 contém um princípio importante dos tratos de Deus, desdobrado naquele período. Deus julgaria o indivíduo de acordo com sua própria condu...
Deuteronômio 8:7; Deuteronômio 8:9; Ezequiel 15:2; Ezequiel 17:6;...
