"Dali foram para Gudgodá e de lá para Jotbatá, terra de riachos."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Dali foram para Gudgodá e de lá para Jotbatá, terra de riachos."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E os filhos de Israel partiram de Beerote dos filhos de Jaacã para Mosera: ali Aarão morreu, e ali foi sepultado; e Eleazar, seu filho, ocupou o sacerdócio em seu lugar.
Os filhos de Israel seguiram sua jornada. Uma mudança tão repentina de um discurso falado para uma narrativa histórica intrigante bastante os mais eminentes estudiosos da Bíblia, alguns dos quais rejeitam a parêntese como interpolação manifesta. Kennicott mostrou que esses dois versos foram deslocados e transpostos de sua conexão apropriada, que é posterior a Deuteronômio 2:11 .
'Eusébio e Jerônimo relatam que o lugar dos Beeroth (poços), Bene-jaakan, ainda era mostrado em seus dias, a 10 milhas romanas de Petra, no topo da montanha' (Robinson's 'Biblical Researches', 2 :, p 583) . Mosera , [ Mowceeraah ( H4149 ) e Mowceerowt ( H4149 )] - Mosera e Moseroth.
Eleazar, seu filho, ministrou, [ wayªkaheen ( H3547 )] - tornou-se, foi instalado, padre. O verbo é encontrado apenas na conjugação de Piel, com três sentidos, dos quais o que acabamos de dar é um.
Gudgodah = Hor-hagidgad (monte do trovão: Números 33:32 ).
Jotbath , [ YaaTªbaataah ( H3193 )] ( Números 33:33 ) = Jotbathah. Há outra dificuldade no registro desses detalhes do acampamento. As estações que os ficaram ocupam sucessivamente são enumeradas aqui em uma ordem diferente de Números 33:31 .
Que os nomes das estações nas duas passagens são os mesmos, não há dúvida; mas em Números são provavelmente mencionados em referência à primeira visita dos hebreus durante uma longa jornada para o sul, antes de voltarem a Cades pela segunda vez; enquanto aqui eles têm uma referência à segunda passagem dos erams, quando eles marcharam novamente para o sul, a fim de cercar a terra de Edom.
É fácil sentir que Mosera (Hor) e os poços de Jaakan podem estar em uma direção que uma horda nômade pode em anos diferentes, ao mesmo tempo, levar o primeiro a seu caminho e, em outro momento, o último (Robinson).
1-11 Moisés lembrou aos israelitas a grande misericórdia de Deus para com eles, apesar de suas provocações. Havia quatro coisas nas quais o Senhor se mostrava reconciliado com Israel. Deus lhes deu sua lei. Assim, Deus nos confiou Bíblias, sábados e sacramentos, como sinais de sua presença e favor. Deus os levou adiante em direção a Canaã. Ele designou um ministério permanente entre eles para as coisas sagradas. E agora, sob o evangelho, quando o derramamento do Espírito é mais abundante e poderoso, a sucessão é mantida pela obra do Espírito no coração dos homens, qualificando e fazendo com que alguns desejem essa obra em todas as épocas. Deus aceitou Moisés como advogado ou intercessor para eles e, portanto, o designou para ser seu príncipe e líder. Moisés era um tipo de Cristo, que sempre vive, implorando por nós, e tem todo poder no céu e na terra.