"Naquela ocasião eu, Daniel, passei três semanas chorando."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Naquela ocasião eu, Daniel, passei três semanas chorando."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Naqueles dias, eu, Daniel, estive de luto por três semanas inteiras.
I Daniel estava de luto - isto é, afligindo-me jejuando com "pão, carne e vinho determinados" ( Daniel 10:3 ), como um sinal de tristeza, não por si. Compare Mateus 9:14 , "rápido", respondendo a "lamentar" ( Daniel 10:15 ) e, portanto, implicando que o jejum foi uma indicação externa reconhecida de luto interior, e não praticada meramente por si mesma, como se fosse meritória e santificadora em si mesma.
Compare 1 Coríntios 8:8 , "A carne não nos recomenda a Deus: pois nem se comermos, somos melhores; nem se não comermos, somos piores:" 1 Timóteo 4:3 , "Mandando abster-se de carnes que Deus criou para serem recebidos em ação de graças" é dado como uma marca de apostasia, cujas passagens provam que o "jejum" não é uma obrigação cristã indispensável; mas apenas uma expressão externa de tristeza e separação dos prazeres mundanos comuns, a fim de se dedicar à oração ( Atos 13:2 , "Eles ministraram ao Senhor e jejuaram"). O luto de Daniel foi provavelmente pelos compatriotas, que encontrou muitos obstáculos à construção do templo, dos adversários na corte persa.
Verso Daniel 10:2. Eu estava de luto por três semanas inteiras. ] As semanas são provavelmente datadas da época do término da última visão. Calmet prova isso por vários motivos.