"nós temos pecado e somos culpados. Temos sido ímpios e rebeldes, e nos afastamos dos teus mandamentos e das tuas leis."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"nós temos pecado e somos culpados. Temos sido ímpios e rebeldes, e nos afastamos dos teus mandamentos e das tuas leis."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Pecamos e cometemos iniquidade, e agimos iniquamente, e nos rebelamos, mesmo nos afastando dos teus preceitos e dos teus julgamentos:
Pecamos e cometemos iniqüidade - (cf. confissão de Neemias, Neemias 9:1 - Neemias 9:38 ).
Pecado ... iniquidade cometida ... feito perversamente ... rebelou-se - um clímax: significando, respectivamente, errados na ignorância ... pecados pela enfermidade ... habitualmente e voluntariamente praticou a maldade ... enquanto rebeldes abertos e obstinados se colocavam contra Deus.
4-19 Em todas as orações, devemos confessar, não apenas os pecados pelos quais somos culpados, mas também a nossa fé em Deus e a dependência dEle, nossa tristeza pelo pecado e nossas resoluções contra ele. Deve ser nossa confissão, a linguagem de nossas convicções. Aqui está o endereço humilde, sério e devoto de Daniel para Deus; em que ele lhe dá glória como um Deus a ser temido e como um Deus em que se confia. Devemos, em oração, olhar para a grandeza de Deus e sua bondade, sua majestade e misericórdia. Aqui está uma penitente confissão de pecados, a causa dos problemas que o povo, durante tantos anos, gemeu. Todos os que encontrariam misericórdia devem, assim, confessar seus pecados. Aqui está um reconhecimento auto-humilhante da justiça de Deus; e é cada vez mais o caminho dos verdadeiros penitentes para justificar Deus. As aflições são enviadas para levar os homens a abandonarem seus pecados e a entender a verdade de Deus. Aqui está um apelo crente à misericórdia de Deus. É um consolo que Deus esteja sempre pronto para perdoar o pecado. É encorajador lembrar que as misericórdias pertencem a Deus, pois é convincente e humilhante lembrar que a justiça pertence a ele. Existem abundantes misericórdias em Deus, não apenas perdão, mas perdão. Aqui se declara a reprovação que o povo de Deus estava sob e as ruínas que o santuário de Deus estava. O pecado é uma censura a qualquer pessoa, especialmente ao povo de Deus. As desolações do santuário são uma tristeza para todos os santos. Aqui está um pedido sincero a Deus para restaurar os pobres judeus cativos aos seus antigos prazeres. Ó Senhor, ouça e faça. Não dê ouvidos e fale apenas, mas dê ouvidos e faça; faça por nós o que ninguém mais pode fazer; e não adie. Aqui estão vários fundamentos e argumentos para fazer cumprir as petições. Faça isso por causa do Senhor Cristo; Cristo é o Senhor de todos. E por causa dele Deus faz com que seu rosto brilhe sobre os pecadores quando eles se arrependem e se voltam para ele. Em todas as nossas orações, este deve ser o nosso apelo, devemos mencionar a sua justiça, mesmo a sua única. A humilde, fervorosa e fervorosa sinceridade desta oração deve sempre ser seguida por nós.