Deuteronômio 17:6

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Por boca de duas testemunhas, ou três testemunhas, será morto o que houver de morrer; por boca de uma só testemunha não morrerá."

"Pelo depoimento de duas ou três testemunhas tal pessoa poderá ser morta, mas ninguém será morto pelo depoimento de uma única testemunha."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Contudo, é preciso que haja pelo menos duas testemunhas para que uma pessoa seja condenada à morte; ninguém pode ser morto se houver somente uma testemunha."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Deuteronômio 17:6?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E foi e serviu a outros deuses, e os adorou, ou o sol, ou a lua, ou qualquer um do exército do céu, o que eu não ordenei;

Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-7 Nenhuma criatura que tivesse algum defeito deveria ser oferecida em sacrifício a Deus. Assim, somos chamados a lembrar do sacrifício perfeito, puro e imaculado de Cristo, e somos lembrados de servir a Deus com o melhor de nossas habilidades, tempo e possessão, ou nossa pretensa obediência será odiosa para ele. Um castigo tão grande quanto a morte, tão notável como a lapidação, deve ser infligido ao idólatra judeu. Que todos os que hoje em dia estabelecem ídolos em seus corações, lembrem-se de como Deus puniu esse crime em Israel.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Deuteronômio 17:6. Duas testemunhas ] UMA pode ser enganada, preconceituosa ou maliciosa; portanto, Deus exigiu duas testemunhas substanciais para apoiar a acusação.