King James Atualizada
"E o rei lhes contou: “Eis que tive um sonho, e estou muito aflito para saber o que sonhei? Qual o significado ou a mensagem desse pesadelo?"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E o rei lhes disse: Tive um sonho, e meu espírito ficou perturbado ao conhecer o sonho.
E o rei disse-lhes: Eu sonhei um sonho, e meu espírito ficou perturbado ao conhecê-lo.
Ele acordou alarmado, lembrando que algo solene lhe foi apresentado em um sonho, sem poder registrar a forma como se vestir. Seus pensamentos sobre a grandeza sem precedente a que seu poder havia atingido ( Daniel 2:29 ) o ficaram ansiosos por saber qual seria o problema de tudo isso: "Quanto a ti, ó rei , teus pensamentos vieram à tua mente sobre a tua cama . " Deus atenda a esse desejo da maneira mais calculada para impressioná-lo.
1-13 Os maiores homens estão mais abertos a cuidados e problemas mentais, que perturbam seu repouso durante a noite, enquanto o sono do trabalhador é doce e sadio. Não conhecemos a inquietação de muitos que vivem em grande pompa e, como outros pensam em vão, também em prazer. O rei disse que seus homens instruídos devem contar a ele o sonho em si, ou todos devem ser mortos como enganadores. Os homens estão mais ansiosos para perguntar sobre eventos futuros do que aprender o caminho da salvação ou o caminho do dever; contudo, a presciência de eventos futuros aumenta a ansiedade e os problemas. Aqueles que enganaram, fingindo fazer o que não podiam, foram condenados à morte por não serem capazes de fazer o que não pretendiam.
